Projeto Brasil - Português como Língua de Herança

🇧🇷 para um momento que ainda nos enche de orgulho. Fomos reconhecidos com o Prêmio de Organização Comunitária pela AOTP, e essa conquista nunca foi só nossa: é de cada família que confiou, de cada criança que aprendeu brincando, de cada professor que colocou afeto em cada aula.

Esse reconhecimento representa anos construindo, com intenção, um espaço onde a cultura brasileira é vivida, não só ensinada. Onde aprender português também é aprender sobre pertencimento.

Gratidão é a palavra de hoje, e sempre. 💛

-

🇺🇸 to a moment that still fills us with pride. We were recognized with the Community Organization Award by AOTP, and this achievement was never just ours: it belongs to every family who trusted us, every child who learned through play, every teacher who brought heart into each class.

This recognition represents years of building, with intention, a space where Brazilian culture is lived, not just taught. Where learning Portuguese also means learning about belonging.

Gratitude is today’s word, and always. 💛

🇧🇷 Bagunça com propósito, aprendizado com gostinho de brincadeira. É assim que rola o dia a dia nas oficinas do Projeto Brasil.

Tem oficina de culinária, com mãozinha na massa (literalmente) fazendo receitinhas brasileiras. Tem oficina de arte, de ciências, de musicalização, e até de matemática disfarçada de brincadeira, porque aprender número também pode ser divertido.

As oficinas trocam a cada 5 semanas, então sempre tem novidade para a criançada descobrir, sem nunca perder a conexão com a cultura brasileira.

Curioso para saber qual vai ser a próxima oficina? Vem fazer parte dessa turma e garanta a vaga do seu filho.

-

🇺🇸 Messy hands. Big smiles. Meaningful learning. That’s what Projeto Brasil is all about.

Every five weeks, children dive into a new cultural workshop. One session might be cooking traditional Brazilian recipes, while the next could explore art, music, science, or even math through hands-on, engaging activities.

And every workshop is designed to spark curiosity, build confidence, and deepen children’s connection to the Portuguese language and Brazilian culture—all while having fun. There’s always something new to discover, and we can’t wait to welcome your family.

Join our community and reserve your child’s spot today!

🇧🇷 Enquanto as crianças aproveitam os dias de piscina e sorvete, setembro já está se aproximando no calendário. E com ele, a chance de continuar (ou começar) essa conexão com o Brasil que faz tanta diferença na vida de quem cresce longe dele.

As vagas são limitadas e quem já faz parte da nossa família tem prioridade na renovação. Mas ainda dá tempo de garantir o lugar do seu filho ou da sua filha.

Manda uma mensagem pra gente e vem saber mais.

-

🇺🇸 While the kids are soaking up the last days of summer with pool time and popsicles, September is already right around the corner!

With a new school year comes another opportunity to strengthen, or begin building, that special connection to Brazil that means so much for children growing up far from home.

Spots are limited, and returning families receive priority registration. But there’s still time to save a spot for your child!

Send us a message to learn more.

🇧🇷 Duas opções, duas rotinas, um só objetivo: manter viva a língua e a cultura brasileira no dia a dia das crianças.

No noroeste de Austin, as aulas seguem naquele clima de casa, com turmas de português, artes e oficinas para todas as idades.

Em Leander, na Northpoint Church, criamos um novo ponto de encontro para as famílias de Cedar Park, Liberty Hill e Georgetown, com aulas de português como língua de herança.

Marca aí no calendário: dia 8 de setembro a gente se encontra de novo, em dois cantinhos diferentes.

Escolha o mais perto de você e vem garantir esse lugarzinho especial para o seu filho. ❤️

-

🇺🇸 Two locations. One community. One mission.

Our mission has always been the same: helping children grow up connected to the Portuguese language, Brazilian culture, and a community that feels like home.

In Northwest Austin, families can choose from Portuguese heritage language classes, arts, and cultural workshops for children of all ages.

We’re also excited to welcome families to our Leander location at Northpoint Church, making it easier for families in Cedar Park, Liberty Hill, Georgetown, and the surrounding areas to join our Portuguese heritage language program.

Classes begin September 8, and we’d love to welcome your family.

Choose the location that’s most convenient for you, and come be part of our growing community. ❤️

🇧🇷 Na oficina de maio, a turma se preparou para o verão com a mão na massa: pintaram, colaram e montaram um kit completo, com sacola de praia, sandálias, boné e acessórios personalizados. Agora que as férias chegaram, é hora de usar tudo isso.

Essa foi só uma das oficinas que oferecemos ao longo do ano, sempre unindo arte, aprendizado e convivência em grupo. Um jeito gostoso de manter viva a conexão com o Brasil, mesmo fora do calendário letivo.

E não é só a criança que se beneficia. Os pais que querem manter a língua, os costumes e a identidade brasileira presentes na rotina da família também encontram aqui um espaço estruturado para isso.

Matricule seu filho. Manter viva a cultura brasileira é um investimento para toda a família.

-

🇺🇸 Back in May, our workshop kids kicked off summer by painting, decorating, and creating their own beach bags, flip-flops, hats, and other summer accessories. Now that summer is here, they’re actually getting to use everything they made.

It’s just one of the many hands-on workshops we offer throughout the year, bringing together creativity, learning, and the joy of making memories with friends. It’s a fun way to keep Brazilian culture alive, no matter where summer takes your family.

And it’s not just the kids who benefit. Families looking to keep Portuguese, Brazilian traditions, and a strong sense of cultural identity woven into everyday life find a welcoming community here, too.

Enroll your child today. Investing in your child’s connection to Brazilian culture is an investment in your whole family.

🇧🇷 Um pedacinho do Brasil, vivido todos os dias

Aqui, a saudade vira aprendizado, e a distância vira conexão. Cada aula é uma ponte entre gerações, entre países, entre o "aqui" e o "lá".

Porque identidade não se perde, se cultiva. E pertencimento é o maior presente que podemos dar aos nossos filhos, não importa onde eles cresçam.

Venha fazer parte dessa história. Matricule seu filho no Projeto Brasil.

-

🇺🇸 A little piece of Brazil, lived every single day

Here, missing home turns into learning, and distance turns into connection. Every class becomes a bridge between generations, between countries, between "there" and "here."

Because identity isn't something you lose, it's something you nurture. And belonging is one of the greatest gifts we can give our kids, no matter where they grow up.

Come be part of this story. Enroll your child in Projeto Brasil.

🇧🇷 Currículo premiado + cultura brasileira em cada cantinho + uma equipe apaixonada = a fórmula secreta do Projeto Brasil. Ainda dá pra duvidar?

A gente prova tudo aqui ➡️

Que tal garantir esse lugar ao sol (ou melhor, essa roda de capoeira)? Clica e faça parte dessa turma!

-
🇺🇸 Award-winning curriculum. Brazilian culture around every corner. And a team that truly loves what they do. That’s the Projeto Brasil difference.

Still wondering what makes us so special?

Find out here ➡️