English with me

Найуживаніші ідіоми у англійській мові

🔻 Around the clock — цілодобово.
• This shop opens around the clock — Цей магазин відкрито цілодобово.

🔻 To have a whale of a time — чудово провести час.
• I had a whale of a time with my friends. — Я чудово провів час з друзями.

🔻 Monkey business — безглузда робота.
• In my opinion, your job is a monkey business. — На мій погляд, ваша робота — марна справа.

🔻 Eat like a horse — бути голодним, як вовк.
• I want to eat, I eat like a horse. — Їсти хочу, я голодний, як вовк.

🔻 Elephant in the room — це очевидно.
• Your answer was an elephant in the room. — Ваша відповідь була очевидною.

🔻Big cheese — впливова людина.
• My mum is a big cheese in our city. — Моя мама — впливова людина у нашому місті.

🔻 Top banana — лідер.
• He is a top banana of our community. — Він — лідер нашої спільноти.

🔻In a nutshell — коротко (в двох словах).
• Tell me, what happened in a nutshell. — Коротко розкажіть, що сталося.

🔻 Sell like hot cakes — користуватися попитом.
• Our goods sell like hot cakes. — Наші товари розходяться як гарячі пиріжки.

🔻 Hot potato — актуальна тема.
• Idioms is a hot potato in English! — Ідіоми — це актуальна тема в англійській!

Vocabulary: Healthy Lifestyle [Здоровий спосіб життя]

🔻healthy eating/diet [ˈhel.θi iːt.ɪŋ/ˈdaɪ.ət] [ˈхел.сі і:т.ін/ˈдай.ет] — здорове харчування
🔺exercise [ˈek.sɚ.saɪz] [ˈек.се.сайз] — займатися фізкультурою, робити вправи; а також іменник "вправа"
🔻work out [wɝk aʊt] [(в/у)ьок аут] — робити вправи (переважно мається на увазі силові)
🔺stretch [stretʃ] [стреч] — розтягуватися, розтягувати м'язи
🔻quit [kwɪt] [к(в/у)іт] — кинути (якесь заняття/звичку): напр. quit smoking/drinking
🔺calories [ˈkæl.ɚ.riz] [ˈкел.е.різ] — калорії
🔻carbs [kɑːrb] [ка:рбз] — вуглеводи
🔺proteins [ˈproʊ.tiːns] [ˈпроу.ті:нс] — білки
🔻fats [fæts] [фетс] — жири
🔺vitamins [ˈvaɪ.t̬ə.mins] [ˈвай.те.мінс] — вітаміни
🔻fibre [ˈfaɪ.bɚ] [ˈфай.бе] — клітковина
🔺hydrate [ˈhaɪ.dreɪt] [ˈхай.дрейт] — зволожувати (організм), пити воду, підтримувати водний баланс

прикольні американські сленгові вирази:

◾️I’m dead — щось таке смішне, що я помираю зі сміху
◾️A stan — фанат чогось. Наприклад: I am a Ariana Grande stan.
◾️Cap — дієслово або іменник брехня або неправдиве твердження. Наприклад: That is cap
◾️Snack — приваблива людина. Наприклад: He is a snack.
◾️Living rent-free — ви не можете перестати думати про щось.
◾️Bop — дуже хороша пісня
◾️Shoot you a message — відправити швидке повідомлення

🔥 Фраза дня:

If I were you, I'd + дієслово — на твоєму місці я б + дієслово.

— So if I were you, I'd stop arguing and maybe start working a little bit.
— На вашому місці я перестав би сперечатися і почав працювати.

Life is only as good as your mindset.

Happy Weekend
Have a wonderful day!

Фрази для підбадьорювання [Phrases for Encouraging]

🔻 Cheer up! — Не журися! Не сумуй!
🔺 Don't give up! — Не здавайся!
🔻 Worse things happen at sea — Буває й гірше.
🔺 There's no use crying over spilt milk — Сльозами горю не допоможеш.
🔻 You're coming along well — Ти добре справляєшся.
🔺 Keep your head up and stay positive — буквально: Тримай голову високо і будь позитивним.
🔻 Each small step counts towards the bigger picture — буквально: Кожен маленький крок має значення для більшої картини.
🔺 Stay determined and don't lose sight of your goals — Будь рішучим і не упускай уваги зі своїх цілей.
🔻 Keep pushing forward — Продовжуй рухатися вперед.
🔺 Embrace the challenges and grow from them — Прийми виклики та зростай на них.
🔻 Don't give up, you've got this! — Не здавайся, ти зможеш!
🔺 Keep persevering, and success will come — Будь наполегливим, і успіх прийде.
🔻 You're on the right track — Ти на правильному шляху.
🔺 You've overcome challenges before, and you can do it again — Ти долав труднощі раніше і ти можеш зробити це знову.

Believe in yourself!

Які є застереження в англійській мові? [Warnings in English]

🔻 Be careful! — Обережно!
🔺 Look out! / Watch out! / Heads up! — Обережніше! Побережись!
🔻 Keep away from...! — Тримайся подалі від! Не підходь до...!
🔺 Mind your step! (BrE) / Watch your step! (AmE) — Дивися під ноги!
🔻 Beware of ...! — Остерігайтесь ...!
🔺 Warning! / Caution! — Увага!
🔻 Danger! — Небезпека!
🔺 No Entry! — Немає входу, вхід заборонено!
🔻 High Voltage! — Висока напруга!
🔺 Falling Objects! — Падаючі предмети!
🔻 Hazardous Chemicals! — Небезпечні (хімічні) речовини!
🔺 Slippery Surface! — Слизька поверхня (дорога)!
🔻 Restricted Area! — Зона обмеженого доступу!
🔺 Do Not Touch! — Руками не чіпати!
🔻 Flammable Material! — Легкозаймистий матеріал!

A bolt from the blue — Зненацька, неочікувано, як грім серед ясного неба.

🇺🇦 — Новина про його одруження була як грім серед ясного неба.
🇬🇧 — The news of his marriage was a bolt from the blue.

(C) English Room

Idioms for Happiness [Ідіоми про щастя]

🔻be/feel on top of the world (досл. на вершині світу) — бути/почуватися дуже щасливим
• He made me feel alive and on top of the world. — Він змусив мене відчути себе живим і на вершині світу.

🔻be on cloud nine (досл. на дев'ятій хмарі) — бути дуже щасливим — на сьомому небі.
• When my brother was born I was on cloud nine. — Коли народився мій брат, я була на дев’ятій хмарі.

🔻be over the moon (досл. вище місяця) — бути дуже щасливим
• She's over the moon about the way this book turned out. — Вона в захваті від того, як вийшла ця книга.

🔻be floating/walking on air (досл. пливти/ходити у повітрі) — бути щасливим/радісним через якусь подію
• I am so happy in my new job that I feel like I am walking on air. — Я такий щасливий на своїй новій роботі, що відчуваю себе так, ніби "гуляю в повітрі".

🔻something makes my day (досл. щось зробило мій день) — щось (якась подія) зробило мене дуже щасливим
• If you come to visit me at work today it will make my day. —Якщо ви сьогодні прийдете до мене на роботу, це зробить мій день.

25 слів про гроші та оплату 💰💰💰💰💰💰

Фруктові діоми в англійськіймові :

🍌 Top banana — лідер.
It’s useful being top banana in this community — Корисно бути головним у цій спільноті.

🍌 Go bananas — дещо зійти з розуму.
You can choose any gift in this store, but don’t go bananas — Ти можеш обрати будь-який подарунок у цьому магазині, але не сходь з глузду.

(С) Cambridge. ua
🍒To have a second bite of the cherry — отримати другий шанс.
She decided to give her friend a second bite of the cherry. Perhaps he will do better this time — Вона дала своєму товаришу другий шанс. Можливо, йому вдасться краще вчинити цього разу.