28/07/2023
https://www.facebook.com/100036847825999/posts/946181383286780/
Факультет романо-германської філології ОНУ Мечникова отримав грант від Європейського парламенту. Грант виділено на магістерську програму з синхронного перекладу (Conference interpreting) в мовній парі «англійська-українська». Програма буде реалізовуватися в межах акредитованої магістерської освітньої програми «Переклад з англійської мови та другої іноземної українською».
«Пам’ятаєте, ми казали, що попит на переклад українською мовою стрімко зростає в Європі та світі? We actually meant it!» - нагадує кафедра теорії та практики перекладу РГФ - «Період підготовки та заповнення необхідних форм і документації був непростим для нашої кафедри: тижні кропіткої роботи, збір всієї необхідної інформації, складання заявки, розрахунок бюджету (you have no idea 🫠) і кілька місяців очікування - але все це дало позитивний результат.»
Ми дуже радіємо! 🥰 🇪🇺
Дякуємо за підтримку та допомогу адміністрації університету та факультету РГФ. 🤝
#магістратурапереклад #уснийпереклад #грантЄС
#перекладОНУ
05/03/2023
З глибоким сумом сповіщаємо, що сьогодні пiшла з життя Ольга Іванівна Вавілова, доцент кафедри педагогіки, заступник голови профкому працівників університету!
Все своє життя Ольга Іванівна присвятила Одеському національному університету імені І.І.Мечникова!
Співчуття рідним, близьким, колегам і всім, хто знав Ольгу Іванівну.
Світла пам'ять про Ольгу Іванівну назавжди залишиться в наших серцях!
29/12/2021
Студенты-иностранцы #ПОИ #ОНУ им. Мечникова поздравляют всех с наступающим Новым годом!!! 😊❄⛄🌲
29/12/2021
Дистанционное обучение на #ПОИ #ОНУ им. Мечникова - онлайн уроки преподавателей @МазурокИрины и @ИвлевойСветланы
29/12/2021
Прекрасный досуг в музеях #Одессы - студенты-иностранцы и преподаватели ПОИ #ОНУ им. Мечникова на экскурсиях в Музее палеонтологии ОНУ, Западного и Восточного искусства, филиале Одесского литературного музея - музее А.С.Пушкина
Преподаватели Д. Косовская, О. Дащенко
29/12/2021
Зачётная работа по разговорной практике. Студент ПОИ Ясин Алпаслан, Турция.
Преподаватель Мазурок Ирина
Nikulin
29/12/2021
Студенты из Китая, Турции, США, Швеции на занятиях - парная работа и разговорная практика. Преподаватель @МазурокИрина.
08/12/2021
Каким должен быть преподаватель РКИ по мнению иностранцев
Иностранцы (из Турции, Франции, Вьетнама, Японии) отвечают на один и тот же вопрос: Каким должен быть преподаватель русского языка как иностранного?