KIPP Antioch College Prep Middle School

Today, we proudly celebrate Juneteenth at KACP!
This day is a time to honor the strength, culture, freedom, and achievements of Black Americans. Let's also reflect on the continued journey towards justice and equality.
We're always committed to standing with our families and communities as we work together to create joyful, academically excellent schools that prepare students with the skills and confidence to lead fulfilling lives and build a more just world.

📣📣Mark your calendars 🗓
Attention KACP families! Even though our office works under an alternative schedule, we have multiple events headed your way! 📢 Let's make sure you stay in the loop and ready for a strong start to the school year!

📣📣 ¡Apunten la fecha en sus calendarios! 🗓
¡Atención, familias de KACP! Aunque nuestra oficina opera con un horario alternativo, ¡tenemos varios eventos preparados para ustedes! 📢 ¡Asegúrense de estar al tanto de todo y listos para comenzar el año escolar con fuerza!

📣📣سجّلوا المواعيد في تقويمكم 🗓
إلى عائلات KACP الأعزاء! على الرغم من أن مكتبنا يعمل وفق جدول زمني مختلف، إلا أننا نُحضّر لكم العديد من الفعاليات! 📢 دعونا نضمن بقاءكم على اطلاع دائم ومستعدين لانطلاقة قوية للعام الدراسي!

KACPm, in partnership with Rocklife Youth, is offering Summer Camp! 📢🦁
Please register using the QR code on the flyers or email Ms. Nattikah with any questions you may have about the program ([email protected]) 📣🏀⚽⚾
*This program is not managed by KIPP. Please contact Rocklife for additional information*

¡KACPm, en colaboración con Rocklife Youth, ofrece un campamento de verano! 📢🦁
Por favor, inscríbase utilizando el código QR que aparece en los folletos o envíe un correo electrónico a la Sra. Nattikah ([email protected]) si tiene alguna pregunta sobre el programa. 📣🏀⚽⚾
*Este programa no está gestionado por KIPP. Por favor, comuníquese con Rocklife para obtener más información.*

تُقدم منظمة KACPm، بالتعاون مع Rocklife Youth، مخيماً صيفياً! 📢🦁
يرجى التسجيل باستخدام رمز الاستجابة السريعة (QR code) الموجود على المنشورات، أو التواصل عبر البريد الإلكتروني مع السيدة Nattikah ([email protected]) في حال وجود أي استفسارات حول البرنامج. 📣🏀⚽⚾
*ملاحظة: هذا البرنامج لا يخضع لإدارة KIPP؛ يرجى التواصل مع Rocklife للحصول على مزيد من المعلومات.*

Attention KACPm families 📢🦁
We're planning a Summer Cookout at KACPm, and we'd love all of our families to join us and have an awesome time! There will be food, music, uniforms, and yearbook signing.
Extra details will be provided as we get closer to the date, so be on the lookout! 😉

¡Atención, familias de KACPm! 📢🦁
Estamos organizando una barbacoa de verano en KACPm y nos encantaría que todas nuestras familias nos acompañaran para pasar un rato fantástico. Habrá comida, música, uniformes y firma de anuarios.
Se proporcionarán más detalles a medida que se acerque la fecha, ¡así que estén atentos! 😉

إلى عائلات KACPm الأعزاء 📢🦁
نخطط لإقامة حفل شواء صيفي في KACPm، ويسعدنا انضمامكم جميعاً إلينا لقضاء وقت ممتع ورائع! ستتضمن الفعالية الطعام والموسيقى، بالإضافة إلى توفير الزي المدرسي وتوقيع الكتاب السنوي.
سنوافيكم بمزيد من التفاصيل مع اقتراب الموعد، لذا ترقبوا ذلك! 😉

Attention KACPm families 📢📢
Are you in the middle of Summer cleanout and have some uniforms you want to give away? 🦁
We're hosting a Uniform Drop-off, and we would gladly take any gently used uniforms out of your closets! Stop by our school starting 6/3, and we'll take care of the extra pieces you have. 👔
Please call the office if you have any questions! 📲

¡Atención, familias de KACPm! 📢📢
¿Están en plena limpieza de verano y tienen algunos uniformes que les gustaría donar? 🦁
Estamos organizando una jornada de recepción de uniformes, ¡y con gusto recibiremos cualquier uniforme en buen estado que deseen sacar de sus armarios! Acérquense a nuestra escuela a partir del 3 de junio y nosotros nos encargaremos de esas prendas adicionales que tengan. 👔
¡Por favor, llamen a la oficina si tienen alguna pregunta! 📲

انتباه عائلات KACPm 📢📢
هل أنتم في خضم حملة التنظيف الصيفي، ولديكم بعض الزي المدرسي الذي ترغبون في التبرع به؟ 🦁
نحن ننظم فعالية لاستلام الزي المدرسي، وسنكون سعداء للغاية باستلام أي قطع من الزي المستعملة بحالة جيدة من خزائنكم! تفضلوا بزيارة مدرستنا بدءاً من تاريخ 3 يونيو، وسنتولى نحن أمر القطع الإضافية التي لديكم. 👔
يرجى الاتصال بالمكتب إذا كانت لديكم أي استفسارات! 📲

Our office will be closed on May 28th and May 29th for families. We will be back on Monday, June 1st, at 9 am to help you with any questions or requests.
Feel free to contact us via email ([email protected]) in the meantime! 📩📩

Nuestra oficina permanecerá cerrada para las familias los días 28 y 29 de mayo. Regresaremos el lunes 1 de junio, a las 9:00 a. m., para ayudarles con cualquier pregunta o solicitud.
¡No duden en contactarnos por correo electrónico ([email protected]) durante este tiempo! 📩📩

سيكون مكتبنا مغلقاً يومي 28 و29 مايو بمناسبة العطلة العائلية. وسنعود لاستئناف العمل يوم الاثنين، 1 يونيو، في تمام الساعة التاسعة صباحاً لمساعدتكم في الرد على أي استفسارات أو طلبات.
لا تترددوا في التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني ([email protected]) خلال هذه الفترة! 📩📩

Attention KACPm families 📢📢
Our front office will be open to you Monday through Friday from 9 am to 2 pm during the summer break. Feel free to call the office during these hours or email us with any questions or requests you have. Our Operations Team will be happy to assist you!
Have a great Summer! 🌞🦁

Atención, familias de KACPm 📢📢
Nuestra oficina administrativa estará abierta para ustedes de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 2:00 p. m., durante las vacaciones de verano. No duden en llamar a la oficina en este horario o enviarnos un correo electrónico con cualquier pregunta o solicitud que tengan. ¡Nuestro equipo de operaciones estará encantado de asistirles!
¡Que tengan un excelente verano! 🌞🦁

انتباه عائلات KACPm 📢📢
سيكون مكتبنا الأمامي مفتوحاً لاستقبالكم من يوم الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 9 صباحاً وحتى 2 ظهراً، وذلك خلال العطلة الصيفية. لا تترددوا في الاتصال بالمكتب خلال هذه الساعات، أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني لطرح أي أسئلة أو تقديم أي طلبات لديكم. سيسعد فريق العمليات لدينا بمساعدتكم!
نتمنى لكم صيفاً رائعاً! 🌞🦁

Attention KACP Families 📢📢
Our offices will be closed on Monday, 5/25. Wishing you a meaningful and reflective Memorial Day as we honor those who made the ultimate sacrifice.
Please reach out starting on Tuesday at 9 am!

¡Atención, familias de KACP! 📢📢
Nuestras oficinas permanecerán cerradas el lunes 25 de mayo. Les deseamos un Día de los Caídos significativo y de reflexión, mientras honramos a aquellos que hicieron el sacrificio supremo.
¡Por favor, comuníquense con nosotros a partir del martes a las 9:00 a. m.!

تنبيه لعائلات KACP 📢📢
ستكون مكاتبنا مغلقة يوم الاثنين، الموافق 25 مايو. نتمنى لكم "يوم ذكرى" (Memorial Day) حافلاً بالمعاني والتأمل، بينما نكرم أولئك الذين قدموا التضحية القصوى.
يرجى التواصل معنا بدءاً من يوم الثلاثاء في تمام الساعة التاسعة صباحاً!

Attention KACP families 📢📢
This is our last week of school! We need all of our KIPPsters present every day until the day to participate in the upcoming activities! 🦁🦁
5/19 - Field day (KIPPsters can wear guild color tops, shorts, and comfortable shoes) *No leggings. spandex, or Crocs, allowed.
5/20 - 8th-grade Promotional Ceremony (Tickets needed for entrance) *KIPPsters must wear black attire for the ceremony
5/21 - Last day of school! (11am dismissal!) *KIPPster can bring a white t-shirt to be signed as a souvenir.

If you have any questions, please call the office at 629-208-7525

¡Atención, familias de KACP! 📢📢
¡Esta es nuestra última semana de clases! ¡Necesitamos que todos nuestros KIPPsters asistan todos los días hasta el final de la semana para participar en las próximas actividades! 🦁🦁
19/5 - Día de Campo (Los KIPPsters pueden usar camisetas del color de su gremio, pantalones cortos y calzado cómodo). *No se permiten leggings, prendas de spandex ni Crocs.
20/5 - Ceremonia de Promoción de 8.º grado (Se requieren boletos para el ingreso). *Los KIPPsters deben vestir de negro para la ceremonia.
21/5 - ¡Último día de clases! (¡La salida es a las 11:00 a. m.!). *Los KIPPsters pueden traer una camiseta blanca para que se la firmen como recuerdo.

Si tienen alguna pregunta, por favor llamen a la oficina al 629-208-7525.

انتباه عائلات KACP 📢📢
هذا هو أسبوعنا الدراسي الأخير! نحن بحاجة إلى حضور جميع طلابنا (KIPPsters) كل يوم وحتى اليوم الأخير للمشاركة في الأنشطة القادمة! 🦁🦁
19/5 - يوم الأنشطة الميدانية (يمكن للطلاب ارتداء قمصان بألوان فرقهم/مجموعاتهم، وسراويل قصيرة، وأحذية مريحة). *يُمنع ارتداء السراويل الضيقة (Leggings)، أو الملابس المصنوعة من مادة "السباندكس"، أو أحذية "كروكس".
20/5 - حفل تخرج وترفيع طلاب الصف الثامن (يلزم وجود تذاكر للدخول). *يجب على الطلاب ارتداء ملابس سوداء لحضور الحفل.
21/5 - اليوم الأخير من العام الدراسي! (انتهاء الدوام الساعة 11 صباحاً). *يمكن للطلاب إحضار قميص أبيض لتوقيعه من قِبَل زملائهم كذكرى تذكارية.

إذا كانت لديكم أي أسئلة، يرجى الاتصال بمكتب الإدارة على الرقم: 7525-208-629

Attention KACPm families 📢
School is closed for students on 5/5 due to Professional Development Day. We expect all of our KIPPsters to come back on 5/6, bright and early to continue instruction.

Atención a las familias de KACPm 📢
La escuela permanecerá cerrada para los estudiantes el 5 de mayo debido a un Día de Desarrollo Profesional. Esperamos que todos nuestros KIPPsters regresen el 6 de mayo, bien temprano, para continuar con las clases.

تنبيه إلى عائلات KACPm 📢
ستكون المدرسة مغلقة أمام الطلاب يوم 5/5 نظراً لليوم المخصص للتطوير المهني. ونتوقع عودة جميع طلابنا (KIPPsters) يوم 5/6، في الصباح الباكر وبكل نشاط، لمواصلة الدراسة.