InterestEnglish

У серпні наш фотопроєкт "Локомотив підтримки" разом із командою "Wir sind hier" доставив дві автівки в Донецьку область 🥳🙏

Чому виникла саме така назва? Чому Локомотив? 🚂
Спочатку ця назва викликала суперечки в команді дівчат. То звучить грубо, то погані асоціації з локомотивом. Але для мене вона мала глибокий сенс.

Мене завжди надихали старовинні потяги. Вони асоціюються з доставкою чогось важливого людям протягом всієї історії людства. Чогось, на що можна покластися.

В мене було відчуття дороги, коли думала про цей проєкт.
Ми всі, українці, 24 лютого 2022 вирушили в найстрашнішу подорож свого життя. Ми знаємо, коли вона почалася, але не знаємо, коли вона закінчиться.

Ми наче стоїмо на мосту, і проживаємо найсильнішу зливу нашого життя. Дощ такий сильний, що нашого попереднього життя вже не видно, але й розглядіти нове поки не можемо.
Ось так і стоїмо на мості, змоклі, холод пронизує до кісток, вітер зносить нас з ніг.

Майже кожен, кожна наче застрягли в болю того, що сталося. Біль втрати. Близьких, домівок, минулого життя, місця проживання, відносин, безпеки.

Мені хотілося створити метафору іншої подорожі, яка буде повертати сили, дарувати нові емоції та знайомства, заставляти рухатися вперед, робити нові кроки вперед, боротися з невизначеністю, об'єднувати та зрощувати наш сильний дух, давати відчуття, що МИ МОЖЕМО.

Створити промінь сили та надії, який буде допомагати рухатися вперед всім нам.

Наче хотілося з'єднати дуже багато різних вагонів і створити один великий потяг, який везе допомогу нашим захисникам та захисницям:
✅людей, які нам донатять
✅тих, хто сам збирає донати для наших проєктів
✅тих, хто підтримує інформаційно
✅тих, хто безоплатно дає медичні засоби

Я знаю, що в кожній такій складовій, кожному "вагоні" своя атмосфера, свої напої, свої розмови, свій розпорядок дня, але всі знають куди, і навіщо вони тримають цей шлях.

Колись ця злива закінчиться, і ми нарешті зможемо розглядіти нове життя. До нього треба буде звикати, але нарешті можна буде зігрітися.

Але не зараз.

Наразі наш "Локомотив" набирає ще вагонів та працює на закриття наступних автівок.

Якщо ви з нами, ставте смайли в коментарі) Ну і ми завжди раді донатам ❤

Слава Україні!

Наша серпнева подорож в Україну з Valentina Verbitsky Henryk Pich та Kateryna Matey розпочалася 14 серпня.
Головна ціль - переправити автівку на Донецький напрямок, який зараз переживає важкі випробування.

На нашому шляху пролягала ще одна зупинка - ми побували в гостях у фонду "Добрі вчинки разом" Благодійний фонд «Добрі вчинки разом» в Харкові. Нам вдалося доставити обладнання для облаштування точок годування цивільного населення в холодну пору року.

Цей фонд засновує безліч важливих проєктів. Зокрема, вони побудували кімнату для дітей з психічними та травматичними розладами. У цій кімнаті, яка знаходиться в місцевій дитячій лікарні, є різноманітне обладнання, тактильні та світлові пристрої, що сприяють розвитку дітей. Вартість проєкту склала майже 35 000 євро, і фонд надає її в користування мешканцям міста безкоштовно.

Крім цього, фонд активно підтримує людей похилого віку, організовуючи для них великі обіди на 170-200 осіб, де їх годують теплою їжею та приділяють увагу.

Також члени команди “Добрі вчинки разом” піклуються про дітей-сиріт і безпритульних тварин. Їх проєкти “Мамо-мобіль”, “Пет-мобіль” та “Чужих стареньких просто не буває” заворожують.

В рамках проєкту “Мамо-мобіль” вони допомагають потребуючим діткам (малозабезпеченим, багатодітним, в кого один із батьків воює або мати/батько - одинак).

Наразі "Добрі вчинки разом" розробляють архітектурний проєкт великого притулку для тварин з евакуйованих міст. Притулок планують побудувати на перетині доріг з напрямів Куп'янськ, Ізюм та Харків, бо саме звідти багато військових і волонтерів везуть врятованих тварин до Харкова. Планується, що в цей притулок будуть приїжджати діти зі стресовими розладами, і під наглядом психологів взаємодіяти з тваринами та отримувати терапію. Такий собі принцип win-win. І тваринки не занедбані, і діточкам є з ким побавитись.

Підтримати наших партнерів можна на їх сайті.
Залишила в коментарях ❤

Історія однієї автівки. 🚔

Історія цієї евакуаційної автівки почалася 26 березня, коли бригада медиків, що працює на Бахмутському напрямку, звернулася до мене з проханням про допомогу. Початковий збір коштів йшов дуже повільно, тому я вирішила залучити підмогу.

В мене виникла ідея залучити 30 українських жінок, які живуть закордоном, для фотопроєкту, який згодом я назвала “Локомотив підтримки”.
🚂
Перша група склала 16 активних жінок.
Anastasia Vasilenko Ілона Лисенко Света Приходченко Ирина Хитрая Valentina Verbitsky Kateryna Matey Julia Ranalder Olga Pöschl Natali Lavrova Анна Егорова Henryk Pich
Ми зробили серію фотографій, і почали використовувати їх для просування нашої ініціативи в соціальних мережах.

❤ Дякую фотографині Анна Кондратенко, яка без вагань долучилася до проєкту.
❤ Дякую журналісту Fridtjof Atterdal за статтю в німецькій газеті про нас. Це дало значний поштовх нашій справі.

❤ Дякую кожній з цих жінок, які відкрили свою душу, і вирішили взяти участь в проєкті.
Дякую кожному, хто підтримував їх: надсилав нам донати, робив репости.

Я створила наш чат в Телеграмі 27 червня, а 27 липня написала в чат дівчатам, що ми зібрали необхідну суму. Рівно місяць тривав наш збір. Я не вірила своїм очам, коли збір був закритий. Це було просто щось неймовірне!

Жінки, які просували збір разом зі мною виявилися дуже активними. Ми зустрічалися кожного тижня. Деякі з них не мали ні однієї фото в їхньому профілі, ні разу не робили пости, і тим паче сторіс, але вони вчилися. Я перекваліфікувалася в професію вчителя “базових функцій Інстаграму”:)

Завдяки зусиллям команди та підтримці небайдужих людей, нам вдалося досягти мети — придбати автомобіль для евакуації! Сподіваюся якомога більше життів буде врятовано.

Ваша небайдужість і наші спільні зусилля перетворюють мрії на реальність. Дякуємо всім, хто долучився до “Локомотива підтримки” — ви справжні герої та героїні!

Продовжуймо працювати разом заради майбутнього, в якому мир і безпека стануть реальністю для кожного українця. Кожен внесок, кожен репост, кожна підтримка наближає нас до перемоги та рятує життя.

Зараз збираємо на швидку. Загальна вартість автівки 8500 євро, частину вже назбирали. Ми назбирали поки 2000 євро.

Всі реквізити в коментарях 🙏

Ну і як завжди, окрема подяка за РЕПОСТ! 🤠

✨ Дослідниця по життю ✨

Є в мене одна риса характеру, яка не дає спокою, але і завжди рятує – це допитливість.

Моя перша імміграція у 18 років була важливим досвідом, про який я почала свідомо думати тільки зараз. Я переїхала в Україну без знання мови. Я часто почувалася одиноко, бо все моє життя залишилося вдома. Але допитливість допомогла - мені було цікаво яке життя тут, в цій країні. Я вирішила створити собі новий дім. Мріяла вивчити мову, вступити в університет, та знайти друзів. З часом все, про що мріяла, вдалося!

Потім я мріяла побачити світ. Для цього багато працювала, починаючи з другого курсу університету. Колись навіть працювала по ночах в казино на рецепції та вчила англійську по ночах. Не пишаюся цим зовсім, але гроші на поїздку в Америку змогла зібрати саме там. Знову ж таки, допитливість, та мабуть, зацікавленість. Цікаво було побачити життя по ту сторону океану.
Я відкривала нові країни, людей, їх культури. Пізнавала світ. Та себе одночасно. Наразі це 26 країн, деякі з них мрію відвідати знову. Але в списку є і нові країни.

Допитливість заставляє рухатися далі й зараз. Цікаво дізнаватися як працює життя тут, в Німеччині. Цікаво далі працювати зі своїми студентами, навіть коли пояснював цю тему вже 100500 разів) Цікаво вчити німецьку, хоч іноді це дуже фруструє та дратує. Допитливість заставляє читати багато книжок, дивитися різні відео, та шукати відповіді на свої запитання.

Допитливість привела в терапію, яка стала для мене важливим інструментом самопізнання. Вона допомогла мені розкрити себе, перетворивши забиту дівчину на людину, яка знає свої цілі та намагається не залежати від чужої думки. Хоча це ще в процесі)

На жаль, війна забрала багато з того, що було для мене основою.Але навіть в темні та важкі часи, моя допитливість - це промінь світла. Моя рушійна сила. І я їй дуже вдячна за це! Бо іноді вона як ковток повітря.
І дуже часто вона мені каже: це ще не кінець. Вставай, почався новий день!

Ну і саме допитливість продовжує челенджити мене, щоб продовжувати збирати збори, навіть коли вони тормозяться. Кину в коментарі лінк, на всяк випадок 😉

Чи є в вас така якість? 💪✨
Яка і покою не дає, але і допомагає рухатися вперед.
Поділиться, дуже цікаво.

Ми назбирали вже 117 000 грн. на пікап для ЗСУ! Це супер, але наша мета 260 000 грн! Запрошую вас доєднатися🙏

Я викладаю англійську дорослим вже 7 років. За цей час провела багато індивідуальних занять з професіоналами різних сфер. Ще 4000 годин, і в мене буде 10 000 магічних годин професіоналізму, про які пишуть у книжках.😉 Подивимось, хочу особисто перевірити цю теорію на свої відчуття🙈😄

Робота допомагала триматися навіть у найскладніші часи, а нещодавно з'явилося бажання підбити підсумки.

✅Окрім індивідуальних занять, я також працюю з групами. Викладала в 4 корпоративних і 4 самостійно набраних групах. ✅Організувала 3 марафони з корисних фраз та курс про всі часи в англійській мові. Групи - це інший формат, але він мені також подобається.
✅Також разом з колегою Рітою провели “Англійські канікули”, де ми розбирали різні техніки вивчення мови та створювали простір для розмовної практики.
✅Провела 1 вебінар, але повторювати досвід не захотіла, бо було тривожно:) Більше люблю спокійну затишну атмосферу уроку.
✅Маю групу, яка займається вже 3 роки, зараз вони вчаться на Upper-Intermediate. Пишаюся ними!
✅Ще за цей час пройшла сертифікацію і склала міжнародний іспит САЕ на рівень мови Advanced.
✅Нещодавно почала і сама готувати студентів до міжнародних іспитів. Прийшов час іти туди, де страшно.

І звісно, я змінювалась, як викладач. Спочатку була вимогливою, давала багато матеріалу і все одразу. Зараз розподіляю навантаження, розробляю структурні матеріали, даю інформацію дозовано, ну і час студентам переварити її.

Люблю свою роботу, хоча іноді втомлююсь. Найбільше задоволення отримую коли готуюся до занять і виходять цікаві уроки. І звісно, коли бачу результат в студентів. 🙋⚡️🏆Навіть маленькі поступові успіхи підтверджують, що мої зусилля не марні, і я можу відчути цінність своєї справи. Дякую за це своїм студентам.

Наразі є 2 місця на індивідуальні заняття. Швидкого результату не обіцяю. Мова є мовою, а я не чарівниця. Хоча буває)) 💁‍♀️Студенти кажуть, що вмію гарно розговорити, дати структуру мови та підтримати їх на шляху вивчення.
Пишіть, якщо є питання або побажання щодо формату роботи.

Гарного тижня!

Потрібен пікап. 🛻

На Бахмутський напрямок

Пікап, на якому буде стояти вогнемет💥

Для 112-ї бригади.
У фронтовій зоні хлопці прикривають арту з повітря. 🩻

Також автівка буде доставляти особовий склад на позиції, підвозити БК (бойових комплектів і т.д.). 🧨
При потребі - евакуювати поранених. Хочеться сподіватися, що такої потреби не буде. Але це війна(

Коли в хлопців ротація, вони перетворюють в янголів-охоронців наших міст, та полюють на шахедів”, так звані “ловці шахедів”. Залишила відео в коментарях з їх роботою. З їх дозволу, звісно.

Автівка треба вже. 💥
Запит поступив ще 26-го березня.

Картка для збору 💳 :
5375411218449465

Лінк в шапці профілю 🔗

Якщо для закордону, пишіть, дам реквізити або PayPal Генриха.

p.s. За репост окрема подяка ❤️

Знайшла трішки цікавих факти про відносини іноземців з українською мовою 👩‍🏫

Що заважає українцям вивчати іноземну мову?
🔸Брак часу 38%
🔸Наявність важливих життєвих пріоритетів 34%
🔸Брак фінансів 33%
🔸Брак мотивації 31%
🔸Брак практичної потреби - 25%

Яка мова найпопулярніша серед українців за рівнем знань?
🔹Англійська 40%
🔹Польська 22%
🔹Німецька 14%
🔹Французька 7%
🔹Угорська 2%
🔹Турецька 1%
🔹32% не володіють жодною з зазначених.

Скільки іноземних мов знають українці?
◾️ Одну 40%
◾️ Дві 23%
◾️ Три і більше 6%
◾️ Не знають жодної 31%

А скільки іноземних мов знаєте ви?

Я володію англійською, коли вивчала молдавську в школі, і іспанську на курсах, правда вивчила тілки один рівень. Ну і українську я опановувала як другу іноземну, коли моя родина переїхала в Україну з Придністров'я.

Ну і нарешті я закінчила своє навчання з німецької мови, здала її на рівень B1. Вчити мову важко, але цікаво) Обожнюю знаходити якісь закономірности в різних мовах, обожнюю, коли розумію правила, і звичайно, коли можу щось сказати і мене розуміють 😌 Я болтушка ще та))

З того, що заважало мені, це брак часу. І іноді важко було фізично висидіти по 4 години кожен день. Також заважав постійний тиск від того, що ще треба було кожен день робити домашню. Але от мотивації і терпіння мені вистачало. Я завжди мріяла вивчити ще одну іноземну. І як викладач англійської, що мова не вчиться швидко, тож намагалася отримувати задоволення від процесу.

Що мрію колись вивчити 1-2 рівні іспанської))!

А яку мову мрієте вивчити ви?
І що заважаю вам вчити цю мову?

Ну что, второй рабочий день после отдыха, полет нормальный. Энергии пока хватает на всё) И хотя я люблю свою работу, с удовольствием отдохнула бы ещё недельку. 🙈 А как ваше начало? Сложно вливались?

В этот раз я не писала планов на год, написала планы на ближайшее время и парочку более длительных.

Из краткосрочных получились:
✔️Дочитать книгу по методике от известной английской лингвистки Пенни Ур “A course in English Language Teaching”. Книга интересная, читаю по чуть-чуть и перевариваю)) Не могу такие ёмкие книги читать быстро, а хотелось бы.
✔️Допройти курс Dive-In, курс по методике для преподавателей. Хочу освежить методы, которые использую для преподавания. В некоторых затерся взгляд, плюс есть студенты, с которыми занимаюсь уже 2-3 года и хочется добавить чего-то нового.
✔️Детальнее копнуть в проблему изучения слов. Для этого решила прочитать книгу “Иностранный для взрослых. Как выучить новый язык в любом возрасте”, а так же собираюсь повторять слова, которые учила во время экзамена, смотреть какие способы подходят для меня самой. не кажется, слова - это больная тема всех студентов))

Долгосрочные:

✔️ Пойти на новое обучение во второй половине года, возможно коучинг или психология, или обучение по созданию своих материалов. Чувствую, что хотелось бы лучше/глубже помогать студентам в некоторых вопросах. Например, когда есть высокая тревожность, связанная с обучением.
✔️Взять студента к подготовке к экзамену CAE. Признаюсь, что очень боюсь этого вопроса:) И всё откладываю его, но надеюсь когда-то решусь.
✔️Стартовать группу Upper-Intermediate. Уже есть 2 желающих. Но я всё никак не могу выделить время на поиск студентов. Если хотите поучиться в такой группе - пишите. Или знаете кого-то кому это было бы актуально.

Решила в этот раз ко всему подходить плавно и слушать себя) Не расписываю цели по дням, а больше буду ставить кусочек задачи на неделю, и смотреть что получится из этого. Если что-то не получится, то так и будет. 🙌

Мне показалось, что я совсем не ставила целей, а получился неплохой послужной список. А как у вас, решили на чём сфокусироваться в ближайшие месяцы?

P.s. Фото из Исландии для вдохновения ❤️

Последние дни ассоциируются у меня с данным фото. Когда спокойно, легко, хорошо, игриво 😈

Последние пол года были сложными и насыщенными. Не знала как побороть усталость. Не хватило сил буквально чуть-чуть, в конце декабря сдулась. А когда я сдуваюсь, то начинаю думать, что моя жизнь - это сплошной день сурка. И я просто проживаю ее зря 😂

В таких ситуациях мне помогает:

1. замечать, что хорошего я делаю или сделала в текущем году, для себя и для других
2. замечать осознанно, что хорошего есть в моей жизни. Не воспринимать это по умолчанию.
3. немного отдохнуть, послабить ежедневные задачи, которые требуют постоянной концентрации. Постараться проводить время легко)
4. Наводить порядки в файлах, бумажках, заметках и сохранениях

Наконец моя нагрузка ненадолго спала и есть время восстановится и выдохнуть, с января 2022 дышится легче ☺️
Как раз есть время для своего «списка успокоения»)

Пока что я чищу фотки за последний год, и отмечаю чего хорошего в нем было)
Третий день подряд мы видимся с друзьями. Веселимся, вчера играли в настольную игру Гарри Поттера 🥰

Ну и у меня полуотпуск до 10 января. Почти все студенты на каникулах, занимаемся только с одной студенткой по утрам 3 раза в неделю по утрам:)

Разбираю файлы с темами, накопившиеся за пол года 🙈 Не всегда знаю что с ними делать: выбрасывать, а может ещё пригодятся, куда сохранять - в файлик их физический или в папку на компе 😂 Пол комнаты завалено листами и книгами))
😀Скоро можно будет книгу писать с темами для уроков и моими идеями :-)
Но надеюсь я разберу этот ба**ак. И мне станет легко и хорошо))

Так что если есть усталость, с ней надо что-то делать. Обещаю быть огурчиком до 10го января 😎🎉

Утренний рассвет вам в ленту. Момент созерцания 💗

❗️За ПЕРЕПОСТ ДАРИМ УЧАСТИЕ в проекте!
❗️Тем, кто уже оплатил - АПГРЕЙД пакета!
❗️Участникам пакета MAXIMUM - одна ЛИЧНАЯ консультация!
АНГЛИЙСКИЕ КАНИКУЛЫ - онлайн-интенсив для разговорной практики и изучения устойчивых фраз, которые часто невозможно перевести буквально: I am about to have some coffee ☕️ or How come that you quarrelled 🥴?

🤓В понедельник и четверг утром - видео-уроки с домашкой, вечером - прямые эфиры, возможность задать вопросы нам с Karina Drozd-Dragan, пообщаться на английском.
✨Пакет BASIC 550 грн - разговорная практика на прямых эфирах и с другими студентами в парах.
✨Пакет MAXIMUM - разговорная практика на эфирах + три занятия с обратной связью в мини-группе, одно из них с носителем 🙂
👣Старт 24 мая. Длительность три недели, записывайтесь в личных сообщениях.
Цена повышается 21 мая. Тогда же выберем победителя 😉
Делайте репост! Ставьте любой смайлик в комментариях! Погнали!?😎

Спасибо за поддержку нашего проекта, друзья!

p.s. Детали в комментариях)) 🤩