20/09/2021
Завершився Форум Видавців у Львові! 🥳
Це був момент, який ми без зайвої скромності називаємо «історичним».
Вперше стенд «Латинська Америка» був представлений на ярмарку, а події, пов`язані з латиноамериканською літературою, зібрані в одну кураторську програму.
І за це ми маємо бути вдячні в першу чергу:
🔸Софії Челяк, програмній директорці Форуму, яка підтримала і погодилась на весь цей двіж;
🔸Видавництву Деінде Паблішінг, і особисто співзасновнику Остапу Радейко, за те, що повірив у можливість співпраці і за те, що ми все провернули так успішно;
🔸Посольствам Embajada De México Ucrania та Embaixada do Brasil em Kiev / Посольство Бразилії y Києві, які надихнули на цю ідею та підтримали нас на кожному етапі підготовки;
🔸 Embajada de la República Argentina en Ucrania - Посольство Аргентини, яке провело чудову онлайн подію;
🔸Видавництвам, які погодились на співпрацю. ВСІ. Дякуємо за такий кредит довіри, без ваших книжок стенд «Латинська Америка» був би неповним:
«Видавництво Анетти Антоненко»
Видавництво "КСД"
Видавництво 21
Кальварія українське видавництво
🔸пану Олександру Пронкевичу, доктору філологічних наук, президенту Асоціації, за те, що поруч і за участь в презентації літератури Південної Америки. Кожна подія з вами — неймовірна;
🔸пані Ariana Harwicz та пані Karpa Irena за те, що погодились взяти участь і зробили це так вибухово;
🔸пану Сергію Борщевському за надцікаву розмову (яка відбувалась ще до і після запису);
🔸пану Хуану Пабло Вільялобосу і Radeiko Ostap за діалог, що будується між Мексикою і Україною;
🔸 Ostap Slyvynsky за участь у презентації мексиканської літератури (Деінде Пабілшинг);
🔸Яні, яка зробила маску-фільтр в інстаграм і дуже допомагає нам весь час;
🔸 Asociación de Hispanistas de Ucrania за постійну підтримку і за те, що подарувала нам неймовірних друзів;
🔸Дякуємо друзям, які заходили на події і стенд, ми вдячні і дуже любимо.
Дякуємо КОЖНІЙ людині, яка звертала увагу на стенд, підходила, спілкувалась, читала, сміялась, пила з нами текілу, купувала книжки
Відгук на стенд був НЕЙМОВІРНИЙ, дякуємо!
Особливе спасибі нашому перекладачу і другу Oleksiy Shendryk, який був з нами від початку до кінця і без якого це все було б неможливо
Дякуємо всім причетним за те, що вам так само важливо, як і нам ❤️
За фото дякуємо Александр Заклецкий
