Інститут Конфуція КНЛУ 基辅国立语言大学孔子学院

🎓 Інститут Конфуція Київського національного лінгвістичного університету запрошує до участі у Всеукраїнських курсах підвищення кваліфікації для викладачів китайської мови.

📚 «Синологічні студії у синхронії і діахронії: дипломатичний переклад та міжкультурний діалог»

📅 29 червня – 3 липня 2026 року

Всеукраїнські курси підвищення кваліфікації для викладачів китайської мови, започатковані Інститутом Конфуція КНЛУ, вже стали важливою платформою професійного розвитку, академічного діалогу та обміну досвідом між викладачами, вчителями, науковцями та перекладачами з усієї України.

Цьогорічна програма присвячена актуальним питанням сучасного китаєзнавства, дипломатичного перекладу, міжнародної китайської освіти та міжкультурної комунікації. Упродовж п'яти днів учасники матимуть можливість долучитися до лекцій провідних українських і китайських фахівців, обговорити сучасні виклики професії та ознайомитися з новими тенденціями у сфері викладання китайської мови.

👩‍🏫 До участі запрошуються викладачі закладів вищої освіти, учителі китайської мови, науковці, аспіранти, докторанти та всі, хто цікавиться питаннями китайської філології, перекладознавства, міжнародної освіти та міжкультурної комунікації.

📜 За результатами навчання учасники отримають сертифікат про підвищення кваліфікації обсягом 60 годин (2 кредити ЄКТС).

💻 Участь у курсах є безкоштовною.

📍 Звертаємо увагу, що перша лекція курсів за участю Й.В. Надзвичайного і Повноважного Посла Китайської Народної Республіки в Україні Ма Шенкуня відбудеться у змішаному форматі на базі Інституту Конфуція КНЛУ. Учасників, які бажають бути присутніми особисто, просимо під час реєстрації обов'язково зазначити свою участь в офлайн-форматі.

🔗 Зареєструватися можна за посиланням:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSddyjpsJrqg4EB0vrnThA3XC2eflYUeMtj-GTZHcBzhVfHq2w/viewform?usp=publish-editor

📩 Детальну програму курсів та посилання для участі буде надіслано на електронну пошту, зазначену під час реєстрації, а також продубльовано в цій групі.

Запрошуємо долучитися до професійного діалогу та разом формувати нові горизонти розвитку китаєзнавства, дипломатичного перекладу та міжнародної китайської освіти в Україні

🐲🚣‍♀️ Свято човнів-драконів уже наближається!

18 червня о 13:00 запрошуємо вас разом відзначити Дуань У - одне з найяскравіших традиційних свят Китаю. 🇨🇳

У програмі:
🏆 нагородження переможців конкурсу відеоробіт "我的中文一日";
🎁 цікавий майстер-клас;
🥟 китайські смаколики;
📸 гарний настрій та незабутні фото.

Якщо ви любите китайську мову, культуру або просто хочете цікаво провести час - будемо раді бачити вас серед гостей!

📍 Реєструйтеся за QR-кодом або за посиланням https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScylwunqPK48pgrdyoB1hY2Pye4Il5TYFYN1fuJNxT42jTctw/viewform?usp=header

‼️УВАГА! Кількість місць обмежена, тож покваптесь!

До зустрічі! ✨

🎉 Нові знання - нові можливості!

Особливо приємно ділитися новинами про успіхи наших слухачів, коли їхня наполегливість, допитливість і прагнення до розвитку допомагають досягати високих результатів!

11 травня 2026 року компанія Huawei Ukraine оголосила переможців конкурсу Learn for the Future 2026. Серед учасників була й слухачка Інституту Конфуція КНЛУ Попова Анастасія, студентка групи Ма01-25 факультету ТуБіП КНЛУ, яка посіла 4 місце серед 78 учасників.

💬 Попова Анастасія ділиться своїми враженнями:

«У травні я мала честь взяти участь у конкурсі Learn for the Future 2026 від компанії Huawei Ukraine. Протягом конкурсу я пройшла декілька курсів, присвячених штучному інтелекту та машинному навчанню. Серед 78 учасників мені вдалося посісти 4 місце та виграти мерч від компанії. Цей конкурс надав мені багато нових знань і можливість розширити свої професійні навички. Дякую компанії Huawei за можливість взяти участь у конкурсі та команді кафедри китайської філології за підтримку й популяризацію таких ініціатив!»

Щиро вітаємо Анастасію та бажаємо нових досягнень і перемог! 👏✨

📚🌏 Чудова можливість для тих, хто мріє навчатися в Китаї!

Пропонуємо ознайомитися з буклетом для міжнародних студентів Тяньцзінського університету іноземних мов на 2026 рік. Якщо ви розглядаєте можливість навчання в Китаї, обов'язково зверніть увагу на програми, стипендії та перспективи, які пропонує наш партнерський університет-
🇨🇳 天津外国语大学 - один із провідних мовних університетів Китаю та надійний партнер КНЛУ.

Бажаємо майбутнім абітурієнтам успіхів і нових можливостей на шляху до навчання в Китаї! 加油！✨

#КитайськаМова #НавчанняВКитаї #天津外国语大学 #КНЛУ China 🇨🇳📖

Які саме правки потрібно внести? Напишіть, що змінити (текст, стиль, дату, емодзі, формулювання тощо), і я одразу оновлю допис. Наразі остання версія виглядає так:
📢 РОЗПОЧАТО ГОЛОСУВАННЯ! 🎬🇨🇳
Друзі, настав час обрати переможця відеоконкурсу «Мій один день з китайською»! ❤️
Учасники вже поділилися своїми історіями, творчими ідеями та любов’ю до китайської мови. Тепер саме ваш голос допоможе визначити найкращу відеороботу!
🗳 Як проголосувати?
✔️ Перейдіть за посиланням https://surl.li/uwkdsd;
✔️ Перегляньте відео конкурсантів;
✔️ Оберіть роботу, яка сподобалася вам найбільше;
✔️ Проголосуйте.
📅 Голосування триватиме з 01.06.2026 до 10.06.2026.
Підтримайте наших конкурсантів та допоможіть визначити найяскравішу історію про один день з китайською мовою!
加油！🇨🇳❤️
#МійОдинДеньЗКитайською #Відеоконкурс #ІнститутКонфуціяКНЛУ

До відзначення Дня науки в КНЛУ традиційно долучився й Інститут Конфуція КНЛУ 📚✨ 15 травня 2026 року викладачі та здобувачі освіти кафедри китайської філології взяли участь у науковому круглому столі в межах Міжнародної науково-практичної конференції «Ad Orbem per Linguas. До світу через мови» 🌍
Тематика доповідей охопила широкий спектр сучасних синологічних досліджень - від перекладу китайської фразеології, художньої літератури та інтернет-дискурсу до проблем дистанційного викладання китайської мови, адаптації до стандартів HSK 3.0, функціонування великих мовних моделей (LLM), міжкультурної комунікації та сучасних педагогічних практик 🇨🇳
У межах секції свої дослідження представили викладачі, молоді науковці та студенти кафедри китайської філології. Загалом було презентовано понад 20 доповідей, присвячених мовному, культурному та соціальному вимірам сучасної синології.
Особливу увагу привернули доповіді, присвячені сучасному китайському інтернет-дискурсу, медіамові, художній літературі, перекладу китайських відеоігор, темпоральним маркерам у китайській мові та новітнім тенденціям розвитку китайської мовної картини світу ✨
Науковий круглий стіл став простором живого академічного діалогу, обміну досвідом, новими ідеями та науковими підходами між викладачами й молодими дослідниками 🤝

#КНЛУ #ІнститутКонфуція #ДеньНауки #КитайськаФілологія #Наука