FSL Student Unia

🇺🇦 «Коріння» – новий проєкт нашої команди, направлений на студентів зі сіл та невеликих міст, які вступили до КПІ та розпочали новий етап життя в Києві. Його метою було розкрити основні перепони та труднощі, які виникали перед освітянами з дрібних населених пунктів. На їхніх прикладах ми хотіли висвітлити основні соціальні та економічні проблеми «регіонів».

Проєкт реалізований у формі інтерв’ю. Ознайомитись із думками та особистим досвідом таких студентів ви можете за посиланням: https://sites.google.com/view/fsl-su/Korinnya 🧡

🇬🇧 "Roots" is a new project of our team aimed at students from villages and small towns who entered Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute and started a new stage of life in Kyiv. Its goal was to reveal the main obstacles and difficulties faced by educators from small towns and villages. Using their examples, we wanted to highlight the main social and economic problems of the "regions".

The project was implemented in the form of interviews. You can read the opinions and personal experiences of these students at the link: https://sites.google.com/view/fsl-su/Korinnya 🧡

🇺🇦 У новому палімпсесті Сіденко Міла розкрила проблему командної роботи з огляду на серіал «Тед Лассо».

Командна робота — це не про сірість і монотонність кожного, а про сяйво та неординарність. У команді важливо не втратити себе, навіть більше – розкритись, не применшуючи інших. На питання, як це зробити, Міла й намагається знайти відповідь.

Повну статтю читайте на нашому сайті за цим посиланням: https://sites.google.com/view/fsl-su/palimpsest/teamwork 🧡

🇬🇧 In her new palimpsest, Sidenko Mila reveals the problem of teamwork in the light of the Ted Lasso series.

Teamwork is not about the dullness and monotony of everyone, but about shining and extraordinary. In a team, it is important not to lose yourself, and even more so to reveal yourself without diminishing others. Mila is trying to find the answer to the question of how to do this.

Read the full article on our website at this link: https://sites.google.com/view/fsl-su/palimpsest/teamwork 🧡

🇺🇦 Цього разу ми хочемо познайомити вас із Куліш Анастасією і її проєктом «VetEvac».

VetEvac – ветеринарна служба, яка виконує ветеринарні та гуманітарні завдання на спеціалізованому транспорті у прифронтових регіонах.

Метою цієї співпраці було проведення інтерв’ю з Анастасією, де вона поділилась, як прийшла до створення даного проєкту, які складнощі при цьому виникали, про психологічну складову її роботи, здобутки і цінність VetEvac та інше.

Ознайомитись з інтерв’ю ви можете нижче 🧡

🇬🇧 This time, we would like to introduce you to Anastasia Kulish and her VetEvac project.

VetEvac is a veterinary service that performs veterinary and humanitarian tasks on specialized vehicles in the frontline regions.

The purpose of this cooperation was to conduct an interview with Anastasia, where she shared how she came to create this project, what difficulties she faced, the psychological component of her work, the achievements and value of VetEvac, and more.

You can read the interview below 🧡

🇺🇦 Запрошуємо вас на публічну дискусію, де ми поговоримо про соціальну відповідальність за домашніх улюбленців.

На ній ми детальніше розкриємо питання, чим взагалі обумовлено бажання мати домашню тварину, як формується зв'язок «батьки-діти-тварини» та яка їх роль у нашому житті в цілому. Окремо звернемо увагу на гостру актуальність цих питань у світлі останніх подій.

Дискусія відбудеться 25 червня о 18:00. Для реєстрації заповнюйте форму та чекайте на зворотний зв'язок 🧡

Форма: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfnuAOWsgDAdsFw9xi6fO4MT3WFc0_wlBNspYvuK3z-dPMkmQ/viewform?pli=1

🇬🇧 We invite you to a public discussion where we will talk about social responsibility for pets.

We will elaborate on the reasons for the desire to have a pet, how the parent-child-animal bond is formed, and what role pets play in our lives in general. We will also pay special attention to the acute relevance of these issues in light of recent events.

The discussion will take place on June 25 at 18:00. To register, fill out the form and wait for a response 🧡

Form: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfnuAOWsgDAdsFw9xi6fO4MT3WFc0_wlBNspYvuK3z-dPMkmQ/viewform?pli=1

🇺🇦 Наступної п’ятниці ми організовуємо новий "Bazar", де поговоримо про російську літературу. Зокрема, зосередимось на тому, чи може література залишатися «поза політикою», чому важливо говорити про російські джерела в наукових колах та як Росія маніпулює у світовому просторі через свою літературу.

Зустріч відбудеться 23 червня о 19:00 у форматі «Анархія» – мінімальна модерація. Для реєстрації заповнюйте форму та чекайте повідомлення з деталями на вказану електронну пошту 🧡

Форма: https://forms.gle/df9rHaNChErHm8nM6

🇬🇧 Next Friday, we are organizing a new Bazar, where we will talk about Russian literature. In particular, we will focus on whether literature can remain "out of politics," why it is important to talk about Russian sources in academic circles, and how Russia manipulates the world through its literature.

The meeting will take place on June 23 at 19:00 in the Anarchy format, with minimal moderation. To register, fill out the form and wait for a message with details to the specified email 🧡

Form: https://forms.gle/df9rHaNChErHm8nM6

🇺🇦 Запрошуємо на інтерв‘ю із Романом Тищенком 🔥

Роман — активний прибічник молодіжного активізму та волонтерства. Має досвід роботи в Ukrainian-Danish Youth House та America House Kyiv. Закінчивши КНУ імені Тараса Шевченка, він продовжує свою освіту як студент-стипендіат програми Fulbright в Університеті Міннесоти (США), де здобуває ступінь магістра з лідерства в розвитку молоді.

Чому буде корисно приєднатись:
🔸 Дізнаєтесь більше про студентський та молодіжний активізм
🔸 Роман поділиться головними інсайтами про навчання в Україні та США
🔸 Поговоримо про Fulbright та життя в штатах
🔸 Дізнаєтесь реальну картину різноманіття та прав LGBTQ(IA+) спільноти
🔸 Зможете поставити свої питання напряму Роману

Приєднуйтесь на інтерв’ю 20.06 о 18:00 в Zoom:
https://us02web.zoom.us/j/88473408719?pwd=a2RSeXRGOGFraG5UVFhjajB6MzJYZz09

А щоб не пропустити подію, заплануйте її в своєму Google Calendar:
https://calendar.google.com/calendar/event?action=TEMPLATE&tmeid=MWk3c3Q2MHJtazlkNzUwdnZvamJoMWF2dTIgZnNsLnN1LmtwaUBt&tmsrc=fsl.su.kpi%40gmail.com

🇬🇧 We invite you to an interview with Roman Tyschenko 🔥

Roman is an active supporter of youth activism and volunteerism. He has work experience at the Ukrainian-Danish Youth House and America House Kyiv. After graduating from the Taras Shevchenko National University of Kyiv, he continues his education as a Fulbright scholarship student at the University of Minnesota (USA), obtaining a master's degree in leadership in youth development.

Why it will be useful to join:
🔸 Learn more about student and youth activism
🔸 Roman will share the leading insights about studying in Ukraine and the USA
🔸 Let's talk about Fulbright and life in the States
🔸 Learn the accurate picture of the diversity and rights of the LGBTQ(IA+) community
🔸 You can ask your questions directly to Roman

Join the interview on 20.06 at 18:00 in Zoom:
https://us02web.zoom.us/j/88473408719?pwd=a2RSeXRGOGFraG5UVFhjajB6MzJYZz09

In order not to miss the event, schedule it in your Google Calendar:
https://calendar.google.com/calendar/event?action=TEMPLATE&tmeid=MWk3c3Q2MHJtazlkNzUwdnZvamJoMWF2dTIgZnNsLnN1LmtwaUBt&tmsrc=fsl.su.kpi%40gmail.com

🇺🇦 Цього разу хочемо представити вам інтерв'ю з Вікторією Рідною – колишньою студенткою ФСП зі спеціальності Соціологія, що наразі працює Front-end розробником в одній із провідних IT-компаній на ринку – SoftServe.

Вікторія поділилась з нами своїм досвідом переходу з гуманітарної спеціальності у сферу програмування. Про труднощі, перспективи й знання, необхідні для такого переходу, вибір відповідної сфери та інше читайте в каруселі.

🇬🇧 This time, we would like to present you an interview with Victoria Ridna, a former student of the FSP majoring in Sociology who is currently working as a Front-end developer at SoftServe, one of the leading IT companies in the market.

Victoria shared with us her experience of transitioning from a humanitarian specialty to the field of programming. Read about the difficulties, prospects, and knowledge required for such a transition, choosing the right field, and more in the carousel.

🇺🇦 Наступної суботи запрошуємо вас на публічну дискусію, на якій поговоримо про початок самостійного життя – момент, коли ми покидаємо домівку та батьків. Зупинимось на плюсах і мінусах такого життя, проговоримо зумовлені цим труднощі та можливості. Учасники зможуть поділитись власним досвідом та порадами.

Обговорення включатимуть також й інтерактивну складову, що передбачатиме створення відповідного мудборду на платформі FigJam.

Для розширення кола нетворкінгу до участі були запрошені наші колеги з Тулузи та Вільнюса. Тому вся дискусія проходитиме англійською мовою.

Для реєстрації заповнюйте форму та доєднуйтесь до нас 10 червня о 18:00 🧡

Форма: https://forms.gle/RTKk6bYishuQhaCn6

🇬🇧 Next Saturday, we invite you to a public discussion where we will talk about the beginning of independent life - the moment when we leave home and parents. We will focus on the pros and cons of such a life, discuss the difficulties and opportunities that come with it. Participants will be able to share their own experiences and advice.

The discussions will also include an interactive component, which will involve the creation of a corresponding mood board on the FigJam platform.

To expand the networking circle, our colleagues from Toulouse and Vilnius were invited to participate. Therefore, the discussion will be held in English.

To register, fill out the form and join us on June 10 at 18:00 🧡

Form: https://forms.gle/RTKk6bYishuQhaCn6

🇺🇦 Наша команда завершила роботу над одним із наймасштабніших проєктів та готова представити вам результати 🔥

Ми провели інтерв’ю з на той час В.о. декана ФСП Акімовою Оленою Андріївною, у якому ви зможете знайти інформацію щодо:
🔸 невирішених проблем факультету та його історичного шляху до поточного стану;
🔸 адаптації роботи факультету до сьогоднішніх умов;
🔸 стосунків В.о. декана з іншими співробітниками;
🔸 порад студентам, інсайтів спікера та багато іншого.

Інтерв’ю представлене у текстовому форматі, який ви можете знайти на нашому сайті за цим посиланням:
https://sites.google.com/view/fsl-su/dekan

Діалог вийшов щирим та відвертим, за що ми й дякуємо Олені Андріївні.

Радимо й вам познайомитись дещо ближче наразі з новим Деканом ФСП 🎉

🇬🇧 Our team has completed work on one of the largest projects and is ready to present you the results 🔥

We conducted an interview with the Acting Dean of the FSL Olena Akimova, in which you can find information about:
🔸 unresolved problems of the faculty and its historical path to the current state;
🔸 adaptation of the faculty's work to the current conditions;
🔸 relations of the Acting Dean with other employees;
🔸 advice to students, insights of the speaker and much more.

The interview is presented in a text format, which you can find on our website at this link:
https://sites.google.com/view/fsl-su/dekan

The dialog turned out to be sincere and frank, and we thank Olena Andriivna for that.

We also advise you to get to know the new Dean of the FSL a little closer 🎉.

🇺🇦 Скільки разів за життя ви попадались на шахрайські схеми? ⬇️

Наступної суботи ви зможете зайняти місце на зворотній стороні гри. За підтримки Ukrainian-Danish Youth House, Студентська Унія ФСП влаштовує офлайн захід "ШАРЛАТАН. Екскурс в професію".

З планом події ви можете ознайомитись в каруселі.

Вас очікує комфортний плейс в центрі Києва, безліч інсайтів, душевні розмови, командна робота, нові знання та незабутні враження. Запрошуємо всіх охочих, можна прийти з друзями!

Щоб взяти участь, заповнюйте форму: https://forms.gle/Af6Ayj3fTThxTj6q7 . Кількість місць дуже обмежена, тож реєструйтесь вже зараз 🔥

🗓 20.05 (Субота), з 15:00 до 19:00
📍 Українсько-данський молодіжний дім, м. Київ, вул. Володимирська 5Б.

🇬🇧 How many times have you been scammed in your life? ⬇️

Next Saturday, you can sit on the other side of the game. With the support of the Ukranian-Danish Youth House, the FSL Student Unia is organizing an offline event "ШАРЛАТАН. An excursion into the profession".

You will find a comfortable place in the center of Kyiv, a lot of insights, heart-to-heart conversations, teamwork, new knowledge, and unforgettable impressions. We invite everyone, you can come with your friends!

To participate, please fill out the form: https://forms.gle/Af6Ayj3fTThxTj6q7 . The number of seats is limited, so register now 🔥.

🗓 20.05 (Saturday), from 15:00 to 19:00
📍 Ukrainian-Danish Youth House, Volodymyrska St. 5B, Kyiv.

🇺🇦 Запрошуємо вас на зустріч зі студентом Стенфордського університету – Гарретом. Більше про його студентське життя та активність ви можете дізнатись тут:
https://www.linkedin.com/in/garrett-walker-3161a6188/

Формат зустрічі передбачає постановку 50-ти питань, переважна більшість яких спрямована на розкриття поглядів Гаррета щодо соціуму США та важливих світових проблем.

Модератором заходу буде Світлана Чумак –
заступниця голови Студентської Унії ФСП. Уся комунікація здійснюватиметься англійською мовою.

Зустріч відбудеться 15 травня о 18:00 за цим посиланням:
https://us02web.zoom.us/j/84191543114?pwd=MlVlWnFTZE1GYW82ZG5JbEI1VmJIdz09

Готуємо найцікавіші питання та чекаємо вас для побудови міжкультурних зв’язків 🧡

🇬🇧 We invite you to an online meeting with Garrett, a student of Stanford University. You can learn more about his student life and activities here:
https://www.linkedin.com/in/garrett-walker-3161a6188/

The format of the meeting involves 50 questions, most of which are aimed at revealing Garrett's views on USA society and important global issues.

The event will be moderated by Svitlana Chumak — Deputy Chairman of the FSL Student Unia. All communication will be in English.

The meeting will be held on May 15 at 18:00 via the link:
https://us02web.zoom.us/j/84191543114?pwd=MlVlWnFTZE1GYW82ZG5JbEI1VmJIdz09

We are preparing the most interesting questions and are waiting for you to build intercultural relations 🧡