Sound Education International 中華學院

喜歡樂高和機器人的大朋友小朋友有福囉~ 中華學院的采恩院長任職的雪蘭大學明天會和First Washington Lego 一整天在雪蘭大學舉辦機器人大賽，早上可以參觀不同系所，下午可以看機器人比賽。除了玩還可以當義工喔~ 滿十八歲的朋友還可以當評審，但要趕緊登記名額有限~
This weekend Shoreline Community College will be hosting two robotics competitions! The FIRST Washington FLL Shoreline Qualifiers will be held on Saturday, December 13 and Sunday, December 14. We have 56 teams of students in grades 4-8 competing. These events are run by volunteers and we need your help. Please consider volunteering at one of these events. We especially need judges who will meet with teams throughout the morning to determine award winners.

https://www.firstinspires.org/
Here is a link to register as a volunteer in the FIRST system: https://my.firstinspires.org/AccountManager/Account/Register
Here is a link to find events, click on the event to volunteer: https://my.firstinspires.org/Volunteers/Wizard/Search

Sign in to your account

暑假擔心沒有好課程的家長們看過來！
好消息～ 「西北區華文學校聯誼會」2025文化夏令營來囉！🥳🥳

7/28-8/1，在僑教中心TECO Bellevue舉辦，有台灣僑委會遴選外派和西雅圖本地專業文化老師帶領，體驗傳統體育、舞蹈、藝術、手作、美食DIY等豐富活動！🤗🤗

🙋🏻‍♀️參加過的小朋友，今年別錯過！新朋友也歡迎一起來玩！

名額有限，報名從速！7/15截止：https://forms.gle/tzusTys58sbJQN359
🛎️「學費優惠」請見報名表內詳細說明！

📧 如有問題，歡迎您透過電子郵件 [email protected] 與我們聯繫。

期待在夏令營見到大家！👀

#夏令營 #文化體驗 #親子活動 #台灣文化

采恩老師好期待把美洲華語教材拿出來跟孩子們分享課本裡華工蓋鐵路的故事！ 然後一起看這部周潤發的電影《唐探1900》！

我第一次讀到美國華人故事，像第一支到美國打棒球的棒球隊、華工蓋鐵路..等等都是美洲華語課本的內容，讓我間接的認識了在美國這塊土地奮鬥過的華人。

身為移民，來到美國的我並不了解這裡華人的故事。 美國教育裡也沒有教孩子們這些故事。
一次偶然的機會認識了許笑濃老師，許老師是美洲華語總編輯，她聽到我專業是第二外語習得、愛教書、愛研究教材，二話不說送我一整套美洲華語，很謙虛的說，請您多多指教，看看覺得怎麼樣。當時就對這位長輩/學者由衷佩服。教材寫得非常好，很多都符合外語習得理論。 一個對文化歷史用心堅持的編輯，讓這個教材除了能學習語文，練習閱讀，更讓學生在學習中了解自己族裔在美國土地奉獻的歷史。

也許有人覺得這些故事老舊，也許有人覺得他們都是從中國內地來的跟我們沒關係。但是我們都是華人，倘若決定在美國生活，那麼他們在這裡的腳印、付出的代價，了解華人歷史後，您坐上火車時也許就多了一份不同的感受。

鄭老師不賣書，但真心推薦好教材！

#1個鏡頭框進3位影帝 #唐探1900

I was honored to receive my 5-year service recognition from Green River College at our college’s opening day. When I think back to all the miles I’ve driven from the north end of Shoreline to Auburn, Enumclaw, and Kent — and yes, even through the pandemic — it amazes me that these five years have flown by so quickly.

What keeps me going isn’t just the work, but the incredible community and my amazing team. What makes a team great? Let me tell you about mine. Raisa Gulchuk has been with the Washington Environmental Training Center for 20 years, Betsy William has served in Enumclaw for two decades, Anicah Anderson has been at Kent Campus for 10 years, and Pam Dally has dedicated nearly 25 years to the Auburn Center. Taryn Hornsby, small business center advisor, who left banking industry as an executive leader and joined the college to give back to the community. These are people whose passion for serving students and our local business owners hasn’t faded over time. They continue to seek the best for our students, faculty, staff, and the broader community, year after year.

I’m humbled by my 5 years and incredibly excited to keep building programs and pathways for our community. It’s often said that it’s hard to retain people of color in higher education, and there are evidence to back it up. However, when I look at my team and many adjunct and full time faculty and staff who have been with the college for 25 to 35 years, something must have been done right.

As one of my colleagues beautifully put it, “I am here for so many years because it’s not just work. It’s self-support. We have to make money for ourselves. It’s a family. This is my 2nd home. We help each other, and we solve problems together. We know we are doing great things. We make sure everyone who comes here gets the best we can offer!” That quote really resonates with me because it’s how I felt during my 13 years as an adjunct, and that was why I stayed even though I knew there wouldn’t be a full time position. At the end of the day, it’s all about feeling like we are supported and we’re part of something bigger and meaningful — like we’re making a difference together.

感謝大家的熱情支持！ 今天偶的探索超額全爆滿，沒報上的，期待下一次相聚的機會。 這些孩子真的很幸福，有願意帶他們一起玩耍的爸媽！照片整理中…很快會分享多一點。

明後天最後兩場！

5/18 The Selfish Giant Workshop - Introduction to Puppetry
https://greenrivertickets.universitytickets.com/w/event.aspx?id=1682

5/19 The Selfish Giant Workshop - Who Am I? A Puppetry Exploration
https://forms.gle/5ABVn4bhstzffWkx8

#無獨有偶工作室劇團 西雅圖首演 中英文場次皆圓滿落幕 ！
孩子們的問題都跟故事有關🥰巨人為什麼有東西在腳上，巨人去哪裡了？
大人們的問題都跟創作有關😜 創作花多少時間？音效怎麼做到的
期待下週二相見！

The Selfish Giant USA tour officially started. Both Mandarin and English performances were successful. Cannot wait to see people who are coming on Tuesday.

“The Selfish giant” show is on. If you got tickets for 1:30 pm show today, but missed it due to traffic. Please bring your ticket and come join us on Tuesday 5/14 6pm show. We don’t want you missed this unique opportunity. We will honor it.
如果您購買了周六下午一點半自私的巨人表演場次的票，但因為塞車錯過了，請帶著您的票，星期二晚上六點來看戲。我們不想讓您錯過這難得的機會，我們會讓您用週六的票入場。

為什麼一定要來看「自私的巨人」？
因為我們希望我們下一代能有更好的環境，幸福的一個懂得分享共好的社會。
如果你明天會帶孩子來看自私的巨人，歡迎留言讓我知道，我會分享除了看一齣好戲外，還可以怎麼做延伸閱讀和討論。

https://youtu.be/x9HSveGH69I?si=pM-B8Juv0WoCRrqQ

華盛頓大學的自私的巨人網頁資訊 http://eepurl.com/iPi4ng

偶劇工作坊
不是每個家庭都可以每年回台灣，能回台灣的時候都還能享受台灣的高級藝文活動更少，能在台灣參加營隊的更是少之又少。

十多年前跟著老師學皮影戲的時候，我許了個願望，希望有一天把營隊老師帶過來。感謝其他許多單位一起支持，完成了孩子回不了台灣，我把台灣帶過來的心願。

這場會是全權由無獨有偶專業人員帶領。
我希望孩子們透過這場跟著台灣無獨有偶研習了解偶劇概念從做偶到透過偶來表達自己內心的故事。我們大家都走過有話說不出的年紀，現在的孩子比我們承受更多元的文化價值觀的衝擊，期待透過玩樂表達自己。
5/19 報名連結： https://bit.ly/4bohVZj

2022 無獨有偶《自私的巨人》演出精華 Puppet & Its Double "The Selfish Giant" Trailer 終年冰封的花園，巨人需找到笑顏解開寒冬之鎖王爾德最融化人心之童話篇章「偶」獻給小小孩與大小孩，驚喜感動的繽紛時光春日降臨大地，綠草如茵，但巨人的花園內，卻被冬雪冰凍，渺無生機。巨人苦思冰雪不願遠離的原...

May is a month for us to embrace our self-identity! Don't miss it!

自私的巨人表演藝術家即將到來。你票準備好了嗎？
預告片：https://www.youtube.com/watch?v=x9HSveGH69I

🎭 體驗自私巨人 人偶表演的魔力！

在這部由台灣無獨有偶劇團精心製作的作品中，《自私的巨人》生動地呈現了奧斯卡·王爾德深受人們喜愛的故事：一個自私的巨人透過孩子們的純真了解了友誼和慷慨的真正意義。透過大大小小的木偶——從一個微小的玩具到一個巨大的巨人抽象人偶——這個溫馨而永恆的故事結合了引人入勝的故事講述、迷人的視覺效果、現場音樂和才華橫溢的演員陣容，為所有年齡段的觀眾創造了一種神奇的體驗。

📅演出日期：表演與演出後座談
5 月 11 日下午 1:30（國語）：https://greenrivertickets.universitytickets.com/w/event.aspx?id=1679
5 月 11 日下午 6:00（英文）：https://greenrivertickets.universitytickets.com/w/event.aspx?id=1692
5 月 14 日下午 6:00（英語，下午 5:00 至 5:30 演出前可參與舞台參觀）：https://greenrivertickets.universitytickets.com/w/event.aspx?id=1693
🚗地點：Cascade Hall @綠河學院主校區
✨ 關於演出：
走進奧斯卡王爾德經典故事《自私的巨人》的迷人世界，無獨有偶將其演繹得栩栩如生。沉浸在一段迷人的旅程中，跟隨一個自私巨人的故事，他透過孩子們的純真發現了友誼和慷慨的真正意義。演出包括節目表演（60分鐘）和表演互動座談（30分鐘）。
🎭 亮點：
引人入勝的偶戲
溫馨的故事
迷人的視覺效果
才華洋溢的演員陣容
🌟 錯過會遺憾：
透過吸引各年齡層觀眾的表演體驗最精彩的大型偶劇。深入探索一場神奇的冒險，這將觸動你的心，並為你帶來新的驚奇和歡樂。
🎟️入場費：
一般門票（12 歲以上）: 10 美元
12 歲以下兒童：5 美元

工作坊
5 月 18 日下午 1:00偶的世界：https://greenrivertickets.universitytickets.com/w/event.aspx?id=1682
🚗 地點： Green River College Auburn Center

5 月 19 日下午 1:00：我是誰？偶劇創作探索（中文沉浸式學習，英文輔助學習）限二十名：https://forms.gle/HaLEepMjutXS4vYF6
🚗：第一台灣長老教會Mercer Island

✨ 加入我們，享受難忘的戲劇體驗！立即預訂門票！