Côte d'Azur - школа французької мови

Червень – це не привід робити паузу. Це привід вчитися з келихом чогось холодного у руці🥂

Поки ви на пляжі, в кафе або просто насолоджуєтесь літом, французька може рости разом з вами.

Це насправді ідеальний час: менше стресу, більше ресурсу, і настрій якраз такий, щоб щось нове заходило легко.

З червня запускаємо les intensifs d’été — окремий формат, який йде паралельно з нашими основними групами (стандартний розклад залишається, як завжди).

Заплануйте своє літо вже зараз! Пишіть нам у дірект, і ми підберемо для вас групу📩

Французька мова існує, щоб ви ніколи не були до кінця впевнені ні в чому. C’est la vie. А Côte d’Azur існує, щоб ви не панікували перед кожним артиклем. До зустрічі на заняттях!

🌿 Club de conversation | 8 травня

Тема заняття — Bien-être / Добробут

Що це таке і з чого він складається особисто для вас?

На занятті:
✦ Définir le concept du bien-être
✦ Discuter les origines de cette notion
✦ Analyser ses composants
✦ Créer son propre schéma du bien-être

🗣 Рівні: A2–C2
📅 8 травня 2026

Муд ранку суботи: слухати, що було в п’ятницю😃

Субота — це офіційний день збору інформації, і зовсім не справжній вихідний. Ви ще з кавою в руках, але вже готові слухати все і детально.

Бо п’ятниця у французів — це серйозно:

▪️ se défouler — відриватися на повну
▪️ faire la fête — гуляти, святкувати
▪️ lever le coude — підняти лікоть = випити
▪️ faire une longue nuit — провести довгу ніч
▪️ traîner en terrasse — затриматись на терасі «ще п’ять хвилин»
▪️ déballer sa semaine — виговоритися після тижня
▪️ On se fait un débrief ? — Влаштуємо дебрифінг?
▪️ Raconte-moi tout. — Розкажи мені все.
▪️ Dis-moi tout, j’écoute. — Кажи, я слухаю.

Субота створена саме для цього ☕️
Зберігайте!

Качки, собаки, з неба падають мотузки, а ви зібралися на вечірку й чекаєте таксі. Бо вечір пʼятниці ніхто не скасовував!

Ось словничок актуальних французьких виразів про погоду

▪️ Il fait un temps de chien — «собача погода», будь-яка неприємна погода
▪️ Il tombe des cordes — «з неба падають мотузки», ллє як з відра
▪️ Il fait un froid de canard — «качиний холод», про який у нас би сказали «собачий» :)

▪️ Il fait un temps splendide — чудова погода
▪️ Le soleil brille de mille feux — «сонце сяє тисячами вогнів», яскраво світить сонце
▪️ Il fait beau comme un cœur — «гарно, як серце», тобто неймовірно гарна погода

Новий місяць — новий набір в групи на вивчення французької мови в школі Côte d’Azur📚

Усіх, хто бажає розпочати вивчати французьку або освіжити базові знання, ми запрошуємо приєднатися до групових занять.

Ми навчаємо студентів по всьому світу онлайн за комунікативною методикою. Програма занять охоплює всі аспекти французької мови: ви навчитеся грамотно писати та читати, вільно розмовляти і навіть думати французькою! 🇫🇷

📝 Кожне заняття додатково записується та зберігається у відео-записі, на випадок, якщо ви хотіли б повторно переглянути матеріал або пропустили урок з якоїсь причини.

Гортайте далі, обирайте зручний розклад та долучайтесь до занять! 🙌🏻

Якщо вам відомі ці слова, ваша французька, швидше за все, вже на рівні В1. Перевіряйте себе та пишіть у коментарях, скільки слів згаєте:

▪️ atteindre — досягати
Il faut atteindre cet objectif

▪️ une enquête — розслідування
Selon une enquête récente

▪️ s’engager — взяти на себе зобов’язання
Je m’engage à respecter les règles

▪️ aboutir à — приводити до чогось
Ce projet a abouti à un succès

▪️ un bilan — підсумок
Quel est le bilan de cette année?

Якщо ви плануєте складати іспит DELF B1 чи B2 з французької, у нашій школі є відповідний курс. Під час нього ми розбираємо всі деталі проходження та даємо корисні поради, як отримати найвищий бал. Дізнавайтесь більше в direct 📩

Не pov, а real: ви потрапили у простір французького інтернету і вирішили повернутись до своєї зони комфорту — читати Гюго в оригіналі.

З існуванням верлану ми вже змирились, а соцмережі підкидають bjr, slt tlm, tjs, mdr…

Загалом, weta! Точніше, wikipedia est ton amie. Цією фразою француз може закрити суперечку під якимось постом, натякнувши опоненту, що ерудицію варто б прокачати.

А ще треба мати на увазі 👇🏻
▪️ Mdr — mort de rire — вмираю зі сміху
▪️ Bjr — bonjour
▪️ Slt tlm — salut tout le monde — усім привіт
▪️ Tjs — toujours — завжди

Цим постом хочемо нагадати, що за декілька місяців Côté d’Azur буде виглядати саме так🌊

Готуємось до літа та вивчаємо корисну лексику:
▪️ la douceur de vivre — солодкість життя / мистецтво жити без поспіху
▪️ les criques secrètes — потаємні бухти
▪️ le littoral azuréen — лазурове узбережжя (офіційна назва регіону)
▪️ la promenade des Anglais — Набережна англійців (Ніцца)
▪️ les mimosas en fleur — мімози, що квітнуть
▪️ le marché provençal — провансальський ринок
▪️ les ruelles médiévales — середньовічні вулички
▪️ l’arrière-pays — глибинка / внутрішні райони (на відміну від узбережжя)
▪️ le rosé bien frais — добре охолоджене рожеве вино
▪️ les toits en tuiles roses — дахи з рожевою черепицею

Je me suis coupé les cheveux — це означало б, що ви самі узяли ножиці й постригся. Що, звісно, буває. Але якщо ви були у перукаря, французька хоче знати про це.

Для цього є зворот se faire + інфінітив. Коли дію виконують для вас або над вами.

▪️ Je me suis fait couper les cheveux. — Мені підстригли волосся.
▪️ Elle s’est fait faire un massage. — Їй зробили масаж.
▪️ Il s’est fait réparer sa voiture. — Йому полагодили машину.
▪️ Je me suis fait voler mon sac. — У мене вкрали сумку. (так, зворот працює і в неприємних ситуаціях)

Запам’ятайте: після se faire завжди інфінітив, і дієприкметник fait у цій конструкції не узгоджується і залишається незмінним.