South Mecklenburg High School en Español

09/07/2026

Buenas noches, familia Sabre

Les compartimos el boletín informativo de esta nueva semana. Por favor, tómese unos minutos de su valioso tiempo para enterarse de las noticias y eventos de nuestra escuela South Meck. En este boletín usted encontrará información de los horarios de nuestro evento "Noche de Curriculos" este jueves 10 de septiembre.

¡Que tengan una feliz noche!

Familias, estudiantes y personal de South Meck: Al concluir nuestra primera semana completa de cinco días del año escolar, quedó claro que muchos de nosotros, incluyendo a los estudiantes, ¡aún nos estamos adaptando al ritmo! Gracias por su colaboración para ayudar a los estudiantes a establec...

08/30/2026

Buenas noches, familia Sabre

Les compartimos el boletín informativo de la segunda semana de este nuevo año escolar. Los invitamos a tomarse unos minutos de su valioso tiempo para enterarse de las noticias y eventos de nuestra escuela.

¡Que tengan una excelente semana!

Familias, estudiantes y personal de South Meck: ¡Hemos tenido un excelente comienzo de año escolar! Nuestros primeros cuatro días se han enfocado en ayudar a los estudiantes a comprender las expectativas de South Meck, aprender a tener éxito en la preparatoria y comenzar a construir las tradicio...

08/25/2026

Buenas noches, familia Sabre

El año escolar inicia mañana, martes 25 de agosto. Si su hijo/a estudiante viene en automovil, asegurese de salir con tiempo para de este modo evitar retraso por congestión vehicular.

¡Que tengan una feliz noche!

08/24/2026

Buenas noches, familia Sabre:

Les recordamos que el primer día de clases será el martes 25 de agosto. Estamos muy emocionados de recibir a nuestros estudiantes en este nuevo año escolar.Por favor, tómense unos minutos de su valioso tiempo para revisar la información clave de estos primeros días, así como los eventos que se llevarán a cabo próximamente.

¡Que tengan una excelente noche!

¡Bienvenidos de nuevo, Sabres de South Meck! ¡El martes 25 de agosto es el primer día de clases! Nos emociona dar la bienvenida a nuestros estudiantes, personal y familias de regreso a South Meck para lo que sabemos será otro año increíble de aprendizaje, crecimiento y comunidad. Al comenzar e...

08/13/2026

Buenas noches, familia Sabre
Después de la celebración del evento Sabre Start-Up el día de hoy, les recordamos la invitación para este mismo evento, mañana viernes 14 de agosto, a las 9:00 a.m. El evento de mañana va dirigido a los estudiantes nuevos de noveno grado con apellidos desde la letra N hasta la letra Z. El propósito del evento es conocer la escuela, el equipo administrativo, consejeros, maestros, programas de apoyo. Los estudiantes que asistan se reportarán en la cafetería F y los padres irán al auditorio.

¡Que tengan una feliz noche!

08/13/2026

Buenas noches, familia Sabre

Este mensaje es para recordarle la invitación al evento Sabre Start-Up. Este evento se llevará a cabo mañana jueves, a las 9:00 a.m y va dirigido a los estudiantes nuevos de noveno grado con apellidos desde la letra A hasta la letra M. El propósito del evento es conocer la escuela, el equipo administrativo, consejeros, maestros, programas de apoyo. Los estudiantes que asistan se reportarán en la cafetería F y los padres irán al auditorio.

¡Esperamos su valiosa asistencia!

¡Que tengan un feliz noche!

08/11/2026

Buenas tardes, familia Sabre
Se acerca el día de regreso a clases y, con esta fecha tan importante, los invitamos a asistir a los eventos Sabre Start-Up el jueves 13 de agosto a las 9:00 a.m. (estudiantes con apellidos de la letra A - M) y el viernes 14 de agosto a las 9:00 a.m. (estudiantes con apellidos de la letra N - Z). Habrá una sesión de bienvenida y orientación para los padres que no puedan asistir a las jornadas matinales de Sabre Start-Up. Este evento será el jueves 13 de agosto de 5:00 p.m - 6:30 p.m.

El recorrido de horarios para todos los estudiantes se llevará a cabo el martes 18 de agosto de 3:00 p.m - 5:00 p.m. Por favor, tómese unos minutos de su valioso tiempo para más detalles de estos eventos e información importante como transporte escolar, vacunación, etc.

¡Que tengan una feliz tarde!

Estimadas familias de Sabre: ¡La cuenta regresiva ha comenzado oficialmente, Sabres! Familias, estudiantes y personal de South Meck: ¡la cuenta regresiva para un nuevo y emocionante año escolar ha comenzado oficialmente! Estamos encantados de dar la bienvenida nuevamente a nuestra comunidad Sabr....

08/07/2026

Buenas tardes, familia Sabre

Se acerca el inicio del año escolar y con él, eventos e información importante y clave para un gran inicio, como el evento Sabre Start-up, día de recorrido de horarios, inscripción para transporte escolar, plataforma Infinite Campus, lecciones de Título IX, vacunación, horarios de estudiantes, Asociación de Padres, Maestros y Estudiantes, etc.

Por favor, tómese unos minutos de su valioso tiempo para enterarse de la información importante compartida el domingo 2 de agosto, y los invitamos a asistir a los eventos de inicio de año escolar.

Que tengan un feliz fin de semana.

Estimadas familias de Sabre: ¡Bienvenidos al año escolar 2026–2027, Nación Sabre! Nos complace dar la bienvenida nuevamente a nuestros estudiantes, familias y personal para otro año de aprendizaje, crecimiento y éxito en South Mecklenburg High School. Un nuevo año escolar trae consigo nuevas...

06/07/2026

Buenas noches, familia Sabre

Les compartimos el último boletín informativo de este año escolar, que termina el miércoles 10 de junio. Por favor, tómese unos minutos de su tiempo para revisar el calendario de los exámenes finales restantes y el día de recuperación en caso de que su hijo/a estudiante haya faltado a uno de sus exámenes finales. Entérese de los eventos de cierre de fin de año escolar y así mismo de los eventos de inicio del próximo año escolar, que iniciará en agosto.

¡Que tengan una feliz semana!

Gracias por la atención prestada.

Estimadas familias de Sabre: Al concluir el año escolar 2025-2026, queremos tomarnos un momento para reflexionar sobre este increíble camino recorrido. Este año estuvo lleno de crecimiento, logros y momentos memorables, no solo para la Generación 2026, sino para todos nuestros estudiantes. Graci...

05/31/2026

Buenas noches, familia Sabre

Les compartimos el último boletín informativo del mes de mayo. Por favor, tómese unos minutos de su valioso tiempo para enterarse de los horarios de exámenes, formulario de transporte para el próximo año escolar, devolución de computadoras, cargadores y dispositivos de internet inalámbrico.

¡Que tengan una feliz semana!

Buenas tardes, Nación Sabre: Estamos en la recta final del ciclo escolar 2025-2026. El calendario de exámenes ya está establecido y los estudiantes deben coordinarse con sus maestros para confirmar las fechas y lugares de las pruebas. Les recordamos que, una vez que completen todos sus exámenes,...