AEI Yangon

💬 NATURAL ENGLISH: “STAY COOL” vs. “STAY NORMALLY”

Look at this sentence:

❌ “Sometimes I feel annoyed with my colleagues, but I stay normally.”

A better expression is:

✅ “Sometimes I feel annoyed with my colleagues, but I stay cool.”

English words don't always combine freely. Some words naturally go together. These combinations are called collocations. “Stay normally” is not a natural English collocation.

The problem isn't really the word “normally.”
The problem is that “stay + normally” doesn't create a natural meaning in this context.

💼 Three natural ways to say “stay cool” professionally:

1. Keep my cool 🧊
“I sometimes feel annoyed, but I keep my cool.”
(I don't let my emotions control my behavior.)

2. Stay calm 😌
“I sometimes feel annoyed, but I stay calm and deal with the situation professionally.”
(I control my emotions and don't become visibly upset.)

3. Remain professional 👔
“I sometimes feel annoyed with my colleagues, but I remain professional.”
(I may be frustrated, but I continue to behave appropriately at work.)

Stay cool = remain calm and relaxed
Keep my cool = control my emotions, especially when I'm annoyed or angry
Remain professional = behave appropriately even when you are frustrated

So if you're talking about workplace situations, try these:

💬 “I get annoyed sometimes, but I stay calm.”

💬 “I get frustrated with my colleagues, but I keep my cool.”

💬 “I don't always agree with my colleagues, but I remain professional.”

That's the difference between grammatically understandable English and natural English.

Learning collocations is one of the best ways to make your English sound more natural. 🧠✨

part 7

part 6

part 5

part 4

part 3

part 2

part 1

GRAMMAR TIP: "THE “FUTURE IN THE PAST”

When we talk about the future from a past point of view, this is called "future in the past."

Compare:

Today:
I will move to Singapore.

But imagine you are talking about this SAME thought ten years later:

Ten years ago, I thought I would move to Singapore.

will > would

This is a type of backshifting. we do it in reported speech, too! Look:

🗣️ Present viewpoint:
“I will finish the report tomorrow.”

📖 Past viewpoint:
“She said she would finish the report the next day.”

Remember, “Future” does NOT always mean the future from NOW.
It can mean the future from a past point in time.

Here's another example:

"I knew I would see her again."

At the time I knew it, seeing her again had not happened yet. It was in the future from that past moment.

So:

will > would
am/is/are going to > was/were going to
can > could
may > might

ENGLISH TIP: “SHARE WITH”

One small preposition can make a big difference. When you share something with a person, use WITH, not TO.

“I shared the information with him.”
“She shared the news with her friends.”
“Can you share the document with me?”
“He shared his ideas with the team.”

Not:

❌ “I shared the information to him.”
❌ “She shared the news to her friends.”

However, when you share (upload) something to a digital platform or destination, we can use TO:

“I shared the photo to Facebook.”
“She shared the video to Instagram.”

So:

WITH a person
TO a platform