02/22/2023
🚨 Important Weather Update 🚨
(Para español, leer a continuación) (Luqada Somaliga hoos ka aqriso)
Due to inclement weather, District 191 students will participate in E-Learning days on Wednesday, Feb. 22 and Thursday, Feb. 23
Due to inclement weather, school facilities and programs will be closed to the public on Feb. 22 and Feb. 23 in Burnsville-Eagan-Savage School District 191, including Diamondhead Education Center. This includes Community Education programming, including preschool programs, Project KIDS school-age care and Ready to Grow/Ready to Learn. After-school activities and athletics are also canceled.
Both days will be E-Learning days for all students in pre-kindergarten through 12th grade. Please check with your students’ school for E-Learning day details from your school.
The district will continue to monitor the weather throughout the week. Updates and information will be posted online at www.isd191.org as it becomes available.
# # # # # # # # # #
Debido a las inclemencias del tiempo, los estudiantes del Distrito 191 participarán en días de aprendizaje electrónico el miércoles 22 de febrero y el jueves 23 de febrero.
Debido a las inclemencias del tiempo,edificios e instalacione y los programas escolares estarán cerrados al público el 22 y 23 de febrero en el Distrito Escolar 191 de Burnsville-Eagan-Savage, incluyendo el Centro Educativo Diamondhead. Esto incluye la programación de Educación Comunitaria, incluyendo los programas preescolares, el cuidado de niños en edad escolar Project KIDS y Ready to Grow/Ready to Learn. Las actividades extraescolares y el atletismo también se cancelan.
Ambos días serán días de E-Learning para todos los estudiantes desde pre-kínder hasta el grado 12. Verifique con la escuela de sus estudiantes los detalles del día de E-Learning de su escuela.
El distrito continuará monitoreando el clima durante toda la semana. Las actualizaciones y la información se publicarán en línea en www.isd191.org a medida que estén disponibles.
# # # # # # # # # #
Cimilado xun awgeed, ardayda degmada 191 waxay ka qayb qaadan doonaan waxbarashada khadka/E-Learning, maalmaha Arbacada Febraayo 22 iyo Khamiista Febraayo 23 da
Cimilada qatar ah awgeed, dhammaan dhismaha dugsiyada iyo barnaamijyada Degmada 191 ee Burnsville-Eagan-Savage, waa la xidhi doonaa maalmaha Arbacada Febraayo 22 iyo Khamiista Febraayo 23 da
Waxaana kamid ah barnaamijyada Waxbarashada Bulshada Daimondhead Educatoin Center, oo ay ku jiraan barnaamijyada dugsiga barbaarinta iyo daryeelka ilmaha da'da dugsiga ee xanaanada Project KIDS, iyo hawlaha dugsiga ka dib iyo ciyaaraha fudud oo labaajiyay.
Labada maalin waxay noqon doontaa maalin lagu qaato waxbarashada khadka/E-Learning ama dhammaan ardayda dhigata fasallada hoose ilaa 12 aad. Fadlan ka hubso dugsiga ardaydaada maalinta wixii kusaabsan E-Learning/Waxbarshada Khadka ee dugsigaaga.
Degmadu waxay sii wadi doonan ilaalinta iyo kormeerka isbedelada cimilada isbuuacan oodhan. Wixii macluumaad dheeraad ah waxaa isla markiiba lagu soo daabici doona www.isd191.org sidii wararku usoo kordhaan.
