Bambook Academy

Де використовувати частину "se" в чеській? 🧐
Частинка se часто означає:

📌 “себе”
📌 зворотну дію
📌 або просто є частиною дієслова

💡 Зворотна дія
Коли людина робить щось із собою.
myt se — митися
učit se — вчитися
oblékat se — одягатися

Učím se česky. — Я вчу чеську.

💡 Аналог українського “-ся”
smát se — сміятися
bát se — боятися
dívat se — дивитися

Bojím se psa. — Я боюся собаки.
Dívám se na film. — Я дивлюся фільм.

💡 Безособові конструкції
Коли неважливо, хто саме виконує дію.

Tady se nekouří. — Тут не курять.
Jak se máš? — Як ти?

💡 Частина дієслова
Іноді без se слово просто не існує нормально.
těšit se — радіти
ptát se — питати
snažit se — намагатися

Těším se na léto. — Я чекаю / радію літу.

Дієлова руху в польській 🇵🇱

📌 йти - iść
📌 ходити - chodzić
📌 їхати - jechać
📌 їздити - jeździć
📌 бігти - biec
📌 бігати - biegać
📌 летіти - lecieć
📌 літати - latać
📌 плисти - płynąć
📌 плавати - pływać
📌 нести - nieść
📌 носити - nosić
📌 везти - wieźć
📌 возити - wozić

💡 Різниця:

iść / jechać / biec — рух в один конкретний момент
chodzić / jeździć / biegać — регулярно або в різні сторони

🧨 Приклади:

Idę do sklepu. — Я йду в магазин.
Jeżdżę do pracy autobusem. — Я їжджу на роботу автобусом.

5 англійських фраз з фільму "Michael" 🕺

🪩 “The show must go on” — Шоу має продовжуватись
🪩 “I want to make history” — Я хочу увійти в історію
🪩 “Crowds went wild” — Натовп шаленіє
🪩 “He was born to perform” — Він народжений для сцени
🪩 “Fame comes with pressure” — Слава приходить разом із тиском

ФРАЗОВЕ ДІЄСЛОВО GET 🔥

🌸 get up — вставати
I get up at 7 a.m.

🌸 get back — повертатися
When will you get back?

🌸 get along — ладнати
We get along very well.

🌸 get over — пережити / оговтатись
She got over the breakup.

🌸 get in — заходити / сідати в машину
Get in the car!

🌸 get out — виходити
Get out of here!

🌸 get through — пройти через щось / додзвонитися
I finally got through to him.

🌸 get together — зустрічатися
Let’s get together this weekend.

Сезон відпусток вже на підході!
Саме час вивчити англійську, щоб класно орієнтуватися закордоном 😎
Ми пропонуємо:

🇬🇧 онлайн або офлайн навчання
🇬🇧 програми для будь-якого рівня
🇬🇧 індивідуально або у групі

Запишись на пробний урок у шапці профілю!

Плануєте готувати салат?
Тоді давайте вивчимо назви овочів чеською!

🥔 Brambory — картопля
🥕 Mrkev — морква
🧅 Cibule — цибуля
🧄 Česnek — часник
🥒 Okurka — огірок
🍅 Rajče — помідор
🥬 Salát — салат
🌶 Paprika — перець
🥦 Brokolice — броколі
🍆 Lilek — баклажан