Кафедра світової літератури

Кафедра світової літератури Структурний підрозділ Факультету української філології, культури і мистецтва Університету Грінченка

Літня сесія Flying University цьогоріч складається з  травневого й липневого циклів лекцій.Продовжуємо ознайомлювати з в...
29/06/2026

Літня сесія Flying University цьогоріч складається з травневого й липневого циклів лекцій.
Продовжуємо ознайомлювати з відгуками про навчання та фінальними есеями грінченківців.

Студентка 2 курсу групи МЛІСб-1-24-4.0д Софія Орел (викладачка й координаторка з української сторони - докторка філологічних наук, доцентка Кафедра світової літератури Faculty of Ukrainian Philology, Culture and Art Київський столичний університет імені Бориса Грінченка Юлія Вишницька):

"Я обрала курс «Кліматичні зміни», який викладав Марк Джонсон, оскільки цього року представлятиму Україну на міжнародному конкурсі «Міс Земля», і мені було надзвичайно цікаво глибше дослідити цю тему.

Навчання було дуже комфортним і легко поєднувалося з моїм щільним графіком. Під час лекцій ми розглядали проблему кліматичних змін у глобальному масштабі та з різних перспектив.

Особливо цінним для мене стало ознайомлення з новою інформацією та дослідження взаємозв’язків між різними сферами людської діяльності та природою.

У своїй фінальній роботі я відобразила цей зв’язок через поезію та власне сприйняття світу.

Я щиро вдячна за можливість долучитися до цього курсу та отримати такий цінний досвід".

Фінальний есей Софії та відгук англійською мовою - у коментарях.

На запрошення Надзвичайного і Повноважного Посла Туркменістану в Україні пана Тойли Атаєва професор Кафедра світової літ...
28/06/2026

На запрошення Надзвичайного і Повноважного Посла Туркменістану в Україні пана Тойли Атаєва професор Кафедра світової літератури Faculty of Ukrainian Philology, Culture and Art Київський столичний університет імені Бориса Грінченка Юрій Ковбасенко 25 червня 2026 р. взяв участь в урочистій церемонії покладання квітів до пам’ятника видатному туркменському поетові та мислителю XVIII століття Маґтимґули Пираґи.

Після церемонії покладання квітів учасники були запрошені до Посольства Туркменістану на урочистий прийом. Під час зустрічі обговорювалися питання розвитку культурних і освітніх зв’язків між Україною та Туркменістаном, популяризації літературної спадщини народів світу, а також ролі гуманітарної співпраці в сучасних міжнародних відносинах. Традиційно особливу увагу було приділено творчості Маґтимґули Пираґи, чия поезія утверджує ідеали духовності, гуманізму та взаєморозуміння між народами.

Участь професора Юрія Ковбасенка в заході стала продовженням його співпраці з амбасадами пострадянських азійських держав, що отримали державну незалежність з розпадом СРСР, яка розпочалася в січні 2026 на публічному обговоренні меморіалізації в Україні постаті видатного киргизького письменника ХХ ст. Чингіза Айтматова.

Докладніше - на офіційних сайтах і на сторінках у соціальних мережах Посольства Туркменістану в Україні та Університету Грінченка.

Грінченківці рефлексують по завершенню навчання в травневій сесії літньої школи Flying University, організованій командо...
28/06/2026

Грінченківці рефлексують по завершенню навчання в травневій сесії літньої школи Flying University, організованій командою професорки Stony Brook University Izabela Kalinowska.

Дарина Романчук, студентка 2 курсу групи МЛІС-2-24-4.0д Romance-Germanic Philology (координаторка з української сторони - Юлія Вишницька):

"Навчання на курсі «Goethe's Faust as a Founding Myth in Western Modernity» відбувалося під блискучим, глибоким та натхненним керівництвом нашого шановного професора Джона Сміта (John Smith). Це був неймовірний досвід та інтенсивний процес спільної творчості, де ми повністю занурювалися в матеріал, обговорювали найдрібніші деталі, розбирали пласти філософії Гете та структурували складні сенси. Завдяки цьому курсу я здобула набагато більше, ніж просто академічні знання: я відкрила нові творчі горизонти, опанувала мову кінематографічного символізму та по-справжньому віднайшла впевненість у власному творчому голосі.

З радістю ділюся своїм заліковим есеєм — концептуальним пітч-деком до повнометражного артхаусного фільму «Велич» (Grandeur). Моя робота — це психологічна драма про внутрішній розкол молодої жінки-політика, яка ховає своє бурхливе внутрішнє життя за холодною соціопатією та суворим зимовим фасадом. Особливе місце в цьому проєкті посідає моя власна авторська поезія, інтегрована в кінематографічну тканину фільму як закадровий голос і внутрішній монолог героїні. Оскільки протагоністка не здатна висловити свій біль через звичайні діалоги, саме через ніжні, вісцеральні та ритмічні вірші глядач може зазирнути за її залізну політичну броню, побачити в ній живу людину, яка щиро вірить у свої дії та прагне крізь темряву доторкнутися до світла.

Для мене цей проєкт став глибоко особистісною подорожжю, і я безмежно вдячна професору Джону Сміту за менторство, а FUUS — за створення такого вільного середовища для мого становлення як митця".

Відгук Дарини англійською - у коментарях

Завершилася травнева сесія літньої школи 2026 року Flying University, організована командою професорки Stony Brook Unive...
28/06/2026

Завершилася травнева сесія літньої школи 2026 року Flying University, організована командою професорки Stony Brook University Izabela Kalinowska.
Студенти Київський столичний університет імені Бориса Грінченка вкотре продемонстрували свої вміння працювати з художніми текстами, мислити критично й творчо, доводити власну позицію, дискутувати.

Публікуємо відгуки грінченківців про навчання у Flying University for Ukrainian Students.

Діана Бринзанська, студентка 2 курсу групи МЛНб-1-24-4.0д Romance-Germanic Philology (координаторка з української сторони - докторка філологічних наук, доцентка Кафедра світової літератури Faculty of Ukrainian Philology, Culture and Art Юлія Вишницька):

"Курс за «Goethe's Faust as a Founding Myth in Western Modernity» залишив у мене дуже теплі враження. Найбільше мені сподобалася його спокійна та затишна атмосфера. Як інтроверту, мені було дуже комфортно: ніхто не тиснув, тому я могла спокійно зануритися в обговорення і відповідати лише тоді, коли відчувала впевненість. Чудовим рішенням було перше ознайомлювальне заняття. Ми трішки розповіли про себе та познайомилися з викладачем Prof. John H. Smith University of California, Irvine. Це допомогло відчути контекст групи, завдяки чому на наступних заняттях було набагато легше спілкуватися та доповнювати думки інших. Мені також сподобався формат початку курсу: коли ми вже читали твір, викладач завжди ставив загальне питання про наші враження від розділів, і я з радістю ділилася своїм відгуком.
Окремо хочу згадати один цікавий факт, який не стосується якості навчання напряму, але дуже мене вразив. На першій зустрічі викладач поділився, що також читає курс за «Фаустом» Гете у в'язниці. Це було відкриттям для мене. Зазвичай ми чуємо про такі місця лише з кримінальних хронік чи новин, тому часто суспільство мало знає про інший їхній бік. Це був мій перший досвід усвідомлення того, що в'язниця може бути місцем, де люди теж здобувають знання та читають класику. Курс вийшов не лише про літературу, а й про важливі життєві теми".

Відгук англійською, в також фінальний есей Діани - у коментарях.

18–19 червня 2026 року у Львові відбувся найбільший в Україні освітній фестиваль «Вчителі майбутнього 2026», організован...
27/06/2026

18–19 червня 2026 року у Львові відбувся найбільший в Україні освітній фестиваль «Вчителі майбутнього 2026», організований громадською спілкою «Освіторія» та Холдингом емоцій !FEST. Захід об’єднав понад дві тисячі освітян, науковців, управлінців, представників громадського сектору та міжнародних експертів. Учасники мали можливість відвідати понад 200 лекцій, дискусій, майстерок і презентацій, присвячених актуальним питанням розвитку української освіти. Головною темою фестивалю стало «Мистецтво творити майбутнє».

Серед спікерів фестивалю був професор Київський столичний університет імені Бориса Грінченка Юрій Ковбасенко, який представив інтерактивну лекцію та майстерку «Літературна освіта як семантичний щит України» про роль літературної освіти в умовах російсько-української війни та глобальних цивілізаційних викликів. У центрі уваги спікера - формування національної ідентичності, культурної пам’яті та ціннісних орієнтирів молодого покоління засобами художньої літератури. Літературна освіта розглядалася не лише як складова гуманітарної підготовки учнів, а й як важливий чинник захисту українського культурного простору від інформаційних маніпуляцій, історичних фальсифікацій і нав’язування чужих смислів.

Жвавий інтерес учасників викликали міркування професора Юрія Ковбасенка щодо сучасного змісту шкільної літературної освіти, місця української літератури у світовому культурному контексті, а також перспектив викладання зарубіжної літератури в умовах оновлення старшої профільної школи. Окрему увагу було приділено питанням взаємодії гуманітарної освіти й новітніх технологій, зокрема штучного інтелекту, та збереженню людського виміру освіти в цифрову епоху.

Докладніше - на офіційних сайтах та соціальних сторінках Університету Грінченка та Освіторія

Навесні 2022 року Stony Brook University відкрив Flying University. Це була ініціатива дивовижної людини, яка безупинно ...
20/06/2026

Навесні 2022 року Stony Brook University відкрив Flying University.
Це була ініціатива дивовижної людини, яка безупинно підтримує Україну, - професорки Izabela Kalinowska.
Близько пів сотні студентів Київський столичний університет імені Бориса Грінченка вже закінчили навчання в літніх і зимових сесіях Flying University for Ukrainian Students.

Про успіхи грінченківців (зокрема перемогу Андрій Олександрович Журба в конкурсі есеїв), про курси, сертифікати, відгуки студентів - ми неодноразово писали, й про це можна прочитати на офіційному сайті Університету Грінченка та на цій фейсбук-сторінці Кафедра світової літератури Faculty of Ukrainian Philology, Culture and Art.

Координаторка співпраці з FUUS з української сторони - докторка філологічних наук, доцентка Юлія Вишницька.

19 травня 2026 р. відбулася церемонія вручення сертифікатів студентам, які завершили навчання в
травневій сесії літньої школи FUUS, з-поміж яких і вісім наших студенток. (Невдовзі будуть деталі.)

Дякуємо професорці Ізабелі Каліновській за таку важливу для нас співпрацю!

https://www.facebook.com/share/p/1BW6tsqDQv/г

Львів XIV - XVIII ст. у рисунках Ігоря і Любові Качор. Експозиція - у Підземелля Гарнізонного храму святих апостолів Пет...
06/06/2026

Львів XIV - XVIII ст. у рисунках Ігоря і Любові Качор.
Експозиція - у Підземелля Гарнізонного храму святих апостолів Петра і Павла

У 17 столітті на території Гарнізонного храму святих апостолів Петра і Павла у Львові діяв Єзуїтський колегіум, де здобу...
06/06/2026

У 17 столітті на території Гарнізонного храму святих апостолів Петра і Павла у Львові діяв Єзуїтський колегіум, де здобув освіту й гетьман Богдан Хмельницький.
При закладі функціонували величезна (п'ятитисячна) бібліотека, астрономічна обсерваторія. А студенти навчалися за системою єзуїтських правил Ratio Studiorum.
Документ визначав п'ять класів граматики та гуманітаристики, а також три роки філософських і теологічних студій. Учні вивчали латину, давньогрецьку мову, риторику та античну спадщину за єдиним європейським стандартом єзуїтів.

У підземеллях Гарнізонного храму можна побачити, зокрема, фундаменти будівель, що передували всьому єзуїтському комплексу.

"Був пограбований і вбитий бандитами" - так у червневих газетах 1919 року констатували наглу смерть 44-річного видатного...
03/06/2026

"Був пограбований і вбитий бандитами" - так у червневих газетах 1919 року констатували наглу смерть 44-річного видатного українського художника Олександра Мурашка, застреленого в потилицю неподалік власного будинку на Лук'янівці. Напередодні родина Мурашків переселилася з Малої Житомирської на Лук'янівку - тоді передмістя Києва - подалі від центру, у тишу саду, майстерні, невеличкого будинку.
Дослідники життєпису художника сходяться до думки, що смерть Олександра Мурашка є політичним вбивством - з того ланцюга знищеної української інтелігенції, який запустила російська імперія ще в 19 столітті.

Після Києва виставка шедеврів видатного Олександра Мурашка приїхала до Львова.
Проєкт триваме в Національному музеї імені Андрея Шептицького до середини серпня.

Світлини - доцентки кафедри світової літератури Юлія Вишницька

На початку повномасштабної війни село Липівку Макарівського району Київської області окупували московитські загарбники. ...
03/06/2026

На початку повномасштабної війни село Липівку Макарівського району Київської області окупували московитські загарбники. Церква Покрови Пресвятої Богородиці перетворилася для мешканців села на бомбосховище. Російські загарбники зруйнували храм. Найбільше постраждав купол з архангелами, серафимами: в архангелів вирвано груди, у серафимів відірвано крила.
Церкву розписували напередодні великої війни Анатолій Криволап та Ігор Ступаченко.

У Львівському національному музеї імені Андрея Шептицького наразі відбувається виставка унікальних творів українського художника Анатолій Криволап "Першообрази".
Світлини - Юлія Вишницька

Address

Левка Лук'яненка, 13 Б
Kyiv

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Кафедра світової літератури posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Кафедра світової літератури:

Shortcuts

Share

Category