Ukrainian School DC - Школа Українознавста

📅 7 лютого 2026 року

🕜 1:30 PM

📍 Шкільна їдальня

🧥🎖️ Однострої

Пластова Станична Збірка — Свято Крут!

Запрошуємо пластунів, батьків і друзів на Станичну Збірку з нагоди Свята Героїв Крут.

Станична Збірка Пласту — Свято Крут

Під час Збірки ми вшануємо героїв минулого і сучасності — тих, хто віддав і продовжує віддавати своє життя за волю України.

На Станичну Збірку також завітає представниця з Посольства - Дарія Гайдай.

Разом ми вшануємо їхню мужність, відданість та любов до свободи.

Plast Ukrainian Scouting Organization - USA

Українська школа музики та танцю SLAVA запрошує до вивчення бандури та фольклорного хору та оркестру!

Запрошуємо дітей і дорослих долучитися до:

🎵 Bandura Ensemble (усі вікові групи та рівні)
🎶 Folk Choir & Orchestra (для вокалістів та інструменталістів)

📍 Деталі занять:

Bandura Ensemble

📅 Суботи, лютий – 31 травня 2026

🕝 2:30–3:30 PM

📍 Ukrainian School DC

5511 Massachusetts Ave, Bethesda, MD 20816

Folk Choir & Orchestra

📅 Вівторок або четвер

📍 Fairfax, VA

🗓 Лютий – 31 травня 2026

📍 9019 Little River Turnpike, Fairfax, VA 22031

👩‍🏫 Викладачі:

Ольга Перепелиця – бандуристка, випускниця Київського педуніверситету ім. Грінченка, лауреатка міжнародних конкурсів, викладачка Української школи DC.



Dr. Solomiia Gorokhivska – докторка музичного мистецтва, випускниця Національної музичної академії України та Catholic University of America, солістка й співзасновниця ансамблю Gerdan.

🎼 Учасники матимуть можливість виступати на концертах, брати участь у фінальному концерті SLAVA Music and Dance та представляти українську культуру у громаді.

📩 Реєстрація та запитання:

📧 [email protected]

📞 202-684-0296

👉 Всі вікові групи, включно з дорослими, запрошені!

🇺🇦 АКЦІЯ ДОПОМОГИ
Шкільна громада Вашингтона об’єднується заради України
ЗИМОВИЙ ЗБІР ТЕПЛИХ РЕЧЕЙ

Унаслідок постійних атак на енергетичну та теплову інфраструктуру України тисячі родин, особливо дітей, залишаються без світла й тепла.

Наша школа долучається до благодійної ініціативи та оголошує збір теплих речей для дітей і дорослих в Україні.

❤️ ЩО МИ ЗБИРАЄМО:

Теплий одяг (ТІЛЬКИ НОВИЙ):

- зимові куртки
- шапки, шарфи, рукавиці
- термобілизна, теплі шкарпетки

Зимові необхідні речі:
- ковдри
- спальні мішки
- шрілки для рук (hand warmers)

❗ Усі речі мають бути чистими, без пошкоджень, придатними до використання.
📍 Місце збору: Українська школа у Вашингтоні, DC, у приміщенні кафетерію.
🧣 Збір допомоги: Будь ласка, принесіть речі у наступні дві суботи - 24 та 31 січня.

💙 РАЗОМ МИ МОЖЕМО:
- зігріти дітей та дорослих взимку
- проявити підтримку та турботу
- допомогти Україні та співвітчизникам в складний час

Кожна річ — це тепло. Кожен внесок — це підтримка.

* Використано фото Unicef

Рубрика "Життя учнів поза школою"..

Минулої суботи, 6 грудня, учні 8-го класу показали виставу «Вечорниці на Андрія», яку вони підготували на уроках культури, вивчаючи театр.

У невеличкій постановці було відтворено традиційні українські вечорниці з піснями, танцями, ворожіннями та обрядом «кусання калити». Ми щиро пишаємося акторською майстерністю наших учнів!



Висловлюємо щиру подяку всім глядачам, які прийшли підтримати наших юних акторів і, сподіваємося, отримали справжнє задоволення від перегляду вистави!

Щиро дякуємо вчительці культури Софії Качур за організацію та проведення Вечорниць для учнів.

Голодомор: запалимо свічку пам'яті…

Щороку наша школа вшановує пам'ять жертв Голодомору 1932–1933 років, а також масових голодів 1921–1923 та 1946–1947 років в Україні. Це – момент спільної скорботи, пам’яті та усвідомлення трагедії, що забрала мільйони людських життів і залишила глибокий слід у долі нашого народу.

Пам’ятні заходи дають нам змогу зупинитися й подумки повернутися до тих сторінок історії, де за кожним числом стояли справжні люди — сім'ї, діти, зруйновані мрії та недожиті життя. Ми згадуємо не статистику — ми згадуємо людей. Їхні долі, біль і водночас силу українського духу, який вистояв попри смерть і заборону пам’яті.

Директор школи пані Галина Тітович виголосила чудову промову про важливість берегти пам'ять про цю страшну подію, шанувати історію українського народу. Ці слова були сповнені болю, однак разом із тим — і незламності. Вони стали символом подяки й пошани тим, чиє життя було відібрано штучним голодом. Завжди, запалюючи свічку пам’яті, ми згадуємо, що кожна людина — це цілий світ.

Під час вшанування пролунала хвилина мовчання — тиха, зосереджена, наповнена внутрішнім діалогом із минулим. Після цього учні, як представники своїх класів, запалили свічки пам’яті, символічно єднаючись із мільйонами погаслих життів і віддаючи шану тим, хто не дожив до нашого сьогодення. Вогники свічок стали знаком світла серед темряви та живою ниткою пам’яті між поколіннями.

Такі моменти нагадують нам: ми не маємо права забути. Вшанування історії — це спосіб захистити майбутнє. Пам’ять — це відповідальність, яку ми передаємо дітям, щоб подібне ніколи не повторилося.

Пам’ятаючи Голодомор, ми утверджуємо власну національну гідність, силу й прагнення до свободи. Ця пам’ять має стати не лише сумом, але й дороговказом — щоб творити краще суспільство, де людське життя є цінністю.

Як і минулого року, в нашій школі була представлена виставка картин, присвячених темі Голодомору — частина найбільшої у світі колекції мистецьких творів про цю трагедію, зібраної американським меценатом Морганом Вільямсом, покійним президентом Американсько-Української Ділової Ради (USUBC). Національному Музею жертв Голодомору-Геноциду у Києві ця колекція була передана родиною Моргана та USUBC, і в нашій школі було представлено копії близько 10 робіт.

Щиро дякуємо Надії Хомазюк та Олексію Слюсаренку за організацію виставки та створення експозиції.

Пошана хлібу — майстер-клас для 4-го класу у кафетерії школи

«Цей урок ми присвятили пошані та найдорожчій святині нашого народу — хлібу!»

У шкільному кафетерії відбувся особливий майстер-клас для учнів 4-го класу. Парафіянка Saint Andrew’s Ukrainian Orthodox Cathedral of Metropolitan Washington DC пані Інна Прейстер люб’язно поділилася старовинним рецептом та провела практичне заняття, під час якого діти власноруч вимішували тісто на хліб.

Кожен учень забрав свою заготовку додому, щоб разом із родиною довести хліб до золотої скоринки.

Цей майстер-клас також був присвячений Дню пам’яті Голодомору — тому урок про хліб став не лише кулінарним, а й глибоко емоційним досвідом. Це був не перший подібний захід у нашій школі, тривалий і насичений, який подарував дітям безліч яскравих вражень та нових відкриттів. Через простий процес вимішування тіста школярі торкнулися історії свого народу — історії болю, стійкості та вдячності за кожен спечений окраєць.

Тож випікайте ваш хліб із любов’ю в серці, зі світлими думками та подякою до життя.

Нехай він принесе тепло, радість і затишок у ваш дім!

Кулінарний майстер-клас у ресторані RUTA для 10-го класу

Учні 10-го класу Української школи взяли участь у особливому кулінарному майстер-класі, що відбувся у ресторані Ruta під керівництвом шеф-кухаря Миколи Юдіна.

Під час майстер-класу діти навчалися готувати традиційну українську страву — пиріжки з картоплею та грибами. Учні самостійно замішували тісто, формували пиріжки та знайомилися з секретами кухні.

Такі заходи допомагають молодому поколінню зберігати та популяризувати українські кулінарні традиції за кордоном.

Школярі завершили зустріч теплим спілкуванням та, звісно, дегустацією приготованої страви. Окрім творчого й пізнавального кулінарного процесу, учнів також пригостили смачним та ароматним борщем, за що ми щиро дякуємо ресторану Ruta та всій команді закладу. Такий жест гостинності зробив подію ще теплішою, домашньою та пам’ятною.

Майстер-клас став не просто кулінарним уроком — це був простір єднання та подяки за можливість жити, творити й продовжувати українську культуру.

⏰ Don’t wait — the countdown is on! Early bird pricing for DC Zabava is halfway over!
Snag your discounted tickets before December 1st — prices go up soon!
www.dczabava.org



⏰ Не зволікайте — зворотний відлік розпочався! Акція раннього бронювання квитків у DC Zabava вже наполовину завершена!
Встигніть придбати квитки зі знижкою до 1 грудня — ціни скоро зростуть!
www.dczabava.org

#2026ДСЗабава #РаннєБронювання #Квитки #танцівсюніч

🇺🇦 Диктант національної єдності у Школі Українознавства у Вашингтоні.

Учні Школи Українознавства у Вашингтоні долучилися до написання Всеукраїнського диктанту національної єдності. Разом із старшокласниками (5–10 класи) до участі приєдналися також учителі та батьки.

Цьогорічна тема диктанту — «У пошуках слова…». Текст читала та писала пані Оксана Каповська, учителька української мови.

Щиро дякуємо учням 5–10 класів, учителям і батькам за активну участь та любов до рідного слова! 💙💛