06/15/2026
What a blessing to celebrate two amazing CSSM volunteers! Mrs. Leslie Suffoletta and Mrs. Julie Shea have worked with so many of our students each week since 2019!!! After each raising their own children with great success, they now dedicate their time to our children. May God continue to bless Leslie and Julie in great abundance!
¡Qué bendición celebrar a dos voluntarias extraordinarias de CSSM! ¡¡¡La Sra. Leslie Suffoletta y la Sra. Julie Shea han trabajado con muchísimos de nuestros alumnos cada semana desde 2019!!! Tras haber criado con gran éxito a sus propios hijos, ahora dedican su tiempo a los nuestros. ¡Que Dios siga bendiciendo a Leslie y a Julie en gran abundancia!
06/12/2026
Great news! Yesterday on June 11, 2026, as part of the celebration of the 250th anniversary of the signing of the Declaration of Independence, the U.S. bishops consecrated the United States of America to the Sacred Heart of Jesus.
Isn't that amazing?
"And he will turn the hearts of fathers to their children and the hearts of children to their fathers." -Malachi 4:6
Let's join together in offering this prayer in great thanksgiving to our precious Jesus for His Most Sacred Heart and to God the Father for His plentiful graces in granting us this great blessing!
¡Qué gran noticia! Ayer, 11 de junio de 2026, como parte de la celebración del 250.º aniversario de la firma de la Declaración de Independencia, los obispos de los Estados Unidos consagraron a los Estados Unidos de América al Sagrado Corazón de Jesús.
¿No es maravilloso?
«Él hará volver el corazón de los padres hacia los hijos y el corazón de los hijos hacia los padres». —Malaquías 4, 6
¡Unámonos para ofrecer esta oración en profunda acción de gracias a nuestro precioso Jesús por su Sacratísimo Corazón y a Dios Padre por sus abundantes gracias al concedernos esta gran bendición!
06/11/2026
Happiest of birthdays to our most dear Mrs. Coonan! It was June 3, and we wish her a whole month of celebrations. Mrs. Kathy Wertis Coonan is a retired CSSM teacher who has been volunteering for 10 years, leading countless groups of students in myriad learning adventures from the garden and well beyond, in addition to supporting our teachers and staff professionally (lessons), physically (snacks) and spiritually through her friendship and prayers. God bless Mrs. Coonan today and always!!!
¡Muchísimas felicidades en su cumpleaños a nuestra queridísima Sra. Coonan! Su cumpleaños fue el 3 de junio, y le deseamos un mes entero de celebraciones. La Sra. Coonan es una maestra jubilada de CSSM que lleva 10 años como voluntaria, guiando a innumerables grupos de alumnos en una gran variedad de aventuras de aprendizaje —desde el jardín escolar y más allá—, además de brindar apoyo a nuestros maestros y al personal en los ámbitos profesional (con lecciones), físico (con refrigerios) y espiritual, a través de su amistad y sus oraciones. ¡¡¡Que Dios bendiga a la Sra. Coonan hoy y siempre!!!
05/26/2026
Thank you to our Ladies of Charity for visiting last week! We are so grateful for your incredible support of our school!
¡Gracias a nuestras Damas de la Caridad por visitarnos la semana pasada! ¡Estamos muy agradecidos por su increíble apoyo a nuestra escuela!
05/22/2026
When was your last walk down Memory Lane? This week we welcomed back CSSM Alumni John Simecek and Jesse Casarez, Class of 1963, for a great visit filled with stories of our school history and a clear testomonies to the power of Catholic education!
¿Cuándo fue su último viaje por el sendero de los recuerdos? Esta semana recibimos nuevamente a los exalumnos de CSSM, John Simecek y Jesse Casarez —de la promoción de 1963—, para una maravillosa visita repleta de anécdotas sobre la historia de nuestra escuela y de claros testimonios del poder de la educación católica.
05/21/2026
Congratulations to our Kindergarden Graduates! Felicidades!!!
05/21/2026
Congratulations, Cathedral School of Saint Mary Kindergarten Class of 2026!
05/21/2026
What a joy to have our CSSM Class of 2022 back on campus today to share a few pizzas, walk the halls, look for their favorite childhood books in the library and catch us up on their big plans for college this fall!!! God bless you, Eagles!
¡Qué alegría tener de vuelta hoy en el campus a nuestra promoción CSSM de 2022 para compartir unas pizzas, recorrer los pasillos, buscar sus libros favoritos de la infancia en la biblioteca y ponernos al día sobre sus grandes planes universitarios para este otoño! ¡Que Dios los bendiga, Águilas!
05/20/2026
¡Felicidades a nuestros galardonados de mayo por su virtud de la perseverancia! ¡Estamos muy orgullosos de ustedes!
Congratulations to our May virtue awardees for showing perseverance! We are so proud of you!
05/20/2026
Congratulations to our 2026 Eagles for Life Awardees, Misty Poe and Kathy Coonan! We are so grateful for all you do for our school! May God continue to bless you abundantly, as you have blessed us without measure.
¡Felicidades a nuestras galardonadas del premio «Eagles for Life» 2026: Misty Poe y Kathy Coonan! ¡Estamos inmensamente agradecidos por todo lo que hacen por nuestra escuela! Que Dios continúe bendiciéndolas abundantemente, tal como ustedes nos han bendecido a nosotros sin medida.