Winn Montessori Library

Thank you for supporting our book fair this year! So far we have purchased 50 new books for our library, and every student in the school was able to choose a book!

¡Gracias por apoyar nuestra feria del libro este año! Hasta ahora hemos comprado 50 libros nuevos para nuestra biblioteca y todos los alumnos de la escuela pudieron elegir un libro.

Book Fair starts tomorrow! Students will preview the fair with their class Monday and shop the rest of the week. Families may shop the fair on Tuesday or Thursday from 3:30-5:30. For more information visit our fair page: https://www.scholastic.com/bf/winnelementaryschool3

¡La Feria del Libro comienza mañana! Los estudiantes verán la feria con su clase el lunes y comprarán el resto de la semana. Las familias pueden comprar en la feria el martes o el jueves de 3:30-5:30. Para más información visite nuestra página de la feria: https://www.scholastic.com/bf/winnelementaryschool3

Would you like to contribute to the Winn Montessori Dia de Los Mu***os altar?
Altars or ofrendas honor the deceased with food and oftentimes colorful and playful offerings. Tributes include everything from toys for children, photographs, special foods or other symbolic items that were meaningful prior to death.
You may send photos or items to memorialize anyone you have lost. These should be sent to Ms. Bramley in the library. Photos can be emailed to [email protected].
Please be sure that any food items are fully sealed, and label your items so we can return them to you in November.
Thank you!
*Please see Ms. Bramley in the library if you have any questions.

¿Le gustaría contribuir al altar del Día de Los Mu***os de Winn Montessori?
Los altares u ofrendas honran a los difuntos con comida y, a menudo, con ofrendas coloridas y juguetonas. Los tributos incluyen de todo, desde juguetes para los niños, fotografías, alimentos especiales u otros artículos simbólicos que fueron significativos antes de la muerte.
Puede enviar fotos u objetos para conmemorar a cualquier persona que haya perdido. Estos deben ser enviados a la Sra. Bramley en la biblioteca. Las fotos se pueden enviar por correo electrónico a [email protected].
Por favor, asegúrese de que los alimentos estén completamente sellados, y etiquete sus artículos para que podamos devolvérselos en noviembre.
Gracias.
*Por favor vea a la Sra. Bramley en la biblioteca si tiene alguna pregunta.

Library newsletter
Boletín de la biblioteca

https://docs.google.com/presentation/d/e/2PACX-1vSPLwyV_FnZ4oZUIkC32PjDAYmY_TFAb2fILcpHJ2gCVos6eFa-qrVLA5Ksjg3azO1xXAkbDwSYSpYM/pub?start=true&loop=true&delayms=5000

Boletín de la Biblioteca de la próxima semana
Next Week's Library Newsletter

ALL devices will be disabled as of Thursday, May 25, 2023, at 5 pm. Please return any disabled devices to your student's school.

If your student needs a device for summer use, parents or guardians can complete an OPT-IN form via their Parent Portal account to request a device: https://app.smartsheet.com/b/form/22c32c93b8b442b6a879c7ad3b5d9a91

More info: https://www.austinisd.org/node/22366

Todos los dispositivos estudiantiles de tecnología del Austin ISD serán desactivados a partir del jueves, 25 de mayo a las 5:00 p.m. Por favor, devuelva cualquier dispositivo inutilizado a la escuela de su estudiante.

Si su hijo necesita un dispositivo para usar en el verano, los padres de familia o tutores legales pueden completar un formulario de aceptación a través de su cuenta del Portal para padres de familia para solicitar un dispositivo: https://app.smartsheet.com/b/form/947fb3fcc3ac41718451d19cb037d947

más información: https://www.austinisd.org/node/22366

Take the 5 Book Dive! Read 5 books or more.
¡5 Book Dive! ¡Lee 5 libros o más!

Free Books! For all levels (toddlers through young adult) in English and Spanish.
¡Libros Gratis! Para todos los niveles (desde niños pequeños hasta adultos jóvenes) en inglés y español.

Would you like to volunteer at the Winn Library’s GiftAway event on December 19th, 20th or 21st? Volunteers are needed to help wrap books that students will give as gifts. If you are interested, please complete the volunteer registration form at: https://austinpartners.formtitan.com/origin/volunteerportal/origin/ #/
AND
https://forms.gle/4716VQzLw67fPbpR7
Your time slot will be confirmed with you via email. Thank you!

¿Te gustaría ser voluntario en el evento GiftAway de la Biblioteca Winn el 19, 20 o 21 de diciembre? Se necesitan voluntarios para ayudar a envolver los libros que los estudiantes regalarán. Si usted está interesado, por favor complete el formulario de inscripción de voluntarios en:
https://austinpartners.formtitan.com/origin/volunteerportal/origin/ #/
Y
https://forms.gle/4716VQzLw67fPbpR7
Su franja horaria le será confirmada por correo electrónico. Muchas gracias.

Winn Library December Newsletter: https://www.canva.com/design/DAFKDnw7W7c/lkbzL3uBgGJweGfyvy_2aA/view?utm_content=DAFKDnw7W7c&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=publishsharelink

Thank you for supporting our readers!

¡Gracias por su apoyo a nuestros lectores!

Come shop the book fair with your student from 4:00 p.m. - 6:00 p.m. tonight!

Venga a comprar la feria del libro con su estudiante de 4:00 p.m. a 6:00 p.m. esta noche.