Кафедра міжкультурної комунікації була створена 7 вересня 2009 р. У вересні 2014 р. у зв'язку з об'єднанням кафедр методики викладання іноземних мов та прикладної лінгвістики новоутворена кафедра отримала назву кафедри міжкультурної комунікації і прикладної лінгвістики. Пріоритетними напрямками діяльності кафедри міжкультурної комунікації і прикладної лінгвістики є належне забезпечення викладання теоретичних і практичних дисциплін, закріплених за кафедрою, навчально-видавнича діяльність та науково-дослідна робота.
Професорсько-викладацький склад кафедри налічує 17 викладачів, з них 1 кандидат наук, професор, 12 кандидатів наук, доцентів та 4 викладачі. Усі викладачі є професіоналами високого рівня, творчими особистостями й талановитими педагогами, для яких головними принципами науково-педагогічної діяльності виступають постійне вдосконалення фахової компетенції та активна взаємодія викладача і студента.
З часу заснування кафедру очолює кандидат філологічних наук, доцент Жуковська В.В., яка є автором більше 40 наукових та навчально- методичних праць, здійснює наукові розвідки в галузі конструкційної граматики, корпусної лінгвістики, лінгвостатистики, стилістики та працює над питаннями методології організації і проведення наукових досліджень у сфері лінгвістики.
НАВЧАЛЬНО-МЕТОДИЧНА РОБОТА КАФЕДРИ
Навчально-методична робота кафедри міжкультурної комунікації та прикладної лінгвістики спрямована на вдосконалення навчального процесу, його належне навчально-методичне забезпечення, підвищення якості викладання навчальних дисциплін із залученням інноваційних освітніх технологій. Крім традиційних для факультетів іноземної філології практичних (практичний курс англійської мови, практичний курс французької мови) й теоретичних дисциплін (стилістика основної іноземної мови, історія основної іноземної мови, вступ до германського мовознавства, готська мова, лінгвокраїнознавство, академічне письмо), викладачі кафедри викладають курси з таких актуальних напрямків сучасної лінгвістичної науки як теорія міжкультурної комунікації, теорія мовленнєвої комунікації, корпусна лінгвістика, соціолінгвістика та інш. Кафедра також забезпечує викладання курсів з методики навчання іноземних мов у середній і вищій школі, організацію та проведення педагогічної практики студентів 4-го і 5-го курсів денного та заочного відділень у середній школі.
З метою підвищення якості і доступності освіти на рівні європейських стандартів та забезпечення студентів гідними вітчизняними посібниками з 2009 року викладачами кафедри було підготовлено більше 40 навчально-методичних публікацій з теоретичних і практичних лінгвістичних дисциплін та методики викладання іноземних мов. Більшість посібників отримали гриф Міністерства освіти і науки України й рекомендовані для використання у вищих навчальних закладах.
НАУКОВО-ДОСЛІДНА РОБОТА ВИКЛАДАЧІВ
Науково-дослідна робота викладацького складу здійснюється в межах кафедральних наукових тем лінгвістичного та методично-педагогічного спрямування: “Проблеми розвитку і функціонування мовних систем у полікультурному просторі” та “Інноваційні технології навчання іноземної мови у школі та ВНЗ”. Наукові інтереси викладачів кафедри охоплюють широке коло проблем теорії міжкультурної комунікації,теорії мовленнєвої комунікації, історії англійської мови прагмалінгвістики, когнітивної та комунікативної лінгвістики, генеративної граматики, функціональної граматики, конструкційної граматики, лінгвостатистики, корпусної лінгвістики, аспектології, лінгвістичної генології, соціофонетики, порівняльної педагогіки, методики викладання іноземних мов у навчальних закладах, використання інноваційних онлайн технологій у навчанні іноземної мови.
Науковці кафедри беруть активну участь у всеукраїнських та міжнародних науково-практичних конференціях, семінарах, “круглих столах”, форумах, тренінгах, виступають рецензентами та опонентами кандидатських дисертацій, висвітлюють результати своїх наукових розвідок у вітчизняних та закордонних фахових виданнях, беруть участь в програмах академічного обміну й виконують грантові програми.
Доценти кафедри О.Ю. Андрушенко та І.М. Рудик пройшли стажування за програмою академічних обмінів імені Фулбрайта у провідних вузах США. У 2010-2011 н.р. к. філол. н., доц. Андрушенко О.Ю. виборола грант Scholarship for Teaching and Learning в Центрально-Європейському університеті для оптимізації роботи студентів з курсу “Вступ до германського мовознавства”.
У 2012 році доц. Жуковська В.В. успішно закінчила дистанційний курс від Орегонського університету “Building Teaching Skills Through the Interactive Web” за підтримки Посольства США в межах E-Teacher Scholarship Program.
Кафедра міжкультурної комунікації є ініціатором та співорганізатором міжкафедральних і міжвузівських науково-практичних семінарів з актуальних питань сучасної лінгвістики та міжкультурної комунікації. (“Мова та комунікація в аспекті глобалізації культур” (2011 р.); “Проблеми комунікативної лінгвістики: лінгводидактичний аспект” (2011 р.), “Актуальні напрями сучасної лінгвістики” (2013 р.), “Актуальні проблеми використання електронних ресурсів у науково-дослідницькій діяльності майбутніх учителів” (21013 р.), “Перспективи впровадження он-лайн освіти в університеті” (2013 р.), online семінар “Актуальні проблеми іноземної філології та методики викладання іноземних мов”, (2014 р.)., “Сучасні комунікативні методи навчання англійської мови” (2014 р.).
Важливою складовою кафедри є секція методики викладання англійської мови, яку очолює кандидат педагогічних наук, професор Калініна Л.В. Основний напрям діяльності методичного модуля є розробка та впровадження інноваційних технологій навчання іноземної мови в загальноосвітній школі та вищих навчальних закладах. У своїй роботі викладачі секції методики використовують міжнародний досвід, співпрацюючи з фахівцями Британської Ради, Американського Дому, Корпусу Миру США в Україні. З 2013 р. проф. Калініна Л.В. у співпраці з Міністерством освіти і науки України та Британською Радою бере участь у розробці програми підготовки майбутнього вчителя іноземних мов “Вчитель XXI століття”. Проф. Л. В. Калініна є співавтором національних підручників з англійської мови для середньої школи, низки навчальних посібників та національних програм з іноземних мов для 1-11 класів ЗНЗ .
ВИХОВНА РОБОТА
Викладацький склад кафедри разом з наставниками академічних груп активізує творчу діяльність студентів, заохочуючи їх до участі в позанавчальних освітніх та виховних заходах. У своїй навчально-виховній роботі колектив кафедри керується завданням виховання сучасного висококваліфікованого спеціаліста у галузі іноземної філології, здатного до якісної професійної діяльності, творчості та самовдосконалення. За останній час кафедрою було проведено низку заходів, таких як конкурс курсових робіт з англійської філології, конкурс есе до дня вчителя, зустрічі-консультації з працівниками університетської бібліотеки для ознайомлення студентів з особливостями пошуку наукової інформації, виставка творчих доробків студентів, флеш-моби до Дня студента та Дня закоханих, свято Франкофонії.
НАУКОВО-ДОСЛІДНА РОБОТА СТУДЕНТІВ
З метою подальшої інтеграції науки і освіти, залучення студентської молоді до наукового пошуку у жовтні 2011 року на кафедрі створено Студентську навчально-наукову лабораторію, основними напрямами роботи якої є: інтенсифікація студентських наукових досліджень у ННІ іноземної філології та підвищення якості підготовки майбутніх фахівців у галузі англійської філології.
Загальне керівництво лабораторією здійснюють: керівник лабораторії – завідувач кафедри міжкультурної комунікації, к. філол. н., доц. Жуковська В.В.; голова студентського активу – студ. Шиманська А.І.; секретар лабораторії – викладач Черниш О.А.
З 2009 року лабораторія щорічно проводить науково-практичну конференцію студентів та молодих науковців "Сучасні філологічні дослідження та навчання іноземної мови в контексті міжкультурної комунікації", в якій беруть участь студенти ЖДУ імені Івана Франка та інших українських і зарубіжних вузів. Студентські наукові розвідки оприлюднюються у збірці студентських наукових робіт, що видаються за редакцією кафедри.
В межах роботи конференції для студентів та викладачів ННІ іноземної філології постійно організовуються науково-практичні семінари та цикли лекцій (“Можливості освіти за кордоном” (2011 р.), за участі представників програми академічних обмінів імені Фулбрайта; “Сучасна література Америки” (2013 р.) за участі стипендіата програми академічних обмінів ім. Фулбрайта PhD М. Джеймса (США); “The Privatization of Education in British Columbia and Alberta and How the Fraser Institute Is Contributing to It” (2014 р.) за участі викладача Пола Бродовея (the University of Alberta, Канада).
