Кафедра романо-германської філології ПНПУ імені В.Г.Короленка

15/07/2026

У квітні 2026 року угоду про міжнародну академічну співпрацю між закладами підписали ректорка Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Кор...

13/07/2026

Дорога і неймовірна Ліліє Олексіївно!
З днем народження Вас! Ви — справжня прикраса та гордість нашого університету. Ваша сонячна усмішка, доброта та професіоналізм роблять кожну пару особливою, а вивчення німецької мови — захопливою подорожжю.
Бажаємо Вам залишатися такою ж чарівною, цілеспрямованою та натхненною! Нехай Ваша молодість і краса розквітають, як найпрекрасніша лілія, а навколо завжди будуть щирі люди, які Вас цінують і підтримують. Бажаємо Вам затишку в домі, миру в серці, грандіозних успіхів у кар'єрі та здійснення найзаповітніших мрій.
Дякуємо за Ваше тепло, терпіння та знання, які Ви так щедро даруєте!
З повагою,
колектив кафедри романо-германської філології

11/07/2026

Міжнародна співпраця Навчально-наукового інституту іноземних мов ПНПУ розширюється: відбулася робоча зустріч із представниками Поморського університету в Слупську (Республіка Польща)

10 липня 2026 року відбулася онлайн-зустріч представників Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка та Поморського університету в Слупську (Uniwersytet Pomorski w Słupsku, Республіка Польща), присвячена розвитку міжнародної академічної співпраці, відповідно до підписаної між університетами угоди.
Під час зустрічі Поморський університет представляли: керівник Бюро розвитку та співпраці Маріола Медвід (mgr Mariola Medwid), координаторка програм подвійного диплома та семестрової академічної мобільності Анна Колесник (mgr Anna Kolesnyk), координатор програми подвійного диплома кафедри германської філології професор Іван Зимомря (prof. Ivan Zymomrya), завідувачка кафедри германської філології доктор Моніка Бельська (dr Monika Bielska) та відповідальний за організацію педагогічної практики Адріан Ґерш (mgr Adrian Giersz).
Від Полтавського національного педагогічного університету імені В. Г. Короленка в зустрічі взяли участь керівник міжнародного відділу Ірина Когут, голова відділу роботи з іноземними студентами Юрій Дзекун, завідувачка кафедри романо-германської філології ННІІМ Наталія Криницька, завідувачка кафедри англійської та німецької філології ННІІМ Вікторія Кравченко та гарантка освітньої програми підготовки бакалаврів «Середня освіта. Англійська, польська мови та зарубіжна література» Руслана Шрамко.
Основну увагу учасники приділили перспективам розвитку академічної мобільності студентів і викладачів на рівнях бакалаврату та магістратури. Зокрема, було обговорено можливості семестрового навчання українських студентів у Поморському університеті, участі викладачів у програмах академічного обміну та стажуванні, а також реалізацію програм подвійного диплома.
Особливий інтерес викликали освітні програми «Учитель німецької мови» та «Німецька мова в бізнесі», у межах яких сторони розглянули перспективи започаткування спільної підготовки студентів із можливістю отримання дипломів обох університетів.
Учасники зустрічі підтвердили взаємну зацікавленість у поглибленні партнерства, розвитку міжнародної співпраці, академічної мобільності, спільних освітніх і наукових проєктів, що сприятимуть інтеграції української вищої освіти до європейського освітнього простору.
Завідувачка кафедри романо-германської філології Наталія Криницька уклінно подякувала польським колегам за величезну підтримку України, а професору Івану Зимомрі – за безцінну допомогу в організації міжнародної співпраці.

03/07/2026

Викладачі Полтавського педагогічного університету вивчали інноваційні освітні технології Вільного університету Берліна / Полтавський національний педагогічний університет

У червні 2026 року Полтавський національний педагогічний університет імені В. Г. Короленка долучився до Міжнародного тижня підготовки персоналу у Вільному універси...

01/07/2026

День німецької мови в ООН

День німецької мови в Організації Об’єднаних Націй відзначається 1 липня, в день, коли 1 липня 1975 року офіційно розпочала свою роботу Секція німецького перекладу. Цей захід щорічно проводять дипломатичні місії Австрії, Німеччини, Ліхтенштейну та Швейцарії.
День німецької мови в Організації Об’єднаних Націй – це важлива подія, яка відзначає внесок німецької мови в міжнародну дипломатію та культуру. Це день, передбачає проведення низки святкових заходів, що наповнені музикою, фільмами та можливостями для навчання, що відображає багатство та різноманітність німецької мови.

29/06/2026

З Днем міста, Полтаво!

Місто з багатою історією, культурою та освітніми традиціями. Саме тут народжуються нові ідеї, здійснюються мрії та формується майбутнє.

Кафедра романо-германської філології Навчально-наукового інституту іноземних мов ПНПУ імені В. Г. Короленка щиро вітає полтавців і гостей міста зі святом!

Кафедра романо-германської філології Навчально-наукового інституту іноземних мов запрошує вступників на сучасні освітні програми, що поєднують якісну підготовку, міжнародні можливості та перспективи успішної кар’єри.

📚 Освітні програми:

🔹 Німецька філологія і переклад
🔹 Середня освіта (Німецька, англійська мови та зарубіжна література)

Чому обирають саме нас?

🎓 Понад 80% студентів навчаються за кошти державного бюджету та отримують академічні стипендії.

🌍 Безкоштовне семестрове навчання за кордоном у межах програм академічної мобільності. Наші студенти мають можливість навчатися в університетах Німеччини, Австрії, Данії, Японії та інших країн, здобуваючи міжнародний досвід і вдосконалюючи мовні компетентності.

🏡 Іногороднім студентам надається гуртожиток, розташований у самому центрі Полтави, на території університетського кампусу.

💰 Одна з найнижчих вартостей навчання серед закладів вищої освіти регіону — якісна освіта за доступною ціною.

🏅 Освітні програми акредитовані до 2031 року, що підтверджує їх високу якість, відповідність сучасним освітнім стандартам та потребам ринку праці.

🌍 Вивчення іноземних мов відкриває широкі можливості для професійної реалізації в Україні та за її межами — у сфері освіти, перекладу, міжнародних комунікацій, бізнесу та культури.

💙💛 Кафедра романо-германської філології ПНПУ імені В. Г. Короленка — це якісна освіта, міжнародні перспективи, досвід навчання за кордоном та впевнений старт успішної кар’єри.

Вступай до нас і відкрий світ нових можливостей разом із ПНПУ імені В. Г. Короленка!

27/06/2026

Шановна Ольго Іванівно!
Прийміть наші найщиріші вітання з днем народження!

Бажаємо Вам міцного здоров'я, миру, душевної гармонії, радості, натхнення, любові та щасливих моментів поруч із рідними й близькими.

Щиро дякуємо Вам за роки праці, відданість кафедрі, мудрість і людяність. Завдяки Вашому теплу, доброму серцю, щирості та турботі кафедра була не просто місцем роботи, а справжнім домом, де хотілося творити, спілкуватися й підтримувати одне одного. Завдяки Вам на кафедрі панувала атмосфера взаємної поваги, доброзичливості й підтримки, яку ми й сьогодні згадуємо з вдячністю.

Дякуємо за те, що Ви були і залишаєтеся частиною нашої великої кафедральної родини. Нехай добро, яке Ви так щедро дарували людям, сторицею повертається до Вас. Нехай у Вашому житті завжди буде місце для щастя, спокою, любові й теплих обіймів найдорожчих людей.

З любов'ю, повагою та щирою вдячністю -
колектив кафедри.

25/06/2026

Шановна Наталіє Ігорівно!

Колектив кафедри романо-германської філології щиросердно вітає Вас із днем народження!

У цей святковий день бажаємо Вам міцного здоров’я, невичерпної енергії, душевної гармонії, щастя та благополуччя. Нехай кожен новий день дарує натхнення, нові можливості для професійного зростання, успішне втілення всіх задумів і щедрі плоди Вашої невтомної праці.

Ваш високий професіоналізм, мудрість, відповідальність, людяність і відданість справі є взірцем для колег і студентів. Завдяки Вашому лідерству кафедра впевнено розвивається, зберігаючи найкращі академічні традиції та відкриваючи нові горизонти для освіти й науки.

Нехай у Вашому житті завжди панують мир, любов, взаєморозуміння й добробут. Нехай поруч будуть щирі люди, вірні друзі, вдячні колеги та талановиті студенти, а кожен день приносить радість, тепло, нові звершення та приємні моменти.

Від усього серця бажаємо Вам невичерпного оптимізму, творчого натхнення, професійних успіхів, здійснення найзаповітніших мрій і Божого благословення на многії та щасливі літа!

З найкращими побажаннями та глибокою повагою - колектив кафедри романо-германської філології.