Česká mova

15/07/2021

Очень странное сравнение, не так ли?
А ведь всё банально просто. В русской языке мы тоже иногда говорим: " Хочется прыгать от счастья! ".
⠀
Ну а чехи счастье сравнили с блохой 😆
Кроме того, что она кусается и ест она ещё что делает?..... БИНГО, прыгает😁 Так что когда вы ОЧЕНЬ счастливы, так счастливы, что вам хочется прыгать, кричать и визжать - вы счастливы " как блохи" 😁
Хотя, есть и другие теории происхождения этого выражения.
⠀
И кстати, нашла очень интересную информацию. Если бы человек мог прыгать, как блоха, он бы смог прыгнуть на высоту 300м 😲 ( на секундочку, это высота Эйфелевой башни). 🤯

03/07/2021

В сочинениях очень часто замечаю, что ученики не понимают, когда употреблять местоимение "můj" а когда "svůj".
Итак, вот вам правило.
⠀
📝 Когда подлежащим (podmět) в предложение выступает местоимение "JÁ", тогда употребляем "svůj". Например:
⠀
"Byl jsem se SVÝM bratrem v Paříži" - подлежащее Я, и брат МОЙ.
⠀
📝Если же подлежащим выступает другое местоимение, здесь важно понимать чей это будет "брат": мой, его/её или чей-то ещё.
⠀
"Petr jel s mým bratrem do Paříži" - Петя туда поехал с МОИМ братом ( остаётся конечно вопрос, почему без меня...но это уже совсем другая история 😁)
⠀
"Petr jel se svým bratrem do Paříže" - Петя поехал в Париж со СВОИМ братом
⠀
Надеюсь теперь путаницы не будет 🤌
#чешскийязык #чешскийонлайн #чешскийязыконлайн #чехия #курсычешского #курсыодесса #образованиевчехии #обучениезаграницей #обучениезарубежом #люблючешский

01/07/2021

Над темой словаря рано или поздно задумываются все. И причины у всех разные. Кто-то хочет схалтурить, и без усилий сделать домашку, а кто-то для того чтоб расширить свой словарный запас и лучше владеть чешским языком.
Так уж и быть, я поделюсь с вами своими выручалочками. Но, сразу вынуждена огорчить халтурщиков - здесь НЕ БУДЕТ ничего по типу всеми вами любимого "ГУГЛа" 😆
⠀
📝 slovnik.seznam.cz - хороший, базовый словарь. В нём можно найти всё: синонимы, антонимы, производные слова итд. Но, и он не идеален.
📝 slovniky.lingea.cz - как по мне, это копия первого. Но, я нашла одно интересное отличие. А вы найдёте?
📝 slovnikcestiny.cz - академический словарь современного чешского. Очень прикольный словарь, где можно найти значение слова, которое другие словари не перевели. (🙅не переводит на русский и с русского, просто описывает значение слова)
📝 slovnik-synonym.cz и 📝 nechybujte.cz - если вам нужны синонимы, вам сюда. Лично я больше люблю второй.
📝 cestina20.cz - ну а это вишенка на торте. Самый лучший словарь разговорного чешского 🔥
⠀
А какими словарями пользуетесь вы? Возможно, благодаря вам, я для себя открою мир новых словарей 😊🤌
#чешскийязык #чешскийонлайн #чешскийязыконлайн #курсычешского #курсыодесса #языки #языкимира #обучениезарубежом #обучениезаграницей

09/02/2021

Первое поступление в этом году 🤩
______________________________

Признаёмся, мы очень давно ничего не публиковали. Но это всё потому, что мы максимально погружены в работу, ведь в этом году у нас стало ещё больше студентов 👩‍🎓 И для каждого из них нужно проработать свой собственный план поступления 📋

Но этой новостью мы просто не можем не поделиться. Кто бы что не ожидал от 2021 года, для нас он начался замечательно 😁

Наша студентка поступила на бакалавриат в Западночешский университет в Плзне на специальность "Графический дизайн и визуальные коммуникации". 🖌💻

Для справки, на эту специальность принимают всего лишь 10 человек в год! И наша Катя оказалась в числе лучших из лучших, с чем мы её и поздравляем и желаем успехов в дальнейшей учёбе! 😘🥳

05/11/2020

Что мы знаем о городе Брно? Наверное все мы знаем его, как город в котором расположен замок Шпильберк, вилла Тугендхат и прочие знаменитые достопримечательности.

А как насчет того, чтоб познакомится с ним с другой стороны? Узнать о нём то, что не знает каждый? Ну что, поехали.

Начнём мы наверное с легенды о происхождении названия города. Их конечно же много, но сегодня мы познакомимся только с одной.
Два странника однажды пришли в пещеру недалеко от сегодняшнего Брно. Поскольку они заблудились, и была уже ночь, им там пришлось ночевать. Утром было очень холодно. Один из них говорит: «Мне так холодно! Брр! »А другой сказал:« Ну (на чешском «no»), я тоже так замерз!» Затем они поселились на скале, основали город, и тот сказал« Brrr », а другой« No ». Так они и назвали город Брно.

А как насчет первого замка? Большинство людей думают о Шпильберке. Однако мало кто знает, что это не так. Самый первый замок немного мифический и существуют, пока, только догадки о его истинном местонахождении. Многие историки и археологи до сих пор не могут сойтись в едином мнении о его местонахождении. Но мы обязательно вам напишем пост и расскажем о трех главных версиях, где же мог находиться этот замок.

А знаете ли в что Брно и Одесса имеют, как оказывается, что-то общее? Мы находимся на катакомбах, а Брно на подвалах, которые они сами называют «бомбами с часовым механизмом». А все потому, что раньше для сооружения подвала не нужно было получать особых разрешений. Только после того, как он переставал быть нужным, его просто засыпали мусором или щебнем и замуровывали. Со временем, мусор оседал и образовывалась пещера, которая может обвалиться в любой момент. Сейчас постепенно ведутся роботы по их нахождению и открытию.

На самом деле Брно очень интересный город, своими оригинальными и необычными достопримечательностями. Чего только стоит «дымящий дорожный знак» или машина с мороженым «Божественный шарик»... А чем вам запомнилось Брно и что вам там больше всего понравилось?

28/10/2020

Обучение в Чехии. Как стать квалифицированным врачом? 👩‍🔬
___________________________________________

Среди специальностей, которые каждый год пользуются большой популярностью у наших студентов, особое место занимают врачебные направления 🏨 Мы очень ценим в наших студентах желание стать квалифицированными врачами и спасать человеческие жизни, потому сегодня остановимся подробнее на этих направлениях, и разберём, что нужно для поступления.

Итак, к врачебным учебным направлениям в чешских вузах относятся только 2 специальности:
🔹 Общая медицина
🔹 Стоматология

Где можно изучать:
▪️1 медицинский факультет Карлова университета в Праге
▪️2 медицинский факультет Карлова университета в Праге
▪️3 медицинский факультет Карлова университета в Праге
▪️ Медицинский факультет Карлова университета в г. Плзень
▪️ Медицинский факультет Карлова университета в г. Градец Кралове
▪️ Масариков университет в г. Брно
▪️ Университет Палацкого в г. Оломоуц

Правила поступления:
🔸 сдать вступительный экзамен по биологии, химии и физике – на всех факультетах
➕ сдать вступительный экзамен на общие знания (логика) и пройти устное собеседование – на 2 медицинском факультете Карлова университета
➕ пройти устное собеседование (интерпретация научно-популярного текста) – на 3 медицинском факультете Карлова университета
➕ сдать вступительный экзамен по соматологии – на Медицинском факультете Карлова университета в Градце Кралове

🔸 предоставить сертификат по чешскому языку на
- уровень В2 – факультеты Карлова университета в г. Плзень и Градец Кралове
- уровень С1 – 1 и 3 медицинский факультеты Карлова университета

Ставьте лайк ❤️ , если пост был полезным, и пишите в комментариях, о каких специальностях Вы бы хотели узнать подробнее ⬇️

📚 Больше о различных специальностях и университетах читайте по хештегу

ℹ️ Хотите узнать полную информацию о поступлении в Чехию? Приходите к нам, и мы ответим на все Ваши вопросы.

📍 Ждём Вас по адресу ул. Пушкинская 32, Одесса.

07/10/2020

Самый часто задаваемый вопрос наших учеников: «Посоветуйте, пожалуйста какой-то фильм или мультик для изучения языка».
⠀
Сегодня мы поговорим именно о МУЛЬТФИЛЬМАХ, так как фильмы подходят уже тем, кто владеет языком уже на достаточно хорошем уровне.
⠀
Итак, вот наши рекомендации, начиная от уровня А1 и выше
🐷Prasátko Peppa (2004 г.)– это прям уже классика в изучении любого языка. Идеально, для совсем «начинающих»
👶Teo (1995 г.)– мультфильм о маленьком мальчике. Очень хороший мультик для изучения различных тем, таких как «моя семья», «у врача», «в школе», «покупки» итд.
🐇Bob a Bobek (1978 г.) - мультик о кроликах, которые постоянно попадают в неприятные ситуации. Подойдёт тем, кто уже владеет языком на уровне А2
🐭Anča a Papík (1986 г.) – приключения двух мышат. Тоже подойдёт больше для уровня А2
⠀
Ну я если вам хочется посмотреть что-то «свежее», вот вам подборка более новых мультфильмов:
👉Bing (2014 г.) - шикарный мультфильм для начинающих. Нет заумных слов и хорошая озвучка
👉Krtek a Panda (2016 г.) – да-да, чешский кротик уже научился говорить, обновился и снимается в довольно-таки интересном мультфильме
👉Kouzelná Kamila (2009 г.)- очень классный мультфильм о девочке, которая при помощи волшебного шкафа попадает в мир приключений и волшебства. Прям советуем его вам!
👉Winx Club – знакомый всем девочкам мультфильм о феях Винкс
👉Statečná autička – для мальчишек
👉Spangebob v kalhotách – ну и этот мультфильм не нуждается в презентации
⠀
Так что берите на заметку и «honem studovat češtinu»👩‍🏫

05/10/2020

21/09/2020

Вслед за пражскими университетами на дистанционное обучение до конца октября перешли Западночешский университет в Плзне (ZČU v Plzni), Университет Пардубице (Univerzita Pardubice) и Технический университет в Брно (Vysoké učení technické v Brně).

Продолжаем следить за ситуацией...

19/09/2020

С понедельника все университеты Праги должны перейти на дистанционное обучение. Школ это пока не коснулось.

Praha na covidovém semaforu zamířila do nejvyššího, červeného stupně ohrožení. Primátor Zdeněk Hřib oznámil, že se zavede v pražských vysokých školách distanční výuka. Hygiena chce podle něj rozšíření opatření o nižší stupně zvážit až během příštích dnů. V...

16/09/2020

Один из самых популярных вопросов — это как избавится от русского акцента или как говорить, как настоящий чех.
⠀
🤔 Давайте для начала разберемся откуда берется акцент, и так ли трудно от него избавиться?
⠀
Да, в действительности полностью перестроиться на другое произношение нелегко. Все потому, что каждый звук любого языка в мире имеет свои особенности артикуляции, не свойственные звукам других языков. Избавиться от акцента это долгий и кропотливый труд! Но порой и время тебе в этом деле не поможет.
⠀
🧐Конечно же интернет заполнен разными приемами и техниками, и некоторые из них довольное таки полезные. Например, вы можете слушать аудио и пытаться имитировать произношение слов и даже целых предложений. НО, ничего не может быть полезнее нежели общение с носителем. Активное и постоянное общение!
⠀
☝️Только не зацикливайтесь на том, что у вас есть акцент и не бойтесь говорить. Зачастую чеху нужно будет просто пару минут, чтоб привыкнуть к особенности вашего произношения. Ну а после, он без проблем вас будет понимать. Страх же, приведет к тому, что у вас появится языковой барьер и впоследствии вы будете бороться не с акцентом, а со собственной головой.
Если у вас хороший словарный запас, вы хорошо реагируете и быстро отвечаете, акцент НИКОГДА не будет проблемой!
⠀
Ну а если вдруг какой-то «недалёкий» человек вам скажет: "Фу, у тебя такой акцент!" 🤦 Предложите ему, как минимум, выучить иностранный язык, на том уровне, на котором его знаете Вы.➡️ А потом переехать в другую страну, где он будет на иностранном для него языке учится! И только после того, как он это все сделает, он уже может говорить об акценте!
⠀
Вывод один, учите язык и не забивайте голову вещами, которые не на столько важны, как вам кажется! Порой все наши страхи и переживания только у нас в голове!!!👩‍🏫
#чешскийязык #чешскийонлайн #чешскийязыконлайн #курсычешского #курсыодесса #образованиевчехии #образованиезарубежом

16/09/2020

Лето у нас прошло очень продуктивно. В августе 11 наших студентов успешно сдали экзамен на уровень В1!! И все уже получили свои сертификаты!

Ребята, так держать! 😉