04/22/2026
BJSupp (https://sites.google.com/view/bjsupp/) (ビージェイサップ。ボストン日本語教育保護者サポートグループ) では、5月2日(土)夜7時30分 (小学校低学年) および8時15分 (小学校高学年)(米東部時間)より、アメリカの現地小学校で学ぶライティングに関するセミナーを、2部構成でオンライン開催いたします。今回は、前半30分を小学校低学年向け (幼稚園年長から小学2年生)、後半30分を小学校高学年向け(小学3〜5年生)に分けました。ご興味に応じて、前半のみ (夜7:30-8:00)、後半のみ (8:15-8:45) 、または両方にご参加いただけます。参加費無料。見逃し配信あり。詳しくは以下をご覧ください。
日時:5月2日(土)
小学校低学年 (K-2年生) 向け:夜7:30〜8:00 (米東部時間)、午後4:30開始(西海岸)、5月3日朝8:30開始(日本)
小学校高学年 (3-5年生) 向け:夜8:15〜8:45 (米東部時間)、午後5:15開始(西海岸)、5月3日朝9:15開始(日本)
講師:島津由以子さん (MA州公立小学校ELE教諭。下記参照)
対象:小学生のバイ (マルチ) リンガル学習、日本語・英語でのライティング学習にご関心のある方
参加費:無料
参加申込み:https://forms.gle/vmjAYg9ZzZ88mMi3A
(5月2日(土)正午(米東部時間)まで)
※イベント当日午後 (日本は当日早朝)、参加者にZoomリンクをお送りします。
どなたでもご参加いただけます。お申込みくださった方にのみ、5月31日(日)まで見逃し配信いたします。見逃し配信のみご希望の方も必ずお申し込みください。ご興味のある方もお誘いください!
セミナー概要:このライティングのミニシリーズでは、小学生(K-5年生)のバイリンガル/マルチリンガル学習者、英語学習者のライティングのスキル向上のための効果的な方法を探ります。保護者の方々からは、アメリカの現地校でどのようなライティング指導が行われているのか、家庭でどのような支援をしたらいいかといったご質問をよく頂くため、このミニシリーズでは現地校で小学生向けに行われているライティングの指導例を日本語に置き換えてお話しします。言語には互換性があるため、日本語の向上にも役立つ内容となっています。
ライティングの目的は多岐にわたりますが、今回はNarrative Writing(説話文)の書き方の基礎スキルと、その中でもSmall Moment(一コマを詳しく表現すること)に焦点を当てた書き方の例をご紹介します。低学年と高学年の各セッション後に15分の質疑応答または練習問題の時間を設けますので、奮ってご参加ください。
講師プロフィール:兵庫県出身。在米38年。マサチューセッツ州の公立小学校のELE (English Language Education) 教諭。マサチューセッツ州の英語教育者約2000名を会員に持つ非営利団体のMassachusetts Association of Teachers of Speakers of Other Languages (MATSOL) の理事も務める。自身も留学生として渡米した際に英語学習者として様々な困難に直面。その経験と英語教育者として多様な背景を持つ子どもたちと関わってきた経験や知識を元に、現地の学校や団体、ならびに、日系の学校や団体で英語教育および多文化理解を深めるためのセミナー講師やボランティアを、日本語と英語の両方で精力的に行っている。執筆活動では、共著「使える英語はなぜ身につかないかー英語4技能の文化的なハードル」を2020年に出版。
----------
BJSupp* (ビージェイサップ) は、子どもの日本語学習やバイリンガル・マルチリンガル教育に関心のある保護者・関係者間で、学びや経験・知見を共有することにより、多言語環境で育つ子どもたちを支援し、見守る会です。
BJSuppは、政治や宗教に関する情報、ならびにBJSuppのミッションにそぐわない商品・サービスの販売や勧誘に関する情報の共有・配布はいたしません。
Web: https://sites.google.com/view/bjsupp/
Email: [email protected]
Facebookページ: https://www.facebook.com/BJSupp.Boston
Facebookグループ: https://www.facebook.com/groups/826857744066382
* Boston Japanese Language Education Support Group for Parents。ボストン日本語教育保護者サポートグループ
BJSuppは、JEINA(じぇいな。全米教育・子育て情報ネットワーク)に参加しています。
JEINA Web: https://jeinacontact.wixsite.com/home
JEINA facebookページ: https://www.facebook.com/JEINA.US/
JEINAは、アメリカ各地で教育・子育てを支援するコミュニティがゆるやかにつながり、日本語で情報を共有しあうことを目的としたネットワークです。