МОВА

“SE STO SOGNANDO, NON SVEGLIATEMI.”

Margarita e Ruslan Vinograd, madre e figlio originari di Mariupol, sono diventati un simbolo della forza della resistenza e dello spirito imbattibile degli ucraini. Entrambi sono stati catturati dagli invasori della Federazione Russa il 17 maggio 2022, dopo essere usciti dall’acciaieria Azovstal, durante la difesa eroica di Mariupol.

Ruslan, allora ventenne, era un soldato della 53ª Brigata Meccanizzata delle Forze Armate dell’Ucraina. Margarita, militare del reggimento Azov, è stata l’unica donna liberata durante lo scambio del 19 aprile 2025. I due sono stati separati subito dopo la cattura e non si sono più visti né sentiti per tre anni.

Durante la prigionia, Margarita è stata detenuta nella tristemente nota colonia penale di Olenivka — teatro dell’attentato del 29 luglio 2022 in cui morirono decine di prigionieri di guerra ucraini — e successivamente ha trascorso 11 mesi nel carcere di Donetsk e quasi due anni in una struttura a Mariupol, sempre sotto controllo della Federazione Russa.

Ruslan, anch’egli prigioniero degli occupanti, continuava a scrivere lettere alla madre, convinto che fosse stata già scambiata. Il destino li ha fatti rincontrare per caso, tre anni dopo, sullo stesso autobus che li riportava finalmente a casa.

Lo scambio di prigionieri del 19 aprile 2025, avvenuto alla vigilia della Pasqua ortodossa, ha coinvolto 246 militari ucraini e altrettanti prigionieri della Federazione Russa. Tra i liberati vi erano non solo difensori di Mariupol, ma anche soldati provenienti da altre regioni occupate come Donetsk, Kherson, Zaporizhzhia e Luhansk.

“Se sto sognando, non svegliarmi”, ha detto Margarita stringendo il figlio tra le braccia. Per lei, Ruslan era rinato. Per entrambi, è stato un giorno di resurrezione, nel senso più profondo.

Questa storia toccante è quasi un miracolo pasquale, ma in realtà è la forza della resistenza, del coraggio e della dignità dei difensori di Mariupol e di tutti gli ucraini che non si arrendono.

Wikiraine