Кафедра гуманітарних і соціальних дисциплін ПДАУ

Захист кваліфікаційних робіт на кафедрі політології, історії і філософії

На кафедрі політології, історії і філософії відбувся черговий захист кваліфікаційних робіт здобувачів вищої освіти спеціальності «Політологія» другого (магістерського) рівня.

Представлені дослідження були присвячені актуальним проблемам сучасного політичного розвитку та засвідчили високий рівень підготовки наших студентів.

Кваліфікаційні роботи стали гідним завершенням тривалої освітньої та наукової діяльності майбутніх політологів.

Бажаємо нашим випускникам професійних успіхів, нових здобутків та реалізації амбітних планів у сфері політики й суспільного розвитку!

Захист кваліфікаційних робіт
23 грудня 2025 року здобувачі другого (магістерського) рівня денної форми здобуття
освіти представили результати кваліфікаційної роботи – наукового дослідження, яке вони
здійснювали під час опанування освітньо-професійної програми Германські мови і переклад (англійська та німецька мови). Коло наукових інтересів молодих дослідників становили теми у сфері вербальної комунікації, літератури, перекладу різножанрових текстів, використання онлайн-ресурсів в процесі навчання іноземній мові та під час здійснення перекладу тощо. Варто відзначити надзвичайну практичну значущість представлених досліджень, свідченням чого є розроблення авторами методичних рекомендацій, комплексу вправ і завдань,посібників з перекладу, глосаріїв термінів тощо.
Студенти надали вичерпні відповіді на запитання членів комісії, продемонструвавши високий
рівень теоретичних знань і практичної підготовки, здатність виконувати самостійне наукове
дослідження.
Бажаємо випускникам подальшого наукового та професійного зростання!

Участь викладачів і студентів факультету обліку та фінансів у тренінгу з надання невідкладної допомоги
Викладачі кафедри германської і української філології факультету обліку та фінансів ПДАУ разом зі студентами спеціальності «Філологія» взяли участь у тренінгу для цивільного населення Полтави, організованому в межах програми LIFESTRAND (Erasmus+ К2), «Тренінг та поширення навичок з надання невідкладної допомоги для ЗВО та представників громад, які проживають у зонах ризику бойових дій в Україні та Грузії». Під час занять учасники опановували техніки серцево-легеневої реанімації, зупинки критичних кровотеч, особливості транспортної іммобілізації, а також алгоритми дій у разі потрапляння стороннього тіла до верхніх дихальних шляхів.
Щиру вдячність висловлюємо інструкторам тренінгу – лікарю-анестезіологу, асистенту кафедри анестезіології та інтенсивної терапії ПДМУ Владиславу Телеганю та студенту 5 курсу медичного факультету номер 1 ПДМУ Володимиру Добровольському – за високий професіоналізм, чіткість та доступність подачі матеріалу, за створену комфортну навчальну атмосферу на занятті. Учасники тренінгу не лише засвоїли теоретичні основи, а й упевнено відпрацювали необхідні навички на практиці. Отримані знання та вміння є надзвичайно цінними в умовах сьогодення та здатні врятувати життя в найскладніших ситуаціях.

Успішний захист кваліфікаційних робіт здобувачів спеціальності «Філологія»
17 грудня 2025 року на кафедрі германської і української філології відбувся успішний захист кваліфікаційних робіт здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності «Філологія» заочної форми навчання.
Під час захисту студенти продемонстрували високий рівень теоретичної підготовки, сформовані науково-дослідницькі компетентності, уміння працювати із сучасними лінгвістичними та літературознавчими концепціями, а також здатність застосовувати інноваційні підходи у сфері перекладознавства, лінгводидактики та аналізу художнього тексту.
Тематика кваліфікаційних робіт охоплювала актуальні напрями сучасної філологічної науки, зокрема використання цифрових технологій у лінгводидактиці та перекладі, проблеми відтворення індивідуального авторського стилю, функціонування іронії як стилістичного засобу, формування професійної мовної компетентності перекладача, особливості постмодернізму у світовій літературі, інтертекстуальність і семіотичний аналіз художнього тексту.
Екзаменаційна комісія відзначила належний рівень наукового керівництва, логічність викладу матеріалу, аргументованість висновків і практичну цінність отриманих результатів. Усі кваліфікаційні роботи були успішно захищені та були позитивно оцінені.
Кафедра щиро вітає випускників із важливим етапом у їхньому професійному становленні та бажає подальших наукових і професійних успіхів!

Щирі вітання з присвоєнням вченого звання доцента!

Колектив кафедри германської і української філології щиро вітає Матвієнко Лесю Григорівну з присвоєнням вченого звання доцента.
Це вагоме професійне досягнення є заслуженим визнанням Вашої наполегливої науково-педагогічної праці, високого рівня фахової підготовки, відданості освітній справі та активної участі в розвитку філологічної науки. Ваша діяльність поєднує ґрунтовну наукову роботу, сучасні підходи до викладання та щиру зацікавленість у професійному становленні здобувачів освіти.
Бажаємо Вам міцного здоров’я, невичерпної енергії, нових наукових здобутків, успішної реалізації професійних задумів і подальших перемог на шляху академічного зростання. Нехай здобуте звання стане стимулом для нових ідей, проєктів та звершень.

З повагою колектив кафедри германської і української філології

16 грудня 2025 року доцент кафедри політології, історії і філософії ПДАУ Токуєва Н. В. взяла участь у пленарному засіданні VІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції «ПРАВОВІ, ЕКОНОМІЧНІ ТА СОЦІОКУЛЬТУРНІ ЗАСАДИ РЕГУЛЮВАННЯ СУСПІЛЬНИХ ВІДНОСИН: СУЧАСНІ РЕАЛІЇ ТА ВИКЛИКИ ЧАСУ», яка відбулася у Полтавському інституті економіки і права ЗВО «Відкритий міжнародний університет розвитку людини «Україна».

Студенти-філологи взяли участь у тренінгу «Толерантність і асертивність людини»

Щорічно з 25 листопада до 10 грудня проводиться Всеукраїнська кампанія «16 днів проти насильства» з метою привернення уваги до проблем подолання насильства в сім’ях, жорстокого поводження з дітьми, протидії торгівлі людьми та захисту прав жінок. У межах цієї акції керівниця психологічної служби ПДАУ Ірина Плаксієнко провела для здобувачів вищої освіти спеціальності «Філологія» цікавий тренінг «Толерантність і асертивність людини».
Під час зустрічі студенти мали можливість проаналізувати типові проблемні ситуації, з якими можуть стикатися як у побуті, так і в професійному середовищі. В інтерактивному форматі вони відпрацьовували навички конструктивної комунікації, вчилися впевнено та гідно відстоювати свої погляди, не порушуючи при цьому прав інших людей. Особливу увагу було приділено розвитку вміння реагувати на прояви агресії чи маніпуляцій без ескалації конфлікту. Захід пройшов у доброзичливій і відкритій атмосфері, студенти охоче долучалися до дискусій, ділилися власним досвідом. Такі тренінги допомагають молоді розвивати соціально-емоційні компетентності, необхідні для безпечного та гармонійного життя в суспільстві.

Вітаємо Наталію Миколаївну з заслуженим визнанням!

УВАГА! Підведено підсумки опитування «Викладач очима здобувачів вищої освіти»!
З 03 по 21 листопада 2025 року в Університеті проходило анонімне опитування здобувачів щодо якості викладання та професійних компетентностей викладачів. Дякуємо всім, хто долучився!
Узагальнені результати вже доступні на сайті Університету (https://surl.lu/rjxvhk).
Інформацію щодо кількості балів оприлюднено в АСУ ПДАУ, а зауваження та побажання студентів кожен викладач отримав особисто на корпоративну пошту.
Рекомендуємо враховувати результати опитування - разом формуємо якісну освіту та рухаємося до досконалості!

Найбільшу кількість позитивних відгуків здобувачів вищої освіти під час опитування отримали:
• СИЗОНЕНКО Наталія, завідувач кафедри германської і української філології, к.філ.н., доцент,
• КАЛАШНИК Олена, доцент кафедри харчових технологій, к.т.н., доцент,
• ЛАСЛО Оксана, доцент кафедри землеробства і агрохімії ім. В. І. Сазанова, к.с.-г.н., доцент,
• ОВСІЄНКО Юлія, доцент кафедри будівництва та професійної освіти, к.п.н., доцент,
• ЗАРИЦЬКИЙ Сергій, старший викладач кафедри терапії імені професора П. І Локеса, доктор філософії з ветеринарної медицини,
• ШАБЕЛЬНИК Сергій, старший викладач кафедри підприємництва і права.

👏ВІТАЄМО ТА БАЖАЄМО ПОДАЛЬШИХ ПРОФЕСІЙНИХ ДОСЯГНЕНЬ, РОЗВИТКУ Й НОВИХ ВАГОМИХ ЗВЕРШЕНЬ!

День кар’єри: діалог студентів-філологів ПДАУ із роботодавцями

Сьогодні студенти спеціальності «Філологія» ПДАУ мали нагоду взяти участь у змістовній і надзвичайно корисній зустрічі із представниками провідних компаній і установ у межах Дня кар’єри. До університету завітали керівниці Центру перекладів «Translation Center» перекладачки Інна Трохимець та Люсія Бідна, молодша спеціалістка з навчання ТОВ «Teleperformance Ukraine» Дарина Шевченко, директорка Мовної школи «Present Simple» Алла Барбінова, адміністраторка Мовної школи «Present Simple» Анна Козельська.
Під час заходу роботодавці поділилися власним досвідом, розповіли про сучасні вимоги до фахівців-філологів, можливості професійного розвитку, проходження практики, стажування та працевлаштування. Студенти дізналися про тенденції ринку праці, ключові навички, які цінуються сьогодні, та перспективи роботи у сферах освіти та перекладу. Зустріч пройшла в атмосфері відкритого діалогу: учасники активно ставили запитання, обговорювали реальні кейси та отримали практичні поради щодо побудови власної кар’єрної траєкторії. Майбутні перекладачі також поспілкувались із представниками компаній Kernel, Lubnymash, Bayer.
Такі заходи сприяють зміцненню співпраці університету з роботодавцями та допомагають студентам упевненіше крокувати до свого професійного успіху.