Extralingua

Давайте научимся говорить о профессиях!))👇

https://www.instagram.com/p/CG75zfnFCMC/?igshid=6qc5zf1s7lm6

СУФФИКСЫ, УКАЗЫВАЮЩИЕ НА ПРОФЕССИЮ ИЛИ РОД ЗАНЯТИЙ 💼 ⠀ Лексика профессий — хороший пример множества суффиксов, существующих в испанском языке. ⠀ ✍🏻При помощи суффиксов и окончаний можно образовывать новые производные слова. Это поможет Вам не только быстрее усвоить лексику, но и научиться «чувствовать» язык. ⠀ Рассмотрим суффиксы для образования профессий и места работы⬇️ ⠀ ✅-or/ora: Используюся в основном для обозначения профессий и (animador/a-аниматор, educador/a-педагог, traductor/a-переводчик, escritor/a-писатель, и тд.). ⠀ ✅-nte: Можно перевести как человек, который + глагол. В этом случае👇🏻 ▪️un acompañante es la persona que acompaña (компаньон - это человек, который сопровождает) ▪️un ponente, la persona que da ponencias (спикер, человек, который делает презентации) ▪️un dibujante, la persona que dibuja (рисовальщик — человек рисующий) ⠀  ✅-ista: Он используется для образования прилагательных или существительных. Кроме того, чтобы указать профессию (dentista-дантист, lingüista-лингвист), используется для обозначения хобби (alpinista-альпинист, coleccionista-коллекционер) или позицию человека (comunista-коммунист, socialista-социалист) ⠀ ✅-atra: Это означает, что человек кого-то лечит, заботится или обожает. К примеру👇🏻 ▪️una psiquiatra es quien cura la mente (психиатр, тот лечит разум) ▪️un pediatra es quien cura a los niños (педиатр - это тот, кто лечит детей) ▪️un ególatra el que se adora a sí mismo (эгоист, который поклоняется самому себе) ✅-ero/a: Один из наиболее часто используемых для обозначения профессий carpintero (плотник), jardinero (садовник), carnicero (мясник), pescadero (торговец рыбой), pastelero (кондитер), cristalero (стекольщик) и др. ✅-ario: bibliotecario (библиотекарь), boticario(аптекарь), empresario(предприниматель) ⠀ Делаем существительное с помощью глагола👩🏻‍🏫 ⠀ Присоединяясь к глаголу по тем же правилам, суффикс указывает на профессию, род занятий: ▪️trabajar (работать) ➡️ el trabajador (работник) ▪️vender (продавать) ➡️ el vendedor (продавец) ▪️jugar (играть) ➡️ el jugador (игрок) ▪️explorar (исследовать) ➡️ el explorador (исследователь) ⠀ Ставьте ❤️, если пост был полезным

Давно мечтали начать изучать испанский, тогда этот шанс для Вас!)Поспешите, завтра старт новой группы онлайн для начинающих🤩👇
https://www.instagram.com/p/CGVAPXzjIFF/?igshid=jbvy34b40h7k

ВЫ ЖДАЛИ — ЭТО СЛУЧИЛОСЬ!🔥 ⠀ Набор группы на изучение испанского С НУЛЯ🇪🇸 Для тех, кто давно мечтал выучить испанский🙈 ⠀ Самое время начать сейчас⬇️ ⠀ Что тебя ждёт? ✔️Максимально продуктивный курс по коммуникативной методике с проработкой и использованием обучающих приложений для запоминания ✔️Самая актуальная и нужная лексика ✔️Разговорная практика ✔️Фидбек об успехах ⠀ Когда? ⏰ Старт 20.10. 🗓 Занятия 2 раза в неделю - Вторник и четверг на 18:00 ⠀ Все занятия будут проходить в режиме онлайн👩🏻‍💻 ⠀ ПОСПЕШИ ЗАПИСАТЬСЯ! Обращайся в директ📩

emb.kiev.cult

Вас давно мучают сомнения между разницей HABLAR & DECIR, тогда это для вас👇

https://www.instagram.com/p/CCUJYlMHKqI/?igshid=hlkwdct7xx1o

HABLAR VS DECIR 💬 ⠀ Сегодня рассмотрим разницу между этими двумя глаголами. Ведь переводятся они совершенно одинаково - «говорить» 🤔 ⠀ ▪️HABLAR — говорить с кем-то о чем-то: hablar con alguien de/sobre algo. Hablar предполагает разговор между двумя людьми. ⠀ ▪️HABLAR в значении «разговаривать» Sabemos hablar español - Мы умеем говорить (разговаривать) по-испански. ⠀ ▪️Также этот глагол может подразумевать употребление предлогов DE, CON, EN ⠀ 1. María habla de sus problemas. – Мария рассказывает о своих проблемах. 2. Voy a hablar con la abuela sobre eso - Я поговорю с бабушкой об этом 3. Podemos hablar en un ambiente no formal. - Можем поговорить в неформальной обстановке. ⠀ ▪️DECIR соответствует русскому «сказать». Сказать что-то кому-то — decir algo a alguien. Decir всегда используется с прямым дополнением (decir algo o decir que…) ⠀ Siempre digo la verdad. - Я всегда говорю правду. Quiero decirte una cosa – Я хочу тебе (кое-что) сказать ⠀ ▪️DECIR также используется при передаче чужих слов (в непрямой речи): ⠀ Laura me ha dicho que no va a venir mañana. — Лаура мне сказала, что завтра она не придёт. ⠀ Разобрались? Вставьте в пропуски глагол hablar либо decir 📝 1. ¿Puedo ___contigo? 2. Quiero ___ con ella 3. José ____ que hacen mucho ruido

Carlos Ruiz Zafón: Muere de cáncer el autor de ‘La sombra del viento’ a los 55 años Carlos Ruiz Zafón, de 55 años, ha sido uno de los autores más leídos y admirados en todo el mundo en las dos primeras décadas del siglo XXI

Давно мечтали начать изучать испанский, не стоит откладывать 👇

https://www.instagram.com/p/CA71YHLFn4g/?igshid=mwwiyh300mw5

СТАРТ КУРСА «ИСПАНСКИЙ С НУЛЯ!»🇪🇸 🔥Уже с 8.06 стартует онлайн👩🏻‍💻 курс 🔺мини-группа 2-3 человека А также оффлайн курс 🔺группа до 5 человек ⠀ Теперь ты и испанский — снова вместе! ⠀ ⠀ ПОСПЕШИ ЗАПИСАТЬСЯ! Обращайся в директ📩 #español #курсыиспанского #испанскийснуля #испанскийязык #испанскийонлайн #преподавательиспанского #учительиспанского #урокииспанскогопоскайпу #обучениеонлайн #учуиспанский #языки #иностранныйязык #урокииспанского #испанскийязыккиев #испанскийдляначинающих #туризм #испанскийвсеуровни #жизньзаграницей #киев #study

📚Хотите облегчить или ускорить изучение языков, тогда эти приложения для вас!⤵️

https://www.instagram.com/p/CAgM7flhjq6/?igshid=op2me4uux4q9

ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА🇪🇸📲 ⠀ Учить язык стало намного проще и удобней с помощью приложений. ⠀ В связи с этим предлагаю вам подборку лучших платформ⬇️ ⠀ 📍Duolingo Самая популярная и удобная платформа для изучения языков. Можно начать с нуля и постепенно совершенствовать навыки. Система позволяет исправлять ученика при наличии ошибок в ответах или появлении неправильного перевода. Такое самообучение проходит в игровой форме, но с его помощью можно оставаться хорошо мотивированым, наблюдая за своим прогрессом и баллами. ⠀ 📍Quizlet Программа помогает обработать и запомнить большое количество слов с разным подходом: карточки, правописание, заучивание, игры. Вы можете самостоятельно создавать список лексики, с которой хотите работать, а диктор поможет правильно произносить. В конце обязательно проходите тест и узнавайте на сколько % вы владеете темой. ⠀ 📍Rosetta Stone Готовьтесь включать логику и интуицию! Отличный ресурс, ведь здесь вы изучаете язык без каких-либо инструкций и пояснений на родном языке. На каждом из уровней вам предлагают формировать ассоциативное ряды, которые помогут хорошо запомнить новый материал. ⠀ 📍Memrise Это приложение в основном нацелено на расширение словарного запаса. Есть возможность запоминать не только звучание слов и их перевод, но и также научиться правильно их писать. Также работает в режиме офлайн. ⠀ 📍Busuu Здесь учебный материал для каждого языка организован в виде уроков, сгруппированных по уровню сложности. Для этого используются такие этапы как: знакомство с карточками, тренировка и запоминание, использование в контексте, тестирование и контрольное задание. Проверять выполненные задания будет носитель языка! Особенность его в том, что используются элементы социальной сети, где можно получить мгновенную обратную связь. ⠀ 📍FluentU Обучение с помощью видеороликов, клипов и бесед. К каждому видео есть перевод(субтитры), что обогащает словарный запас и одновременно позволяет адаптироваться к испанскому на слух. Самое главное - здесь можно услышать именно живой испанский, на котором говорят в реальной жизни. ⠀ А какими приложениями для изучения испанского пользуетесь вы? Делитесь в комментариях⤵️

Хотите узнать, что означает этот многофункциональный глагол🤓
Тогда читайте здесь⤵️
И обязательно ставьте 👍

https://www.instagram.com/p/CAVy5c3BA_L/?igshid=1rq5wsd0w2wzi

Сегодня знакомимся с испанским глаголом «echar»🇪🇸✍🏻 ⠀ Этот глагол имеет более 70 значений в зависимости от контекста и его вариаций! ⠀ ✅В основном означает «бросить», «кинуть» или «выкинуть». ⠀ Si echas más sal al guiso lo estropeas. - Если добавишь(бросишь) больше соли в рагу, ты его испортишь. Hay que echar la carta al buzón. - Нужно кинуть письмо в ящик. ⠀ Итак, разберёмся с другими значениями этого глагола: ⠀ 📍Выгнать/уволить A Pablo le echaron de la escuela. - Пабло выгнали из школы. ⠀ 📍Налить Échame un vaso de agua, por favor. - Налей мне стакан воды, пожалуйста. Paco echó el vino en una copa. - Пако налил вино в бокал. ⠀ 📍Тосковать/скучать (если echar является частью словосочетания echar de menos) Os echo de menos a todos. - Я скучаю по всем вам. ¿Me habéis echado de menos? - Вы скучали по мне? ⠀ 📍 Испортить (в контексте фразы еchar a perder) No quiero echar a perder tu vida también. - Не хочу испортить твою жизнь тоже. ⠀ 📍Фраза echar a + инфинитив означает начало действия, выраженное глаголом действия: ⠀ 📎echar a correr - побежать 📎echar a andar - пустить (в ход) 📎echarse a llorar - расплакаться 📎echarse a reír - рассмеяться Casi me echo a llorar. - Я почти расплакался. Juan se echa a reír en el cualquier momento de este video. - Хуан начинает смеятся на любом моменте этого видео. ⠀ ✏️Но помимо разных значений самого глагола, он также встречается во многих устойчивых выражениях. ⠀ Ниже вы сможете ознакомиться с несколькими из них: ⠀ 📌echar una mano - помогать (протянуть руку помощи) 📌echar leña al fuego - подливать масло в огонь 📌echar a volar - предать огласке 📌echar un vistazo - взглянуть 📌echar flores - хвалить 📌echar una siesta - вздремнуть, устроить сиесту 📌echar la culpa - свалить вину на кого-то ⠀ А как вы чаще всего используете глагол «echar»? Делитесь в комментариях 🤗⬇️

Любишь путешествовать?🧳✈️
Читай ниже ⤵️

https://www.instagram.com/p/CAI-F5UhqA7/?igshid=dkcii5t5ckmi

СОЛНЕЧНЫЙ ГОРОД МАДРИД☀️ ⠀ Сколько бы я не посещала столицу Испании, всегда хочется вернуться! ⠀ Но почему-то, часто слышу от знакомых и туристов, что город их не поразил, мол «обычный» он🧐 А вовсе нет! Сейчас расскажу почему👇🏻 ⠀ ✅ На первый взгляд такой шумный город откроет двери в самые аутентичные бары и рестораны, где невозможно не перепробовать ВСЕ знаменитые tapas и остаться равнодушным! ⠀ ✅ Архитектура и правда впечатляет… - Тут и старый город периода Средневековья, и величественные королевские дома, и готические мотивы, и даже частичка Нью-Йорка! - А когда прогуливаешься по Puerta del Sol — вообще замечаешь элементы киевского Крещатика. ⠀ ✅ Нереальное количество интересных мест, которые ни за один, ни за два, да и три дня не обойти! ⠀ - Знаменитая Puerta del Sol (Врата Солнца) является самым настоящим центром страны. Здесь же и находится 0️⃣меридиан дорог Испании. А если посмотреть с высоты птичьего полёта, то это место напоминает 🌞, так как это своеобразный перекрёсток 8️⃣ улиц. ⠀ - Королевский дворец (Palacio Real de Madrid) – самый большой из всех существующих сегодня королевских дворцов Европы. Однако, сейчас король Фелипе VI в нем не живет, и дворец используется для только для торжественных церемоний👑 ⠀ - Главная площадь — Plaza Mayor - это неизменное место встречи для многих горожан, хотя задолго до нынешнего вида и предназначения это был просто рынок! Упоминание о котором мы можем встречать во многих повестях и рассказах. ⠀ ✅ Для фанатов футбола - это просто рай. ⚽️Ведь побывать на домашней арене клуба Real Madrid мечтает каждый. Можно еще заодно и на матч сходить, почему нет? ⠀ ✅ Чтобы открыть для себя культурную сторону, обязательно посетите музеи (их всего 3): Прадо, музей Тиссена-Борнемисы и потрясающий музей искусства Королевы Софии. 🎭🎨 ⠀ ✅ Парк El Retiro — идеальное место чтобы отдохнуть от шумного центра и уединится в приятной прохладе его садов. ⠀ - Можно увидеть Хрустальный дворец и необычные скульптуры. Одна из таких — это фигура «Падший ангел», которую считают самой мистической и напоминающей фигуру Люцифера😲😈 ⠀ Сколько еще тайн кроется в этом замечательном городе🤫...Интересно? ⠀ Ставим 👍⤵️

🧐Хотите узнать зачем используют перевёрнуты знаки ¿¡ в испанском?🇪🇸
Тогда вам сюда⤵️

https://www.instagram.com/p/CAGgBOiBsz4/?igshid=nbh6u64ilqc5

А Вас не удивляло, почему в испанском языке ставят перевернутые знаки ⁉️😲 ⠀ Да-да, использовать обратные (или перевёрнутые) ¿¡ — это одна из фишек испанского языка! Заметьте, ТОЛЬКО испанского языка!🇪🇸 ⠀ «Зачем они нужны?» — спросите вы🤔 ⠀ Как известно, испанцы очень эмоциональны сами по себе, и эта черта отражается даже в пунктуации. ⠀ ✅¿Cómo te llamas? (Как тебя зовут?) ✅¿Dónde vives? (Где ты живешь?) ✅¡¿Qué haces?! (Что ты делаешь?!) ⠀ Здесь всё понятно, но если предложение очень длинное, и в испанском языке позиция слов не будет меняться, как, например в английском, то эти символы просто спасенье читателя! ⠀ ☝🏻Перевёрнутые знаки вопроса и восклицания появились еще в Средние века, но не сразу получили широкое распространение. Лишь в 1️⃣8️⃣ веке обратный вопросительный знак был введён как обязательный согласно с RAE (Real Academia Española). ⠀ ✅Можно написать два или три восклицательных знака, чтобы подчеркнуть акцент на интонации: ¡¡¡Traidor!!! (Предатель !!!) ⠀ Наконец, вы также можете комбинировать вопросительные знаки с восклицательными знаками ¡¡¿¿De verdad piensas esо??!! (Ты действительно так думаешь??!!) ⠀ Конечно, переписываясь с друзьями в соцсетях не все используют эти знаки. Но в письмах посерьёзней неиспользование ¿¡ будет считаться ошибкой ‼️ ⠀ Читать и понимать смысл фраз намного удобнее, не так ли? 🤓 Если согласны, ставьте 👍