05/23/2013
http://www.psychologytoday.com/blog/life-bilingual/201109/those-incredible-interpreters
Those Incredible Interpreters Interpreting is one of the most difficult linguistic skills
www.interpretertrainingwithapurpose.com ITWAP offers training for medical and judiciary interpreters in DC, NJ and PA.
The trainer, Gabriela Jenicek, is affiliated with IMIA, NCATA, the National Board of Certification for Medical Interpreters, and is board member of DVTA. ITWAP also provides services at the PA Court, as an independent entity, being specialized in Code of Ethics. ITWAP trainings are hands-on, informative, engaging and just a lot of fun.
05/23/2013
http://www.psychologytoday.com/blog/life-bilingual/201109/those-incredible-interpreters
Those Incredible Interpreters Interpreting is one of the most difficult linguistic skills
09/06/2012
Intensive 1-day Medical Terminology Training in DC and PA http://conta.cc/NNJ7pw
Intensive 1-day Medical Terminology Training in DC and PA Rita Weil is Chair of the National Board for Certification of Medical Interpreters. She is a professional medical and community interpreter and an interpreter trainer for Bridging the Gap and Cross- Cultural Communications, LLC Medical Terminology for Interpreters. She has thirteen years of experie...
05/31/2012
Spanish, French/Mandingo/ Bambara and Urdu/ Punjabi/ Hindi interpreters attended the Medical Interpreter Training in Cherry Hill. It was a wonderful group of people and professionals!
05/30/2012
Yes, the food was as to be expected just amazing! Made with a lot of care and love. :)
Getting ready for last 2 days of training. Our multicultural food exchange will consist of shrimp salad, Lebanese salad, homemade Mango Lassi, apple strudel, and more... Can't wait :)
Job Opportunity for qualified Spanish Linguists at DSL (Diplomatic Language Services (DLS), a 25-year old company based in the Washington, DC metro area. Email me if you are interested for more info.
Job Opportunity: Manager - Corporate Interpreter Services. If you are interested in this job at one of America's best hospitals in NY, please let me know. I email you more detailed information and the contact.
And another wonderful group!
Another new exciting round of the 40-Hour Medical Interpreter Training starts tomorrow at the beautiful Cherry Hill Library.
Medical Interpreter Training in Cherry Hill http://conta.cc/HTamZe
Amazing video from an interpreter who speaks about the basics of the interpreting process... while juggling! :)
Grundlagen des Dolmetschens Ein Absolvent des Studiengangs Dolmetschen am Departement Angewandte Linguistik der ZHAW in Winterthur, Schweiz, beschreibt den Prozess des Dolmetschens.
The Interpreter Shadowing Program at the PA Court is unique in its nature and a success! ITWAP is proud to participate. April was the second month of the program and Gabriela was asked to present about the Code of Ethics for Judiciary Interpreters.
Court Interpreter Shadowing Program – An up-date by Jola Bronstein | Delaware Valley Translators Ass The Court Interpreter Shadowing Program is in his second month and we are happy to provide inside information by Jola Bronstein, one of the two participating court interpreters from DVTA: