Полоністика в КНЛУ

🎄✨️🎇Trochę pięknych zdjęć do święta Bożego Narodzenia.

🎄✨️🎆22 grudnia 2025 r. studentki polonistki 1 roku wzięły udział w warsztatach "Ukraińskie tradycje bożonarodzeniowe", przeprowadzone przez kapelanową Olenę Pawluk. Spotkanie było zoorganizowane przez docentkę sekcji polonistyki Tetianę Ochrimenko. W warsztatach wzięła udział dekan wydziału filologii wschodniej oraz słowiańskiej Maryna Ochrimenko.

🎄✨️🎆 Dziękujęmy pieknie Pani Olenie za bardzo ciekawe i pożytecznie warsztaty.

Wesołych Świąt!
🎄✨️🎇Кілька красивих фотографій до Різдва.

🎄✨️🎆22 грудня 2025 року студентки 1 курсу секції полоністики взяли участь у майстер-класі «Українські різдвяні традиції», проведеному капелановою Оленою Павлюк. Зустріч була організована доцентом кафедри польської філології Тетяною Охріменко. У семінарі взяла участь декан факультету східної та слов'янської філології Марина Охріменко.

🎄✨️🎆 Щиро дякуємо пані Олені за дуже цікавий і корисний семінар.

З Різдвом Христовим!

🎄Nadeszły życzenia dla Polonistyki KNUL od Prezydenta RP i Pierwszej Damy z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia!

🎄Надійшли поздоровлення для полоністики КНЛУ від Президента Республіки Польща та Першої Леді з нагоди прийдешніх Різдвяних свят!

🎄18 grudnia 2025 r. w Centrum Języka I Kultury Polskiej imienia Juliusza Słowackiego przy KNUL odbyła się uroczystość bożonarodzeniowa.
🎄Studenci oraz wykładowcy polonistyki KNUL składali życzenia, dzielili się opłatkiem, rozmawiali o polskich tradycjach bożonarodzeniowych, śpiewali kolędy.
🎄Wszyscy zostali owinięci magią świat!

✨️Życzymy naszym studentom oraz wykładowcom, żeby cuda bożonarodzeniowe zapanowały w każdym sercu i domu!

✨️Wesołych Świąt oraz spełniania wszystkich marzeń!

🎄18 грудня 2025 року в Центрі польської мови та культури імені Юліуша Словацького при KNUL відбулося урочисте святкування Різдва.
🎄Студенти та викладачі польської філології KNUL вітали один одного, ділилися оплатком, розмовляли про польські різдвяні традиції, співали колядки.
🎄Всі були огорнуті магією світу!
✨️Бажаємо нашим студентам та викладачам, щоб різдвяні дива запанували в кожному серці та домі!

✨️Веселих свят та здійснення всіх мрій!

📢Запрошуємо до Центру польської мови і культури імені Юліуша Словацького КНЛУ вже завтра 18.12.2025 o 9.30 на святкування Різдва за польськими традиціями. Буде кольорово, цікаво і смачно💥🚩🎄!

📢Zapraszamy jutro 18.12. 2025 o 9.30 do Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Juliusza Słowackiego KNLU na świętowanie Bożego Narodzenia za polskimi tradycjami. Będzie kolorowo, ciekawie i pysznie💥🚩🎄!

22-26 grudnia 2025 r. doc. Natalia Minenkowa oraz doc. Natalia Sydiaczenko wzięły udział w warsztatach dla nauczycieli jpjo „Polski bez barier”.

🎬 Natalia Minenkowa wygłosiła wykład: „Animacja jako most komunikacyjny – wspieranie uczniów z trudnościami językowymi w nauce polskiego”.

🧩Natalia Sydiaczenko wystąpiła z referatem: „Językowe pułapki i mosty – jak uczyć podobnych słów".

Po wykładach odbył się panel dyskusyjny podczas którego nasze wykładowczynie odpowiadały na pytania, dzieliły się doświadczeniem w nauczaniu języka polskiego jako obcego przez filmy animowane oraz wprowadzanie homonimów.

Dziękujęmy za zaproszenie oraz,ciekawe wydarzenie.

22-26 грудня 2025 р. доц. Наталія Мінєнкова і доц. Наталія Сидяченко взяли участь у семінарі для викладачів польської мови як іноземної «Польська без бар'єрів».🎬 Наталія Мінєнкова виступила з лекцією: «Анімація як комунікаційний міст – підтримка учнів з мовними труднощами у вивченні польської мови».
🧩Наталія Сидяченко виступила з доповіддю: «Мовні пастки та мости – як вчити подібних слів».
Після лекцій відбулася панельна дискусія, під час якої наші лекторки відповідали на запитання, ділилися досвідом викладання польської мови як іноземної за допомогою анімаційних фільмів та впровадження омонімів.

Дякуємо за запрошення та цікавий захід.

Nadeszły kolejne pozdrowienia od naszej studentki 3 roku Weroniki Stukan, która w tym semestrze jest na wymianie akademickiej w Polsce na Uniwersytecie Pomorskim w Słupsku.

Najlepsze życzenia dla naszej studentki przesyłamy🤗 Niech ten czas będzie także wspaniały jak i Ty!

Надійшло чергове привітання від нашої студентки 3 курсу Вероніки Стукан, яка цього семестру перебуває на академічному обміні в Польщі в Поморському Університеті в Слупську.

Ми також надсилаємо найкращі побажання нашій студентці🤗 Нехай цей час буде таким же чудовим, як і ти!

🚩12 listopada w ramach festiwalu "Polska jesień KNUL" odbył się klub konwersacyjny "Gadaj z nami" tym razem rozmawialiśmy o niepodległości Polski.
🚩Prowadziała posiedzenie studentka 2 roku polonistyki KNULu Weronika Briwka .
🚩Było bardzo inspirująco! Wszyscy uczestnicy podkreślali, że wolność i niepodległość dwie wspólne najważniejsze wartości i dla Polaków, i dla Ukraińców.

🖋❓️Szykujemy się już do następnego posiedzenia na początku grudnia. Napiszcie w komentarzach o czym chcielibyście porozmawiać?

🚩12 листопада в рамках фестивалю «Польська осінь KНЛУ» відбувся розмовний клуб «Говори з нами», цього разу ми говорили про незалежність Польщі.
🚩Засідання проводила студентка 2 курсу польської філології КНЛУ Вероніка Брівка .
🚩Це було дуже надихаюча зустріч! Всі учасники підкреслювали, що свобода і незалежність – дві найважливіші спільні цінності як для поляків, так і для українців.

❣️❓️Ми вже готуємося до наступного засідання на початку грудня. Напишіть у коментарях, про що ви хотіли б поговорити?

Drodzy studenci, jesteście sercem Polonistyki KNUL!

Wierzcie w siebie, spełniajcie swoje marzenia, mimo wszystko!

Kochamy Was!

🚩12 listopada odbyła się 3 edycja festiwalu "Polska jesień KNULu" poświęconego 107. rocznicy odzyskania niepodległości państwa. Rozmawialiśmy o symbolach państwowych, ich znaczeniu, młodomowie Polaków, muzyce polskiej ect.
🚩Podczas festywalu został prezentowany herb Polonistyki KNUL, który jest rezultatem półrocznej dyskusji, a także owocem pracy graficznej studentki 2 roku Sofii Werchojarnej.
🚩Ponadto mieliśmy możliwość dowiedzieć się od studentki 3 roku Weroniki Iszczenko, która obecnie jest na wymianie akademickiej, jak to święto było obchodzone w Poznaniu. Także słuchaliśmy polskiej muzyki, zagraliśmy w Kahoota, a więc ciekawie i pożytecznie spędziliśmy czas.
🚩A wieczorem odbył się Klub konwersacyjny, gdzie gadaliśmy o polskuej historii.

🚩❗️Dziękujęmy wszystkim uczestnikom za aktywny udział,
bez was nie byłoby tego święta!

🚩12 листопада відбувся 3-й фестиваль «Польська осінь KNUL», присвячений 107-й річниці відновлення незалежності держави. Ми говорили про державні символи, їх значення, молодіжну мову поляків, польську музику, тощо.
🚩Під час фестивалю було представлено герб полоністикі КНЛУ, який є результатом піврічної дискусії, а також графічної роботи студентки 2 курсу Софії Верхоярної.
🚩Крім того, ми мали можливість від студентки 3 курсу Вероніки Іщенко, яка зараз перебуває на програмі академічного обміну, дізнатися, як це свято відзначалося в Познані. Ми слухали польську музику, грали в Kahoota, тож провели час цікаво і корисно. А ввечері відбувся розмовний клуб, де ми говорили про польську історію.

🚩❗️Дякуємо
всім учасникам за активну позицію, без вас цього свята не було б!

📢Wszystkich miłośników i miłośniczek języka i kultury polskiej zapraszamy 12 listopada od 11.50 do 14.50 do udziału w 3 edycji festiwalu "Polska jesień KNULu".
🖋W programie wydarzenia cekawskie występy naszych studentów, dyskusja o symbolach, quiz, a wieczorem o 18.30 posiedzenie Klubu Konwersacyjnego "Gadaj z nami"!
🚩❗️Nie przegap okazji dowiedzieć się czegoś nowego i ciekawego!
Link do części 1.
https://surli.cc/syfhug

Link do części 2.
https://surli.cc/mbwkcd

Link do "Gadaj z nami"
https://surli.cc/ebtjdg

📢Всіх шанувальників польської мови та культури запрошуємо 12 листопада з 11.50 до 14.50 взяти участь у 3-му фестивалі «Польська осінь KNULu».
🖋У програмі заходу – цікаві виступи наших студентів, дискусія про символи, вікторина, а ввечері о 18.30 засідання Розмовного клубу «Говори з нами»!
🚩❗️Не пропустіть нагоду дізнатися щось новеньке і цікавеньке!
Посилання на частину 1.
https://surli.cc/syfhug

Посилання на частину 2.
https://surli.cc/mbwkcd

Посилання на «Говори з нами»
https://surli.cc/ebtjdg

12.11.2025 (środa) o 18.30 w ramach festiwalu "Polska jesień KNUL" odbędzie się posiedzenie Klubu konwersacyjnego "Gadaj z nami". Tym razem będziemy rozmawiać o ciekawostkach polskiej historii, ale nie tylko!. Zapraszamy wszystkich chętnych na polskie pogaduszki, będzie ciekawie!

🌏Link:
https://surli.cc/ebtjdg

12.11.2025 (середа) о 18.30 в рамках фестивалю «Польська осінь KNUL» відбудеться засідання Конверсаційного клубу «Говори з нами». Цього разу ми будемо розмовляти про цікаві факти з історії Польщі, але не тільки! Запрошуємо всіх бажаючих на польські бесіди, буде цікаво!

🌍Лінк:
https://surli.cc/ebtjdg

Dziękujęmy studentom 1 roku studiów magisterskich Babiczu Mykycie oraz 4 roku Majstrenko Oleksandrze za świetne prowadzenie lekcji dla uczniów.

raiterr widzisz swój sertyfikat? twój tam też jest!

Дякуємо студентам 1 курсу магістратури Бабичу Микиті та 4 курсу Майстренко Олександрі за чудове проведення уроку для учнів.

raiterr бачиш свій сертифікат? твій теж там є!