Курси чеської мови у Одесі від Чеського центру

❗️Увага! Реєстрацію на онлайн курси чеської мови від Чеського центру Київ при Посольстві Чеської Республіки в Україні продовжено до 9 лютого!
Курси проходитимуть у звичайному та інтенсивному форматі.
Початок занять - 14 лютого.

Деталі та реєстрація за посиланням ⤵
https://kyiv.czechcentres.cz/uk/czech-language-courses

Отримайте шанс навчатися в найкращих державних університетах Чехії. Приєднуйтесь до нас

Чеський центр Київ / Курси чеської мови Курси чеської мови

📣Увага! Розпочинається набір на підготовчі курси до сертифікованого іспиту з чеської мови в онлайн форматі на рівні В1 та В2 🇨🇿

🔹ОНЛАЙН підготовчий курс до сертифікованого іспиту рівня В1

✅Реєстрація відкрита до 14.01.2022: https://forms.gle/CQidoDDir2mpPCVa8
🗓Початок занять: 17 січня 2022 р.
➡️Тривалість: 8 занять по 120 хв.
🕕Час проведення: щопонеділка та щосереди з 18:00 до 20:00

🔹ОНЛАЙН підготовчий курс до сертифікованого іспиту рівня В2

✅Реєстрація відкрита до 14.01.2022: https://forms.gle/tLF6bgfNppoMbjVU9
🗓Початок занять: 18 січня 2022 р.
➡️Тривалість: 10 занять по 120 хв.
🕔Час проведення: щовівторка та щочетверга з 17:00 до 19:00

🔹ДАТА ІСПИТУ

субота 26.02.2022 + неділя 27.02.2022
Рівні: B1, B2

Подати заявку можна буде до 23.01.2022 за посиланням https://ujop.cuni.cz/zkousky/form/4-certifikovana-zkouska-z-cestiny-pro-cizince-cce-ceske-centrum-kyjev

Детальніше про іспит та підготовчий курс ⤵️
https://cutt.ly/vUBZDBf

Ще вдосталь часу для ефективної підготовки! Пропонуємо записатися на курс, розроблений спеціально до іспиту. 😊

Увага, конкурс! Отримайте квитки в кіно у вашому місті на чеський анімаційний фільм "НАВІТЬ МИШІ ПОТРАПЛЯЮТЬ ДО РАЮ"!

Чеський центр у Києві спільно з Всеукраїнським кінодистриб'ютором СВОЄ КІНО запрошують до кінотеатру на анімаційний шедевр за мотивами світового бестселера Іви Прохазкової 📚
➡Два запеклі вороги - 🐭мишеня та 🦊лис після прикрої несподіванки опиняються в раю для звірів. Тепер їм доведеться об’єднатися, аби здолати усі перешкоди, відшукати батька мишеняти, та зрозуміти, що кінець – це лише початок! "НАВІТЬ МИШІ ПОТРАПЛЯЮТЬ ДО РАЮ" у кінотеатрах з 4 листопада!
З нагоди старту прокату в Україні розігруємо три парних запрошення на сеанс анімації🎫

Умови прості:
🌺Вподобайте СВОЄ КІНО
🌸У коментарях через @ позначте друга чи подругу, з якими хочете піти у кінотеатр.

🌷Поділіться цим постом у себе на сторінці
‼️Конкурс проводиться з 1. 11 до 5.11. Трьох переможців оголосимо за допомогою Random.org. 😉
🎥Трейлер до мультфільму – https://www.youtube.com/watch?v=loD8tV_cLMA&t=1s
❗Важливо! Будь ласка, перевіряйте, чи у вашому місті є доступні кіносеанси.

Увага, конкурс! Отримайте квитки в кіно у вашому місті на чеський анімаційний фільм "НАВІТЬ МИШІ ПОТРАПЛЯЮТЬ ДО РАЮ"!

Чеський центр у Києві спільно з Всеукраїнським кінодистриб'ютором СВОЄ КІНО запрошують до кінотеатру на анімаційний шедевр за мотивами світового бестселера Іви Прохазкової 📚

➡Два запеклі вороги - 🐭мишеня та 🦊лис після прикрої несподіванки опиняються в раю для звірів. Тепер їм доведеться об’єднатися, аби здолати усі перешкоди, відшукати батька мишеняти, та зрозуміти, що кінець – це лише початок! "НАВІТЬ МИШІ ПОТРАПЛЯЮТЬ ДО РАЮ" у кінотеатрах з 4 листопада!

З нагоди старту прокату в Україні розігруємо три парних запрошення на сеанс анімації🎫

Умови прості:
🌺Вподобайте СВОЄ КІНО
🌸У коментарях через @ позначте друга чи подругу, з якими хочете піти у кінотеатр.
🌷Поділіться цим постом у себе на сторінці

‼️Конкурс проводиться з 1. 11 до 5.11. Трьох переможців оголосимо за допомогою Random.org. 😉

🎥Трейлер до мультфільму – https://www.youtube.com/watch?v=loD8tV_cLMA&t=1s

❗Важливо! Будь ласка, перевіряйте, чи у вашому місті є доступні кіносеанси.

Друзі, вже відкрита реєстрація на онлайн розмовний клуб #14 Zoom KONVERZAČNÍ KLUB для студентів чеської мови з усього світу.
Клуб відбудеться середу 25. 8. 2021 о 19:00 (за київським часом).
Тема: "CO ČTOU ČEŠI aneb Taky máte v knihovně severskou detektivku?"
Участь безкоштовна.
Реєструйтеся за посиланням: https://forms.gle/X5RkqdP5Vv2gXW7r5
УВАГА, кількість місць обмежена!
До зустрічі!

Друзі, вже відкрита реєстрація на онлайн розмовний клуб #14 Zoom KONVERZAČNÍ KLUB для студентів чеської мови з усього світу.
Клуб відбудеться середу 25. 8. 2021 о 19:00 (за київським часом).
Тема: "CO ČTOU ČEŠI aneb Taky máte v knihovně severskou detektivku?"
Участь безкоштовна.

Реєструйтеся за посиланням: https://forms.gle/X5RkqdP5Vv2gXW7r5

УВАГА, кількість місць обмежена!

До зустрічі!

Щиро запрошуємо відвідати онлайн-виставку чеського фотографа Карла Цудліна, який 30 років тому став свідком проголошення незалежності України. Виставка триватиме до 4.09.

«Хлопці, заспокойтесь, це всього лише кінець комунізму» - згадує 1991 рік в Україні фотограф Карел Цудлін:
«Ми дісталися до Києва 22 серпня вночі, припаркували машину в парку, і там же заночували. Наступного дня ми опинилися в центрі подій. На демонстраціях ми зустріли місцевого фотографа, він запросив нас до свого дому і десь 6 наступних днів ми провели на вулицях у центрі, де проходили демонстрації.
У моїх замітках: 24.8.1991: ...крики, ентузіазм, плач, обійми молодих і старих...»
__________________________
КАРЕЛ ЦУДЛІН
1997–2003 був одним із офіційних фотографів президента Вацлава Гавла. Його основним інтересом завжди була документальна фотографія.

VYHLÁŠENÍ UKRAJINSKÉ NEZÁVISLOSTI 24.8.1991 OČIMA ČESKÉHO FOTOGRAFA KARLA CUDLÍNA Photo collection by České centrum Kyjev

Друзі, вже відкрита реєстрація на на осінній семестр онлайн курсів чеської мови від Чеського центру в Києві при Посольстві Чеської Республіки в Україні!

Тривалість курсів:
- ОНЛАЙН КУРС У ЗВИЧАЙНОМУ ФОРМАТІ - від 20.9.2021 до 30.1.2022
- ІНТЕНСИВНИЙ ОНЛАЙН КУРС - від 20.9.2021 до 21.11.2021 (А1, А2) / 30.01.2022 (В1, В2)

Реєстрація (до 10.09.2021):
А1: https://forms.gle/78vJkXJzrg9snJ9o7
А2: https://forms.gle/qVWFL6nw2Dy4CPFbA
В1.1: https://forms.gle/2ZoUuvC8up9oJRkr6
В1.2: https://forms.gle/ATESzVdUHNy2mbi57
В2.1: https://forms.gle/CdWukaanoujJP2UW8
В2.2: https://forms.gle/Hu81BCk2qeSKjjzQA

А1-інтенсив: https://forms.gle/Cx1n5d9i2fH4oELs6
А2-інтенсив: https://forms.gle/RVYPt67Wcx9XoNNV9
В1-інтенсив: https://forms.gle/FEWqP3DaW9qpCqqM7
В2-інтенсив: https://forms.gle/8Zyn4eQqD2jLVq8t7

Деталі, ціни та розклад за посиланням:
https://kyiv.czechcentres.cz/uk/czech-language-courses

Професійні викладачі / Новітня методика викладання мови / Найсучасніші підручники / Від 0 рівня до В2 / Індивідуальний підхід / Розмовні клуби з носіями мови /Можливість скласти сертифікований іспит / Освітні та культурні заходи

Друзі,
нагадуємо, що до 31 березня можна подавати переклади на перекладацький конкурс для молодих богемістів імені Сузанни Рот.

Міжнародний перекладацький конкурс ім. Сузанни Рот - Ukraine. Culture. Creativity У фокусі — переклад чеської літератури

До 16 березня Дім Європи / House of Europe шукає партнерів у регіонах, а саме:

- Команди менеджерів з міст, яким бракує культурної інфраструктури. На кілька тижнів (між червнем та вереснем 2021 року) ви прийматимете у своїх містах мобільний павільйон, що стане нашим спільним проєктом: ми разом складемо програму, яка зацікавить місцевих жителів, та втілимо її у життя.

Мобільний павільйон — пересувне «представництво» House of Europe, що мандрує українськими містами й на кілька тижнів стає магнітом для місцевих жителів. Ми відвідаємо міста, яким бракує культурної інфраструктури, але не бракує потенціалу громади. Для нас не важлива кількість жителів, адже хочемо привезти павільйон туди, де він потрібний найбільше ( http://bit.ly/2NHDKdF).

Більше про конкурс - http://bit.ly/2NG9C35

- Команди працюючих та успішних креативних просторів в обласних центрах Навесні 2022 року ви прийматимете у себе поп-ап хаб та фестиваль креативності House of Europe Festival.

Поп-ап хаб — це тимчасове «представництво» House of Europe у місцевому креативному просторі, де можна дізнатися про можливості ЄС для українців, навчитися подавати заявки, надихнутися на кінопоказі або концерті та відпочити у лаундж-зоні. Поп-ап хаб триває щонайменше три тижні й завершується дводенним фестивалем креативності House of Europe Festival. Він об’єднує лекції та особисті поради практиків з ЄС та України, простір для знайомства з успішними українськими та європейськими креативними стартапами, нетворкінг, кінопокази, концерти та вечірки (http://bit.ly/3tXhFLT).

Більше про конкурс - http://bit.ly/2NG9C35

🥳Скучили за офлайн подіями? Бракує нових вражень та мотивації? Запросіть House of Europe до свого міста, і ми разом з місцевими організаціями запропонуємо серію крутих культурних, освітніх та бізнесових активностей.

🍀До 16 березня Дім Європи шукає партнерів у регіонах, а саме:

🔘Команди менеджерів з міст, яким бракує культурної інфраструктури. На кілька тижнів (між червнем та вереснем 2021 року) ви прийматимете у своїх містах мобільний павільйон, що стане нашим спільним проєктом: ми разом складемо програму, яка зацікавить місцевих жителів, та втілимо її у життя.

⛺Мобільний павільйон — пересувне «представництво» House of Europe, що мандрує українськими містами й на кілька тижнів стає магнітом для місцевих жителів. Ми відвідаємо міста, яким бракує культурної інфраструктури, але не бракує потенціалу громади. Для нас не важлива кількість жителів, адже хочемо привезти павільйон туди, де він потрібний найбільше ( http://bit.ly/2NHDKdF).

💥Більше про конкурс - http://bit.ly/2NG9C35

🔘Команди працюючих та успішних креативних просторів в обласних центрах Навесні 2022 року ви прийматимете у себе поп-ап хаб та фестиваль креативності House of Europe Festival.

📣Поп-ап хаб — це тимчасове «представництво» House of Europe у місцевому креативному просторі, де можна дізнатися про можливості ЄС для українців, навчитися подавати заявки, надихнутися на кінопоказі або концерті та відпочити у лаундж-зоні. Поп-ап хаб триває щонайменше три тижні й завершується дводенним фестивалем креативності House of Europe Festival. Він об’єднує лекції та особисті поради практиків з ЄС та України, простір для знайомства з успішними українськими та європейськими креативними стартапами, нетворкінг, кінопокази, концерти та вечірки (http://bit.ly/3tXhFLT).

💥Більше про конкурс - http://bit.ly/2NG9C35

🧑‍💻Ваша команда може подати заявку на обидва конкурси для партнерів, але в такому разі ви не зможете прийняти в своєму місті і мобільний павільйон, і поп-ап хаб.

🤩Дізнайтесь більше про регіональні програми House of Europe та конкурс з пошуку партнерів під час онлайн-презентації Регіональні програми House of Europe: пошук партнерів 25 лютого, о 16:00 на нашій фейсбук сторінці.

Друзі, вже відкрита реєстрація на міжнародний розмовний клуб для студентів чеської мови, який відбудеться у середу 17.02.2021 о 19:00 (за київським часом).
Реєструйтеся за посиланням https://cutt.ly/GkjSUrd, кількість місць обмежена!
Тема: "SPORTU ZDAR aneb Jak sportují Češi?"
Участь безкоштовна.
До зустрічі!

Друзі, вже відкрита реєстрація на міжнародний розмовний клуб для студентів чеської мови, який відбудеться у середу 17.02.2021 о 19:00 (за київським часом).
Реєструйтеся за посиланням https://cutt.ly/GkjSUrd, кількість місць обмежена!

Тема: "SPORTU ZDAR aneb Jak sportují Češi?"
Участь безкоштовна.

До зустрічі!

Запрошуємо на презентацію коміксу «Наразі непогано»!
Сьогодні о 19:30 на Facebook сторінці Видавництво «Видавництво» та Чеський центр у Києві перекладачка та богемістка Ірина Забіяка розкаже про чеський комікс «Наразі непогано». Чому він важливий, про авторів, про переклад на українську мову.