Регіональні голоси/Региональные голоса/Regional Voices

31/01/2020

Результаты "Региональных голосов"в Беларуси

Результаты проекта “Региональные голоса" в Беларуси В проекте “Региональные голоса – гражданское образование взрослых для расширения прав и возможностей локал....

30/01/2020

Методическое пособие белорусских коллег "Исследование образовательных потребностей целевых групп в неформальном образовании" раскладывает "по полочкам" методологию и описывает инструментарий проведения исследования образовательных потребностей целевых групп.
Автор пособия: Ольга Слим
Пособие доступно по ссылке: http://www.dvv-international.org.ua/ru/belarus/publikacii/

26/12/2019

Рідвяне завершення "Регіональних голосів" із серця Карпат.

25/12/2019

Наші партнери завершують свої мікропроєкти і роблять це яскраво і незабутньо!

У наступних пблікаціях будемо вас знайомити із завершальними громадськими ініціативами #РегіональніГолоси

Мелітополь
БО Социальный Фонд
🎊 Інклюзивна вечірка🎉

"Зачекалися? - Тримайте першу порцію фотоспогадів Інклюзивної вечірки 2019, присвяченої: Дню людей з інвалідністю 3️⃣ грудня, Дню волонтера 5️⃣ грудня, Дню благодійництва 8️⃣ грудня. А унікальність заходу полягає у згуртуванні осіб з інвалідністю з різних організацій, що є прикладом синергії громади🤝влади🤝бізнесу

І зачіски зробили, і перед банером дефілювали, і ялинку змайстрували та навіть неформальні консультації від співробітників влади отримали - І ВСЕ ЦЕ ще до початку заходу!

Насичена розважальна програма від ведучих Карина Моложон та Марка Мошника містила вікторину про рідне місто, виступи людей з інвалідністю, номери від інклюзі-партнерів ЗОШ 22, інтерактивно-психологічну гру «Карта світу» від тренера Тетяна Окружна, майстер-клас та танець від Youth Hub "People.ua", чарівний спів Антон Макруха, гру на саксофоні Никита Фесенко та фінальний танець від колективу «Імпровіз». По завершенні кожен присутній отримав вже третій магнітик на згадку в колекцію. ❤️🧡💛

БО Социальный Фонд, Мелітопольська Міська рада, DVV International Ukraine, МДПУ імені Богдана Хмельницького, @ДНЗ "Мелітопольське вище професійне училище", Відділ Культури Мелітополь (Євгенія Ігорівна Рошиян), Палац культури ім. Т.Г. Шевченка, Мелітопольська центральна міська бібліотека ім. М. Лермонтова Центр комплексної реабілітації для осіб з інвалідністю, ТРК "Мелітополь"

Гортайте фото від наших професійних фотомайстрів: Наталья Тутова, Мелітопольський міський краєзнавчий музей"

Елена Кучина
(https://www.facebook.com/Kuchyna.Ekateryna)

ℹ️ Інклюзивна вечірка відбулась в рамках мікропроекту «Інклюзивна майстерня демократичного діалогу», який реалізовано в рамках проекту «Регіональні голоси – громадянська освіта дорослих для розширення прав і можливостей локальних громад в Україні та Білорусі» спільно з Представництвом міжнародної співпраці Німецької асоціації народних університетів, Представництвом DVV International Ukraine, ГС «Українська асоціація освіти дорослих» за підтримки Федерального міністерства закордонних справ Німеччини.

01/12/2019

Українські партнерські організації "Регіональних голосів" продовжують отримувати нагороди за свої реалізовані мікропроекти.

🏆 Вітаємо переможців ТРЕТЬОГО ЗАГАЛЬНОУКРАЇНСЬКОГО КОНКУРСУ КРАЩИХ ПРОЕКТІВ У СФЕРІ ОСВІТИ ДОРОСЛИХ.

🥇1 місце у номінації "Кращий освітній проект з активізації місцевих громад" - мікропроект «Сivic Сinema: творчість як громадянська дія» ГО Центр освіти впродовж життя (Суми).

🥈 2 місце у номінації "Кращий освітній проект з активізації місцевих громад" - мікропроект "Громадянська освіта молоді як інструмент сталого розвитку Галицинівської ОТГ" ГО Клуб сталого розвитку "Південна ініціатива" (Галицинівська ОТГ, Миколаіївська область).

ℹ️ Загальноукраїнський конкурс кращих проектів у сфері освіти дорослих проходить уже третій рік поспіль і має на меті відзначити кращі проекти та ініціативи у сфері освіти дорослих та сприяти розвитку і популяризації освіти дорослих в Україні,
Організатори Конкурсу: Громадська спілка "Українська асоціація освіти дорослих", Представництво DVV International Ukraine

🎉 Вітаємо команди Центр освіти впродовж життя та Клуб сталого розвитку "Південна ініціатива" та з перемогою та бажаємо нових успішних проектів!

Шановні учасники, настав час оголосити результати ТРЕТЬОГО ЗАГАЛЬНОУКРАЇНСЬКОГО КОНКУРСУ КРАЩИХ ПРОЕКТІВ У СФЕРІ ОСВІТИ ДОРОСЛИХ!

29/11/2019

🇺🇦 Вебинар Киев-Минск 🇧🇾
Состоялась встреча команды проекта "Региональные голоса - гражданское образование взрослых для расширения прав и возможностей локальных сообществ в Украине и Беларуси".
Встреча проходила в формате вебинара.

📋 Представители украинских и белорусских партнерских организаций обменялись информацией и опытом реализованных программах гражданского образования для взрослых.

Также были представлена результаты Национальных круглый столов, посвященных результатам проекта, которые состоялись в Украине и Беларуси.
Валерия Рощина - координаторка проекта, Представительство DVV International in Belarus представила результаты Национального круглого стола в Беларуси.
Микита Андрєєв - координатор проекта, Громадська спілка "Українська асоціація освіти дорослих" представил результаты Национального круглого стола в Украине (подробнее о Национальном круглом столе - http://adulteducation.org.ua/ru/post/19

К сожалению, в Беларуси удалось реализовать всего одну программу гражданского образования для взрослых.

✅Микропроект "ГО!РАД", Витебск, Витебское городское отделение общественной организации «Христианское содружество взрослых и молодых».
Витебск входит в сеть learning cities ЮНЕСКО.
Микропроект представила координаторка Евгения Почепко.
☑️В рамках микропроекта был запущен курс лекций, способствующий приобретению гражданских навыков у взрослых горожан.
☑️15 социально ответственных ивент-менеджеров прошли обучение в рамках курса "Арка", теперь они смогут организовывать образовательные и культурные мероприятия в своих сообществах.

6 партнерских организаций из Украины поделились опытом реализации своих микропроектов. Подробнее познакомиться с результатами всех микропроектов можно в наших предыдущих публикациях.

ℹ️ Вебинар проведен совместно с Институтом международного сотрудничества Немецкой ассоциации народных университетов (DVV), Представительством DVV International Ukraine и DVV International in Belarus в рамках проекта «Региональные голоса – гражданское образование взрослых для расширения прав и возможностей локальных громад в Украине и Беларуси» совместно с Громадська спілка "Українська асоціація освіти дорослих" при содействии Федерального министерства иностранных дел Германии.

27/11/2019

📌 Результати проекту "Регіональні голоси" (продовження)

Сколе
ГО Імпульс
🔖 «Громадянська освіта людей старшого віку – ресурс для розвитку громад Сколівщини»

Мальовниче містечко Сколе розташоване у серці Карпатських гір. Місцева громадська організація «Імпульс» вже майже 20 років займається розбудовою демократичних процесів у громаді. Активісти побачили, що старші люди, особливо у віддаленій гірській сільській місцевості почуваються викинутими за борт соціального життя. Вони часто не вміють користуватись Інтернетом, банківськими картками, ізольовані від прийняття рішень у своїх громадах.
Мікпроект мав на меті, щоб у громаді голос людей старшого віку став помітним і вагомішим.
🔷 В рамках мікропроекту людей старшого віку навчали користуватись банківським картками, знати та вміти відстоювати свої права. Долучатись до розробки суспільно важливих проектів та ініціатив, зокрема впровадження Бюджету участі.
🔶 Реалізовані 2 громадські ініціативи, в яких прийняли взяли участь 114 сільських жителів (в т.ч. 58 з них – люди старшого віку).
🔷 Створені 2 Ради старійшин в 2 селах району; розроблено і затверджено 1 Положення про Раду старійшин.
🔶 Люди старшого віку отримали увагу, навчання, та поштовх до громадської активності.
🔷 В 2 селах сформовані команди активних людей старшого віку, готових включитись до реалізації громадських ініціатив на місцевому рівні.
🔶 В рамках мікропроекту покладено початок впровадження Бюджету участі на Сколівщині. Представники місцевої влади, місцеві активісти та підприємці, а також люди старшого віку навчались проектному менеджменту та особливостям впровадження Бюджету участі. 6 людей, що взяли участь у цих тренінгах увійшли до складу ініціативної групи, що займається впровадженням Бюджету участі у Сколе.
🔷 Обмін досвідом із представниками сусідньої Славської ОТГ, що має успішний досвід реалізації Бюджету участі, допоміг представникам громади Сколе дізнатись про всі деталі, які стосувались всіх важливих етапів громадського бюджету. На численні питання ґрунтовні відповіді були отримані як від керівників відповідних структур ради, так і від безпосередніх ініціаторів громадських ініціатив. Це суттєва допомога у плануванні впровадження Бюджету участі на Сколівщині.

ℹ️ Мікропроект реалізовано спільно з Представництвом міжнародної співпраці Німецької асоціації народних університетів, Представництвом DVV International Ukraine в рамках проекту «Регіональні голоси – громадянська освіта дорослих для розширення прав і можливостей локальних спільнот в Україні та Білорусі» спільно з ГС «Українська асоціація освіти дорослих» за підтримки Федерального міністерства закордонних справ Німеччини.

27/11/2019

📌 Результати проекту "Регіональні голоси" (продовження)

Суми
Центр освіти впродовж життя
🔖 Мікропроект: «Сivic Сinema: творчість як громадянська дія»

Яскравий мікропроект, що запам’ятають завдяки навчальній програмі «Громадянська відеожурналістика».
Тренер програми «Громадянська відеожурналістика» відомий режисер-документаліст, журналіст Valery Balayan.
Під його наставництвом учасники програми вчились говорити про актуальні для їх громади проблеми за допомогою журналістики та кіномистецтва.
🔷 Учасники програми зняли 12 фільмів. Фільми були присвячені різним проблемам, що хвилюють громаду: проблема корупції (фільм Михайла Грищенка «Жаба»), інтеграції переселенців та людей з інвалідністю («Світло на двох» Анна Зінченко), організації міського простору («Забута вулиця») та інші.
🔶 Фільм «Забута вулиця» (автори фільму – Володимир Пошва і Андрій Мозговий) про занедбану вулицю Нижньособорну майже у самісінькому історичному центрі Сум викликав резонанс у громаді міста. За деякий час після прем’єри чиновники скликали нараду архітектурної комісії міста, щоб шукати шляхи благоустрою вулиці.
🔷 Наймолодший учасник програми 12-річний Михайло Грищенко прийшов на програму разом із татом Володимиром. Хлопчик зняв кілька фільмів, які на показі результатів програми вразили глядачів і отримали приз глядацьких симпатій. Фільми Михайла Грищука «Жаба» (про корупцію міського голови), «Ми просто інші» (про життя 5-річного хлопчика із синдромом Дауна та його родини), «Поїзд прямує без зупинок» (філософська документальна стрічка про поїзди) завоювали симпатії глядачів, взяли участь та стали призерами всеукраїнських кіно-конкурсів, про них писали у місцевих ЗМІ.
🔶 Обласна влада Сумщини вийшла з пропозицією до ГО «Центр освіти впродовж життя» знову реалізувати цю програму в наступному році вже за гроші обласного бюджету для представників громадських організацій області.
🏆 Програма «Громадянська відеожурналістика» отримала перемогу у міжнародному Конкурсі найкращих практик громадянської освіти у номінації «Краща навчальна програма громадянської освіти», що проводився мережею EENCE (Східноєвропейська мережа громадянської освіти).

Фільми, що у є відкритому доступі доступні за посиланням: https://www.facebook.com/pg/lifelonglearningcentreua/videos/?ref=page_internal

ℹ️ Мікропроект«Сivic Сinema: творчість як громадянська дія» було реалізовано в рамках проекту «Регіональні голоси - громадянська освіта дорослих для розширення прав і можливостей локальних спільнот в Україні та Білорусі» за підтримки Федерального міністерства закордонних справ Німеччини

23/11/2019

📌 Результати проекту "Регіональні голоси" (продовження)

🕍 Чернівці
БФ "Суспільні ресурси та ініціативи"
🔖 Мікропроект: Громадянська освіта як ключ до локального розвитку

Мікропроект було реалізовано у Магальській та Острицькій ОТГ у Чернівецькій області. Основною особливістю цих громад є об'єднання сіл із переважаючим українським і румунським населенням, при якому більшість населення тут складають представники етнонаціональних меншин, а представники титульної нації є етнічною меншиною у складі ОТГ.

📋 Мікропроект був спрямований на навчання та посилення діалогу між жінками, місцевими громадськими активістами та представниками місцевої влади.

🔷 За програмою «Базовий курс ефективного громадянства і комунікацій» навчання пройшло більше 80 жінок-представниць різних етносів в Магальській і Острицькій ОТГ. Участь у проекті сприяла їх особистому розвитку та допомогла активніше долучитись до суспільного життя у своїх громадах.
🔶 20 жінок-представниць різних етносів в рамках Відкритого університету для дорослих (Чернівці) пройшли навчання за програмою «Громадянська освіта жінок – нові можливості для розвитку місцевої громади» партнерської організації ХОЦ "Успішна жінка" і стали більш обізнані у сфері демократичних цінностей, гендерної рівності, а також основ жіночого лідерства та тактик подолання опору жіночого лідерства.
🔷 На фотовиставці "Прості обличчя непростої історії" були представлені 40 фотографій простих жителів Магальської і Острицької ОТГ, які пройшли через війни, реформи, політичні потрясіння, репресії, голод, депортації, і чиї долі є своєрідним відображенням долі Буковини в останні століття.
🔶 Видано методичний посібник до програми «Базовий курс ефективного громадянства і комунікацій» (60 примірників).

ℹ️ Мікропроект "Громадянська освіта як ключ до локального розвитку" було реалізовано в рамках проекту «Регіональні голоси - громадянська освіта дорослих для розширення прав і можливостей локальних спільнот в Україні та Білорусі» за підтримки Федерального міністерства закордонних справ Німеччини

22/11/2019

📌 Результати проекту "Регіональні голоси" (продовження)

🏘 Гола Пристань, Херсонська область
ХОЦ "Успішна жінка"
🔖 Мікропроект: Громадянська освіта жінок – нові можливості для розвитку місцевої громади

☝️ У Голій Пристані громадські активістки та експертки з громадянської освіти розуміють, що успішність громади напряму залежить від успішності жінок.

📋 40 жінок із міста Гола Пристань пройшли навчання в рамках програми з громадянської освіти. Серед пріоритетних тем навчання:
1) процеси децентралізації та як вони впливають на життя і розвиток громади;
2) проектний менеджмент, організація та впровадження громадських ініціатив, спрямованих на досягнення позитивних змін у громаді;
3) права людини, гендерна рівність і механізми захисту цих прав.

В результаті навчальної програми громадянської освіти, учасницями були підготовлені 6 громадських ініціатив, спрямованих на покращення життя громади:
🔹 "Простір рівних можливостей" ( створення комунікаційного майданчику для осіб з інвалідністю).
🔸 Клуб «Життєлюби золотого віку» ( з 21 жовтня уже діючий клуб, який створила учасниця програми, розроблене Положення про клуб, обране правління, створена сторінка у мережі facebook).
🔹 "Чиста р. Конка – запорука здорового відпочинку та туризму в громаді" (привернення уваги населення міста, влади до чистоти річки Конка, організація її очищення та проведення інформаційної компанії за збереження її чистоти та унікальності)
🔸 "Міцні горішки – шлях покращення життя мешканців околиці міста" (активізація населення щодо озеленення та благоустрою закинутої ділянки житлового масиву на околиці міста – посадити горіхових гай)
🔹 "Хвости і кігті – SOS!" ( проблема бездомних тварин)
🔸 "Зелена школа" ( екологічна просвіта молоді, сортування сміття).

Авторки громадських ініціатив та їх куратори шукають можливості для реалізації своїх проектів. Будемо слідкувати за їх успіхами, що змінюють життя громади Голої Пристані.

ℹ️ Мікропроект "Громадянська освіта жінок – нові можливості для розвитку місцевої громади" було реалізовано в рамках проекту "Регіональні голоси - громадянська освіта дорослих для розширення прав і можливостей локальних спільнот в Україні та Білорусі" за підтримки Федерального міністерства закордонних справ Німеччини

18/11/2019

Продовжуємо представляти результати мікропроектів "Регіональних голосів"

🏘 Галицинівська ОТГ
Клуб сталого розвитку "Південна ініціатива"
🔖 Мікропроект «Громадянська освіта молоді як інструмент сталого розвитку Галицинівської ОТГ»

Галицинівська ОТГ у Миколаєвській області налічує всього 9 тис. жителів. Проте розвитку освіти у громаді можуть позаздрити великі українські міста.

🔷 У школі в селі Лимани відкрили сучасний Медіацентр NOVA. Центр запустили не для "галочки" (як це часто буває у деяких школах), його двері завжди відкриті для школярів. Тут є вся необхідна техніка для зйомок і навіть власний квадрокоптер. Програма «Громадянська відео журналістика» партнерського мікропроекту Центр освіти впродовж життя (Суми) дала поштовх для відкриття 5 медіа-центрів у селах громади. Перший центр був відкритий на Кінофестивалі короткометражок «NOVA» в селі Лимани.
🔶 У громаді відбувся Фестиваль короткометражок NOVA. На фестивалі були представлені 5 короткометражних фільмів авторства випускників партнерської програми "Громадська відеожурналістика". Документальний фільм, присвячений Голодомору та голоду 1945-1946 рр. організатори вирішили подавати на кіно-фестивалі.
🔷 Також у громаді пройшов фестиваль Освіти впродовж життя, де були представлені освітні програми, які проводиться у центрі освіти дорослих Клуб сталого розвитку "Південна ініціатива". Однією з найбільш популярних програм для дорослих є курси водіння, а також декоративно-прикладного мистецтва.
🔶 На конкурс «Бюджет участі» Галицинівської ОТГ із 13 поданих заявок 11 – написані учасниками навчальної програми «Проектний менеджмент для молоді», реалізованої в рамках мікропроекту.
5 із 6 проектів-переможців – випускники навчальної програми «Проектний менеджмент для молоді». Завдяки навчанню за програмою мікропроекту у Гадицинівській громаді має з'явитись новий літний кінотеатр, парк, тренажерна зала та медіа-центр у селі Лупареве.
🔷 Програма «Проектний менеджмент для молоді» отримала відзнаку на Всеукраїнському конкурсі «Краща місцева громадська ініціатива України», а також програму було включено до каталогу «Кращих практик молодіжної роботи України 2019».
🔶 В рамках мікпроекту видали 2 методичні посібники «Проектний менеджмент для молоді» та «Фото та відео. Гайд для початківців», що будуть корисні для організацій та громадських активістів, що працюють із молоддю та початківців у фото- та відео зйомці.

ℹ️ Мікропроект «Громадянська освіти молоді як інструмент сталого розвитку Галицинівської ОТГ» було реалізовано в рамках проекту «Регіональні голоси - громадянська освіта дорослих для розширення прав і можливостей локальних спільнот в Україні та Білорусі» за підтримки Федерального міністерства закордонних справ Німеччини Auswärtiges Amt
#ПівденнаІніціатива #Галицинівка