Кафедра мовної підготовки і комунікації в ПУ НАДУ

  • Home
  • Ukraine
  • Kyiv
  • Кафедра мовної підготовки і комунікації в ПУ НАДУ

Кафедра мовної підготовки і комунікації в ПУ НАДУ Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Кафедра мовної підготовки і комунікації в ПУ НАДУ, College & University, Вулиця Е. Потьє, 20, Kyiv.

https://www.facebook.com/share/1K878t8pmj/?mibextid=wwXIfr
17/04/2026

https://www.facebook.com/share/1K878t8pmj/?mibextid=wwXIfr

ℹ️ Павло Алеппський: Сирієць, який був шокований тим, що в Україні читають навіть сироти.

​ У нашому "Таємничому Архіві" сьогодні постать, чиї нотатки стали справжньою інформаційною бомбою для істориків.

Павло Алеппський (бл. 1627-1669) - архідиякон із сирійського міста Алеппо, який у середині XVII століття супроводжував свого батька, патріарха Антіохійського Макарія, у подорожі до Східної Європи.

Його щоденник "Подорож патріарха Макарія" - це не просто подорожні нотатки. Це захоплений погляд освіченого східного інтелектуала на Україну часів Богдана Хмельницького. Потрапивши до козацької держави, Павло був настільки вражений контрастом із сусідами, що його записи досі цитують як доказ нашої високої європейської культури того часу.

​☑️ Країна суцільної грамотності: Диво для XVII століття.

​ Найбільшим шоком для сирійського гостя стала освіченість українців. У часи, коли в багатьох країнах Європи читати вміли лише одиниці, Павло Алеппський пише неймовірні речі: "По всій землі козаків ми помітили прекрасну рису, що нас дуже здивувала: всі вони, за малим винятком, навіть більшість їхніх дружин і дочок, вміють читати і знають порядок церковних служб..."

Він зазначав, що майже в кожному місті та селі, де побував була школа, а священики опікувалися тим, щоб навіть сироти навчалися грамоти. Для мандрівника, який щойно проїхав через землі, де панувала темрява і невігластво, Україна виглядала як інтелектуальний оазис.

​☑️ Жіноча гідність та свобода: Погляд зі Сходу.

​Окрему увагу Павло приділив українським жінкам. Вихований у традиціях Сходу, він був вражений їхньою роллю в суспільстві. Він описував їх не як затурканих домогосподарок, а як охайних, освічених і гідних панянок, які вільно почуваються в церкві та на людях.

​ Він зауважив, що українські жінки носять гарний одяг, грамотні, знають церковний спів і мають власний голос. Його вразило, що вони не ховаються від гостей, а ведуть розумні бесіди. Для Павла це було ознакою надзвичайної цивілізованості та внутрішньої свободи народу.

​☑️ Контраст, що б’є в очі: Україна vs московія.

​ Павло Алеппський був одним із перших, хто чітко зафіксував ментальну прірву між Україною та московією. Перетнувши кордон козацької держави, він відчув полегшення. Він писав про доброзичливість козаків, про чистоту в хатах, про витончену архітектуру церков і неймовірний багатоголосний спів, від якого "душа підноситься до неба".

Україна для нього була країною свободи, де люди "не знають рабства", тоді як про сусідні землі він відгукувався зі страхом і сумом, описуючи тамтешню суворість і деспотизм.

​☑️ Чому Павло Алеппський у нашому "Таємничому Архіві"?

​ Ми додаємо його щоденники до нашого архіву, бо це - "незалежна експертиза" нашої історії. Павло не був українцем, він не мав причин нас вихваляти, він просто описував те, що бачив на власні очі.

Його записи найкраща відповідь на міфи про "неосвічене село" чи "відсутність державності". Він зафіксував Україну як країну високого бароко, де освіта була цінністю, а жінка особистістю. Його шлях вчить нас пишатися корінням, яке сягає набагато глибше, ніж нам намагалися нав'язати.

На зображені батько Алеппського.

https://www.facebook.com/share/1aVdhpnDTm/?mibextid=wwXIfr
08/02/2026

https://www.facebook.com/share/1aVdhpnDTm/?mibextid=wwXIfr

108 років тому у Києві почався справжній Апокаліпсис – банди Муравйова захопили місто і розгорнули тут червоний революційний терор
В ніч на 8 лютого 1918 р. більшовицькі війська під командою Михайла Муравйова після обстрілу з Дарниці вдерлися до Києва. З цього моменту почалося безжальне знищення і пограбування усіх, хто траплявся на шляху армії загарбників. Більшовики пояснювали свої дії «революційною доцільністю». І чи не найбільше з усіх районів столиці від дій бандитів Муравйова тоді постраждав Печерськ.
Після того, як українські частини з боями почали відходити від Києва, червоні почали роззброювати і обстрілювати з артилерії нейтральні частини. Причина цього досі не зрозуміла дослідникам, однак більшовики карали усіх, хто їх не підтримував – навіть абсолютно нейтральних військових або цивільних. Сам Муравйов так нахвалявся у доповідях керівництву про початок захоплення Києва: «Я приказал артиллерии бить по высотным и богатым дворцам, по церквям и попам... Я сжег большой дом Грушевского, и он на протяжении трех суток пылал ярким пламенем». А ще пізніше він дав самостійну оцінку скоєному ним: «Мы идем огнем и мечом устанавливать советскую власть. Я занял город, бил по дворцам и церквям... бил, никому не давая пощады! 28 января Дума (Киева) просила перемирия. В ответ я приказал душить их газами. Сотни генералов, а может и тысячи, были безжалостно убиты... Мы могли остановить гнев мести, однако мы не делали этого, потому что наш лозунг — быть беспощадными!».
До слова – Муравйов був одним з винахідників, який додумався використовувати отруйні гази у громадянській війні. Саме за допомогою їх він захопив мости через Дніпро і дніпровські кручі, які охороняли українські війська.
За перший тиждень біснування банд більшовиків у Києві було убито щонайменше три тисячі осіб. Переважно – інтелігенції, промисловців, підприємців, вчителів, офіцерів.
Ці події добре описав очевидець – історик Дмитро Дорошенко: «Я пішов через Сінний базар. Там було повно народу і багато солдатів з рушницями, все молоді безвусі хлопчаки, балакають і лаються по московськи. Ведуть кудись старенького, сивого, обшидованого генерала, підштовхуючи в плечі… Большевики ввійшли до міста з боку Печерська й Липок — багатших кварталів міста, де мешкали звичайно багатші військові й цивільні урядовці, взагалі заможні люди, і правили тут криваву баню.
Вривались в помешкання, витягали звідти генералів , офіцерів і просто дорослих мужчин і вбивали їх тут же або вели до колишнього царського палацу і розстрілювали там або й по дорозі». Убивали як прихильників білогвардійців, так і українців. Серед загиблих – генерали царської армії і армії УНР Б. Бобровський, А. Розгін, Я. Сафонов, Н. Іванов, Я. Ганзюк та багато інших.
Іноді дикі селяни з центральних районів Росії могли розстріляти людину лише за те, що говорила українською мовою. У цьому загарбники вбачали ворожість.
Коли більшовики прислали своїх урядовців для контролю за підкореним містом, - самі вони з жахом доповідали про повне розкладення армії червоних і тисячі трупів мирних жителів по парках і дворах Києва. Самі кияни називали Муравйова «ватажком бандитів», що люто ненавидів українців, називаючи їх австрійськими шпигунами і зрадниками, і агітував за «єдіную і нєділімую Россію». Така позиція призводила і до конфліктів з іншими більшовиками, однак, попри численні скарги і спроби відсторонити маніакального офіцера від командування війська – за нього заступалося вище керівництво червоних.
Найбільш відомим та резонансним було тоді в Києві вбивство в Києво-Печерській лаврі митрополита київського Володимира. Ось як про це повідомляв сам Муравйов: “Всем гражданам г. Киева! В то время, когда революционные войска дрались, истекая кровью, на улицах Киева с врагами свободы пролетариата и трудового крестьянства на Украине, какие-то преступники, несомненно ложно назвавшиеся анархистами, ночью 25 января в тылу революционных войск совершили страшное дело. Они вооруженные ворвались в покои Киевского митрополита Владимира, ограбили его, вывели за монастырь и убили. Не нахожу слов возмущения оному злому делу. Заявляю от себя и всей революционной армии, что приму самые решительные меры к розыску злодеев-провокаторов и к жесточайшему их наказанию. Главнокомандующий Муравъев».
Однак жодного винного так і не було знайдено.
Більше того, сам Муравйов перед захопленням Києва неодноразово закликав своїх бійців до розправ над ворогами революції та навіть обіцяв їм віддати місто на розграбування. Зокрема наказ Муравйова № 9 від 22 січня (4 лютого за новим стилем) 1918 р. по військам, виданий у Дарниці, звучав так: «Войскам обеих армий приказываю беспощадно уничтожить в Киеве всех офицеров и юнкеров, гайдамаков, монархистов и всех врагов революции».
Варто зауважити, що звірства бандитів Муравйова обурювали і деяких більшовиків, які залишили описи тих подій. Так, Єфім Лапідус описав криваві розправи на вулицях Києва у вказівках Муравйова підлеглим: «Солдаты и красногвардейцы приводили часто арестованных в штаб Муравьева и Егорова для разбора виновности. Муравьев, а за ним и Егоров (командующий Первой армией) неоднократно говорили: "На какую ... мать вы их сюда водите, не знаете, где "штаб Духонина"? Туда и отправлять всех без допросов!" Штабом Духоніна більшовики називали «розстріл без суду і слідства».
За більш як три тижня панування червоних Київ перетворився на філію пекла на землі, а самі кияни називали це «апокаліпсис». Кількість жертв, убитих у Києві, досі не обраховано, і про це ведуться дискусії. Відомо лише, що за три тижні лише в одному місці було знищено від 4 до 10 тисяч осіб. Після звільнення столиці від більшовицьких загарбників жертв червоного терору ховали усім містом по різних цвинтарях, у тому числі на Аскольдовій могилі.
Доля ж самого Муравйова після геноциду в Києві не менш цікава: у квітні 1918 року, після допущених Муравйовим поразок і нескінченних конфліктів з керівництвом радянського уряду України, його заарештували і відправили до Бутирської в'язниці під слідство. Медекспертиза встановила, що Муравйов хворий «неврастенію ступеню більшого, ніж середня», після чого його перевезли до психіатричної лікарні, звідки він незабаром виписався. У червні його вже призначають командувачем Східним фронтом, де він підняв заколот проти більшовиків. Під час придушення заколоту Муравйова розстріляли 11 липня 1918 року. А червоний терор зі ще більшим розмахом повернеться до Києва, але вже у 1919 році…
Ілюстрації художника Івана Владімірова, який червоний терор занотовував по побаченому особисто у 1917-1922 рр.:
1. У підвалах ЧК.
2. Конфіскації у церкві.
3. Розстріли у 1917-1919 рр.
із інету

https://www.facebook.com/share/p/1BkZADFV1Z/?mibextid=wwXIfr
25/01/2026

https://www.facebook.com/share/p/1BkZADFV1Z/?mibextid=wwXIfr

🗺️Це історична карта-ілюстрація з американського журналу «Look» (14 березня 1939 року) із заголовком: «Наступна європейська війна почнеться в Україні». Вона попереджає, що майбутній великий конфлікт у Європі розгорнеться саме на українській землі.

На карті Україна показана як ключовий стратегічний простір між двома тоталітарними імперіями — нацистською Німеччиною Гітлера та радянським СРСР Сталіна. Обидва диктатори зображені по різні боки карти, як символи загрози.

Стрілки наступу вказують, що головний удар і зіткнення двох режимів прогнозується саме через Україну — через Київ, Харків, Одесу, Чорне море. Україна тут постає як майбутнє поле битви.

Окремо підкреслено ресурсну цінність України: її зернові поля, промисловість, вугілля, корисні копалини та порти. Карта пояснює: війна буде не лише політичною, а й боротьбою за контроль над багатою територією.

Сьогодні, після перемоги 1945 року над фашистською Німеччиною, ця карта виглядає майже пророчою: Україна знову опинилася в центрі європейської безпеки, а імперські амбіції Росії знову роблять її ключовим фронтом боротьби за майбутнє Європи.

#Україна #історія #війна #ресурси #Європа

https://www.facebook.com/share/19AL7DxBhg/?mibextid=wwXIfr
04/01/2026

https://www.facebook.com/share/19AL7DxBhg/?mibextid=wwXIfr

👑 Юрій І Львович — забутий король Русі, який зробив Україну європейською державою

Ім’я Юрія І Львовича рідко звучить у популярній історії. А дарма. Саме він був одним із небагатьох українських правителів, які мали офіційний королівський титул, визнавалися Європою та керували державою як повноправний монарх.

Юрій І — онука Данила Галицького, першого коронованого короля Русі, і син короля Лева Даниловича. Він правив наприкінці XIII — на початку XIV століття, у час, коли виживання держави вимагало не сили меча, а мудрої дипломатії.

🏰 Король, а не князь

На відміну від багатьох правителів Київської Русі, яких звично називають князями, Юрій І у західних джерелах прямо титулується як король:

Rex Russiae — Король Русі

Це не пізні інтерпретації, а латинські документи папської канцелярії, дипломатичне листування та монетні легенди.

📌 Цікавий факт:
Юрій І карбував власні монети, на яких фігурував королівський титул. У середньовіччі це було прямим символом суверенітету — монету мав право карбувати лише повністю незалежний правитель.

🌍 Дипломат замість завойовника

Юрій І правив у надзвичайно складний час:

Русь перебувала під тиском Золотої Орди

Польща, Угорщина та Литва боролися за вплив

Європа змінювала політичну карту

Його стратегія була нетиповою для того часу — дипломатія замість постійних війн.

🔹 Він:

підтримував відносини з Папським престолом

укладав союзи з Польщею та Угорщиною

зберігав автономію держави, уникаючи прямої конфронтації з Ордою

Саме за Юрія І держава фактично закріпилася як Королівство Русі, а не просто сукупність князівств.

🏛️ Львів і Володимир — центри королівства

За правління Юрія І:

Львів став важливим політичним і торговельним центром

Володимир-Волинський зберігав статус духовної столиці

Королівство Русі було мостом між Сходом і Заходом, через який ішли:

торгівельні шляхи

культурні впливи

правові й адміністративні моделі Європи

📌 Цікавий факт:
У документах того часу землі Юрія І називали “Russia”, і це слово означало саме українські землі, а не Московію, яка тоді ще не відігравала жодної європейської ролі.

👑 Родина, що творила історію

Юрій І був частиною династії, яку сучасні історики називають однією з найвпливовіших у Європі XIII століття.

Його дід — Данило Галицький, король Русі

Його батько — Лев Данилович, правитель Русі

Його сини — Андрій і Лев ІІ, які правили як співволодарі

Це була європейська королівська лінія, а не периферійна «княжа родина», як це інколи подають.

❓ Чому про нього мало говорять

Причини мовчання прості:

Московська історіографія системно ігнорувала титул короля Русі, бо він руйнував міф про «єдиний центр Русі»

Радянська історія уникала теми європейської державності України

Юрій І не був «зручним героєм» — він не вписувався в імперські наративи

Але мовчання — не відсутність величі.

🇺🇦 Значення Юрія І для України сьогодні

Юрій І Львович — це доказ, що:

Україна мала королівську традицію

наша держава була визнаною частиною Європи

українська історія — це не «молодий проєкт», а тисячолітня тяглість

Король Русі Юрій І — це відповідь на питання
«чи була Україна державою?»
Вона була. І була королівством.

✨ Підсумок

Юрій І Львович — не забутий князь.
Він — король Русі, європейський монарх, дипломат і державник, який зберіг українську державність у найскладніший час.

Його варто пам’ятати.
Про нього варто говорити.
Бо без таких постатей неможливо зрозуміти, ким ми є.

Address

Вулиця Е. Потьє, 20
Kyiv
03057

Opening Hours

Monday 10:00 - 18:00
Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 17:00
Friday 10:00 - 18:00

Telephone

+380635248579

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Кафедра мовної підготовки і комунікації в ПУ НАДУ posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share