English teacher

English teacher

Share

Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from English teacher, Tutor/Teacher, Kyiv.

12/06/2023

Щоб розмовляти як носії англійської мови, потрібно навчитися наслідувати їх мовлення – вимову, інтонацію, темп і навіть побудову фраз.

З чого складається техніка наслідування?

Виберіть актора, співака чи ведучого. Знайдіть інтерв’ю з ним або візьміть фрагмент монологу з фільму, а потім дослівно запишіть текст по відео чи аудіо. Відразу зазначимо, що важливим є не його обсяг, а кількість повторень. Тому не потрібно брати довгу мову Стіва Джобса чи монолог із Гамлета.
Слухайте спікера та одночасно з ним читайте текст, максимально копіюючи інтонацію, наголоси в словах, темп і ритм мови. Можете зробити запис першого досвіду наслідування, щоб потім порівняти результат. Це неймовірно мотивує!
Вимкніть запис і спробуйте прочитати текст самостійно, наслідуючи спікера з пам’яті.
Якщо ви взяли невеликий уривок мови та вивчили його напам’ять, постарайтеся його повторити одночасно з носієм мови, не підглядаючи в текст.
Зробіть фінальний запис і порівняйте зі своїм першим варіантом наслідування. Ви приємно здивуєтеся.
Зверніть увагу: мета цієї вправи – відпрацювання навичок говоріння, вимови та слухання. Вам не потрібно перекладати всю промову актора чи співака. Досить загального розуміння.

Ще кілька плюсів техніки наслідування:

ваша мова звучить природніше, тому що ви наслідуєте native speaker,
ви запам’ятовуєте нові слова та шаблонні фрази,
збагачуєте словниковий запас сленговими виразами, ідіомами та фразовими дієсловами, які характерні для Великобританії чи США (залежно від вибору спікера),
вчите живу розмовну англійську мову,
покращуєте вимову.
Відразу попередимо, що вправа досить складна, але ефективна. Головне – не здаватися та відкинути перфекціонізм. Якщо виконувати вправу хоча б один раз на два тижні, то через два місяці буде помітний явний прогрес.

22/05/2023

У НМТ-2023 з іноземних мов не буде завдань з аудіювання і письмової розгорнутої відповіді. Такі зміни відбулися через те, що програмне забезпечення платформи, на якій відбудеться тестування, не дає змоги перевірити ці дві частини без залучення екзаменаторів. Загальна кількість завдань, які можна набрати на тесті з іноземних мов, – 32 (стільки ж максимальних балів).

Вчителі переконані, що скласти НМТ з іноземних мов самостійно цілком реально. Головне – систематична підготовка без довгих перерв.

“Нова українська школа” продовжує серію статей із порадами для успішної підготовки до НМТ-2023. Раніше ми розповідали про особливості тестування з української мови, математики, історії України.

У новій статті читайте:

як підготуватися до НМТ з іноземних мов за короткий час;
на які граматичні правила звернути увагу в англійській, німецькій та французькій мовах;
як ефективно вчити слова та читати тексти;
чому однакові слова в тексті та завданні не завжди гарантують правильність відповіді;
на яких ресурсах можна потренуватися.
АНГЛІЙСЬКА МОВА: ЯК ВЧИТИ СЛОВА, ІДІОМИ, ФРАЗИ ТА ЯКІ ПОМИЛКИ ДОПУСКАЮТЬ НАЙЧАСТІШЕ
Щоби підготовка до НМТ з англійської відбувалася без стресу та поспіху, Юлія Ходос, викладачка англійської мови, радить починати готуватися з 10 класу, два рази на тиждень. За короткий проміжок часу швидко підвищити рівень знань мови доволі непросто.

“Я часто бачу в інтернеті рекламу, де обіцяють підготувати до ЗНО чи НМТ за сім днів. Це нереально! Навіть за один місяць можна лише повторити матеріал та підсумувати вивчене. Однак цьогоріч скасували дві найскладніші частини тестування: аудіювання та письмо. Тому в учнів є час сконцентруватися саме на роботі з текстом, граматикою та лексикою”, – зазначила викладачка.

Тим, хто починає готувати зараз (за три місяці до іспиту), Юлія Ходос радить приділяти увагу англійській майже кожного дня. А для того, щоби підготовка була ефективною, спочатку потрібно визначити свій рівень знань (спробувати тест від British Council або пройти тести ЗНО попередніх років).

“Під час визначення свого рівня важливо врахувати помилки, проаналізувати їх. Якщо багато помилок зробили на лексику, очевидно, більше часу приділити вивченню слів, якщо помилилися в граматичних правилах – зверніть увагу на граматику”, – радить Наталія Мозгова, вчителька англійської мови.

Після визначення рівня Юлія Ходос рекомендує:

скласти план підготовки. Тут варто розбити велику ціль (успішно скласти НМТ) на маленькі кроки. Коли ви покроково вивчатимете матеріал, а не весь за раз, то бачитимете свій прогрес;
розв’язувати багато тестів, щоб ознайомитися із форматом завдань і не витрачати час на це на іспиті;
вчити матеріал за темами;
для підготовки обирати міжнародні видання підручників, як-от Cambridge, Oxford, Macmillan та інші;
відводити час на відпочинок.
Загалом усі теми на НМТ з англійської мови відповідатимуть чинній програмі. Юлія радить акцентувати на таких темах:

“Культура й суспільство”: розглянути свята, традиції, історію англомовних країн;
“Наука й технології”: останнім часом у світі з’явилося багато технічних та наукових новинок, як-от Chat GPT, де штучний інтелект пише тексти та веде діалоги. Це може потрапити в тексти на іспиті;
“Освіта”;

10/04/2023

к вивчати англійську з нуля: покрокова інструкція
Перш ніж вкотре починати опановувати англійську з нуля, складіть або запозичте в нас простий план. Це допоможе вам зберегти час і сили, а також довести розпочате до кінця.

1. Визначте вашу мету
І причому ви самі для себе її повинні визначити, а не хтось сторонній вам повинен сказати. «Я хочу вивчити англійську з нуля. Я хочу розмовляти англійською, але у мене погано з граматикою», – зазвичай так звучать «цілі» людей, які замислюються над вивченням англійської або вчили її колись давно в школі. Спочатку це, звичайно, хороші цілі, але вони далеко вас не приведуть.

Мета має бути максимально конкретною і позначена конкретними часовими рамками. Наприклад: «За 3 місяці я хочу вивчити англійську з нуля так, щоб при відвідуванні іншої країни я міг/могла поговорити з місцевими жителями, з персоналом у готелі або ресторані на звичайні побутові теми».

Приклад ще однієї мети: «Через 6 місяців я хочу виступати на закордонній конференції, впевнено володіти інформацією, про яку розповідаю, вміти відповісти на поставлені запитання і вміти поспілкуватися з учасниками конференції, яка присвячена глобальному потеплінню».

У цих прикладах ми бачимо, що люди поставили собі конкретні цілі, а також позначили час, за який вони повинні їх досягти. Також бачимо, що цілі різного рівня складності, якщо в першому прикладі для того, щоб спілкуватися на побутові теми, вистачить рівня Pre-Intermediate, то для другого прикладу потрібно підтягнути англійську до рівня Upper-Intermediate.

Чи будуть однаковими методи досягнення цих цілей, і відповідно, методи вивчення англійської мови? Вони будуть різними. Адже в кожному конкретному випадку необхідно враховувати, що саме потрібно «підтягнути»: граматику, письмо, читання або усне мовлення. А можливо, слід починати вчити англійську з нуля? І вже від цього виходити, розуміючи, який метод застосовувати в своєму навчання.

2. Виділіть час для навчання
Наступне, що має враховуватися при самостійному вивченні англійської з нуля, кількість часу, який ви готові витрачати на своє навчання, виходячи зі своєї мети і того, як швидко ви хочете її досягти.

Потрібно подумати і записати: скільки часу ви готові приділяти вивченню англійської з нуля, чи готові ви займатися щодня або двічі на тиждень? Визначте тривалість свого заняття: скільки часу ви готові витрачати на один урок. Це може бути як п'ятнадцять хвилин, так і годину. Зазвичай рекомендують займатися по годині щодня або три рази на тиждень, щоб в максимально стислі терміни досягти бажаного результату.

Але варто зауважити, що це дуже інтенсивний графік, не всім він може підійти. Тому оберіть максимально комфортну для вас кількість часу, який ви готові приділити своєму навчанню. Будьте чесні з собою. Якщо ви готові приділити тільки десять хвилин на день, приділяйте тільки десять хвилин. Інакше якщо ви пообіцяєте собі приділяти вивченню англійської з нуля, наприклад, по годині на день, але не будете цього робити, відкладаючи все на завтра, то сенсу в цьому не буде. Швидше досягне успіху та людина, яка буде витрачати хоча б 10-15 хвилин на день, ніж та, яка нічого не робить.

3. Знайдіть ресурси та складіть програму
Які ресурси для вивчення англійської з нуля можна використовувати? Найперше і найголовніше правило: при виборі матеріалів і ресурсів для вивчення англійської з нуля потрібно відштовхуватися від своїх інтересів і цілей. Наприклад, якщо вам не подобається читати книги, то не варто як свій основний ресурс брати англійську літературу. Краще вибирати ті ресурси, які направлені на аудіювання. Це можуть бути подкасти, блоги, різні канали на YouTube про історію, життя тварин, ядерну фізику, диктанти тощо.
4. Оберіть ефективні види вправ
Після того, як ви вибрали собі ресурс, з якого ви будете черпати інформацію для ваших уроків, переходимо до різних видів відпрацювань. Перше – це вчити слова. Адже якщо ви вчите англійську з нуля, тоді вам необхідно вчити слова, фрази і навіть речення. Буде найкраще заучувати речення з конкретним словом, так ви будете бачити, як і коли воно використовується, і ніколи не переплутаєте одне слово з іншим. В першу чергу, мова потрібна, щоб нею розмовляти, спілкуватися, взаємодіяти з іншими людьми. А різні слова, фрази, речення допомагають нам у цьому.

Що варто пам'ятати під час відпрацювання лексики:

Вивчайте тільки потрібні вам слова, які ви будете використовувати в реальному житті. Це базові слова плюс ті, які вам необхідні для роботи, подорожей або для виступу. Вибираєте тематику слів, виходячи з вашої мети.

Коли ви вивчили те чи інше слово або тільки почали його вчити – вигадуйте свої приклади його застосування. Так ви будете швидше запам'ятовувати нові слова.

Вивчайте слова в контексті. Якщо ви не можете ще вигадати свій приклад, то замість того, щоб вивчити одне слово, вчіть одразу речення або фразу.

Не намагайтеся запам'ятати або вивчити всі значення одного слова одразу. Краще йти крок за кроком. Тому що ви можете заплутатися і неправильно вживати слово. Сьогодні ви вивчили одне значення, завтра друге і так далі.

Одразу закріплюйте вивчені слова на практиці. Що це означає? Ви можете розіграти діалог зі своїм другом або ж з самим собою, але краще використовувати його в розмові з іншими людьми.
Варто зауважити, що ці правила працюють як для людей, які вивчають англійську з нуля, так і для більш високих рівнів.

Пам'ятайте, немає одного універсального методу вивчення слів. Кожен вибирає те, що підходить йому. Деяким людям може подобатися писати одне слово або речення 10 разів, іншим складати картки від руки. Але ми пропонуємо спростити трохи вам життя і використовувати при вивченні англійської з нуля додатки для вивчення і закріплення слів. Це може бути Quizlet, Memrise або інші схожі програми. Їх дуже багато, виберіть ту, з якою вам буде комфортно працювати.

Далі потрібно відпрацювати граматику. Граматична частина будь-якої мови не така велика, як ви думаєте. З її допомогою ми розуміємо, як будується речення. І це те, з чого потрібно почати вивчення граматики. Просто зрозуміти, як будувати речення, і на цю основу «нанизувати» різні слова, фрази, ідіоми. І вже потім вивчати граматику залежно від рівня.

До речі, свій рівень володіння англійською мовою ви можете перевірити на цьому сайті. А список граматичних тем за рівнями ви можете подивитися тут.

Важливо! Будь ласка, після перегляду сайту зі списком граматичних правил не непритомнійте. Не потрібно вчити всю граматику одразу. Пам'ятайте: крок за кроком, поступово ви досягнете бажаного результату.

Як вчити і закріплювати граматику? Ви вибрали певну тему, яку хочете освоїти, й одразу вам потрібно прочитати правило і зрозуміти, усвідомити, як його застосовувати. Для цього потрібно просто скласти 10, 20, 30 прикладів на це правило. Також ви можете закріпити обрану тему, використовуючи прекрасний сайт Kahoot.com або невеликі тести на закріплення.

Якщо у вас рівень Pre-Intermediate, і ви вже більш-менш розумієте, про що говорять люди англійською, то можете використовувати для вивчення граматичних тем сайт Engvid.com. Тут ви знайдете близько 1000 відео на різні теми з граматики, лексики, вимови від носіїв англійської мови. Вони розкладуть вам по поличках усі правила англійської, все, що вам залишиться – це їх закріпити.

Пам'ятайте: найбільш важливий, ефективний і цікавий метод закріплення граматики – це практика, тобто спілкування. Ви можете спілкуватися, з ким хочете, де хочете і коли хочете. Буде це ваша мама, яка знає англійську мову, або американець на Facebook – вирішувати вам. І ми переходимо до пункту номер п'ять.

5. Знайдіть людину для практики спілкування
Мова – це практика, практика і ще раз практика. Особливо вона важлива для людей, які хочуть вивчити англійську мову з нуля. У вас нічого не вийде без неї. Ви можете завчити хоч тисячу правил, але якщо ви не будете застосовувати їх на практиці, то сенсу від того, що ви їх вивчили, не буде. Тому дуже важливо знайти людину, з якою ви будете спілкуватися англійською. Це не обов'язково має бути нейтів спікер. Наприклад, якщо ваша сестра знає англійську, то ви можете спілкуватися з нею або зі своїми друзями. Але якщо у вашому колі спілкування немає людей, які знають англійську мову, то ви можете знайти їх з легкістю в інтернеті. Пропонуємо вам деякі додатки, за допомогою яких можна спілкуватися й одночасно вивчати англійську з нуля з носіями мови.

Hello talk. Додаток, за допомогою якого ви зможете спілкуватися не тільки з носіями англійської мови. А якщо ви захочете вивчати французьку або німецьку мову, ви там теж зможете знайти собі співрозмовників. Листуйтеся, надсилайте голосові повідомлення або влаштуйте відеоконференцію. А якщо вам набридло писати або розмовляти, ви зможете створити графіті і поділитися зі своїми друзями.

Отже, ви залишаєтеся один на один з іноземцем, і раптом ви забули слово, думаєте, потрібно буде шукати його в словнику, але ні, в цьому додатку вже вбудовані інструменти для перекладу, вимови, транслітерації і виправлень.

Якщо вам захочеться поспілкуватися з іншою людиною, або буде потрібна порада, або ви захочете поділитися своїми результатами – ви можете зробити пост, який буде видно всім носіям мови. Але якщо ви подумали, що це додаток – просто чат для спілкування з нейтів спікерами, поспішаємо вас розчарувати. Тут ви вчитеся на своїх помилках, що ідеально підходить для новачків. Ця програма не просто змінює неправильне слово на правильне, а коригує ціле речення, вашу вимову – і ви одразу можете побачити свою помилку і надалі її не робити, а говорити, писати і вимовляти правильно. Ця програма доводить, що вивчення англійської з нуля і спілкування з нейтів спікерами не тільки можливе, але й ефективне. Завантажте цей додаток, і ви самі побачите, скільки корисного та цікавого можна тут знайти.

Hi native. Якщо ви не знаєте, як буде «яєчня» англійською, або вам цікава правильність вимови слова «cucumber», в цьому додатку дадуть відповідь на будь-яке ваше запитання. Запитуйте буквально про все носіїв англійської та інших мов, вони завжди готові вам допомогти. Також ви можете ставити запитання не тільки про мову, але також про культуру. Тут люди допомагають одне одному вивчати англійську і розвиватися далі. Ви точно не підете без відповіді з цього додатка. Тож якщо у вас є запитання з приводу англійської мови, на яке у вас або у вашого українського викладача немає відповіді, завантажте цю програму і отримаєте її від нейтів спікера.

Cambly. Вивчайте англійську мову з іноземними викладачами. Ця програма – онлайн-платформа, яка дозволяє вивчати англійську, не виходячи з дому. Ви будете спілкуватися і навчатися англійської з нуля не просто з носіями мови, а з репетиторами-іноземцями. Ви можете практикувати розмовну мову, вимову й інші аспекти англійської. Але, на відміну від двох попередніх програм, ця платна.
6. Стежте за своїм прогресом
Як ви дізнаєтеся, просунулися ви в вивченні англійської чи ні? Є якийсь ефект від ваших занять або ви стоїте на місці? Щоб це дізнатися, вам має сказати про ваші результати інша людина. На курсах це був би вчитель, але оскільки ви вирішили займатися самостійно, то запитувати у своїх знайомих, родичів, друзів, наскільки ви просунулися в своїх заняттях, безглуздо. По-перше, тому що вони не знають, на якому рівні був ваш навик спочатку. По-друге, не завжди близькі люди можуть сказати правду. Вони можуть сказати або що ви молодець – продовжуйте далі, або що у вас нічого не вийде. Тому записуйте себе на відео. Кожні два тижні, наприклад. Вигадайте пару запитань або візьміть їх в інтернеті і дайте відповідь на них на камеру. Потім, переглядаючи своє відео, ви будете бачити, наскільки ви просунулися в своїх заняттях, що вам потрібно підтягнути і на що зробити акцент. Також не забудьте записати відео запропонованого формату перед початком навчання. Так у вас буде відправна точка, від якої ви будете відштовхуватися, вимірюючи свій прогрес.

Дотримуючись цих шести правил, ви самі зможете вивчити англійську мову. Ну а якщо ви знаєте, що самодисципліна – це не ваш коник, і вас потрібно трохи підштовхнути і направити, тоді ми чекаємо вас на нашому першому занятті. Ми – це Project 12. Ваша сучасна, прогресивна школа англійської мови. Ми допоможемо досягти вам бажаного результату в стислі терміни, адже ми використовуємо сучасні та перевірені методи вивчення англійської.

Наші «фішки»:

перевернутий урок;
адаптивний графік навчання;
інтерактивна онлайн-платформа;
розмовні клуби з носіями англійської мови.
Не пропустіть свій шанс – приходьте до нас!

07/04/2023

Дуже часто нам потрібно підкреслити, зробити наголос або виділити певну інформацію при розмові. Зазвичай ми робимо це за допомогою інтонації.

Але в англійській мові для цього є спеціальні конструкції. За допомогою них ми акцентуємо увагу на певній інформації в реченні.

У статті я розповім вам про 4 таких конструкції і навчу вас будувати речення, використовуючи їх.

Із статті ви дізнаєтесь:

Посилення дії з допомогою do
Підсилювальна конструкція it is that
Конструкція it’s time і it’s high time
Ствердні пропозиції c what
Отже, почнемо.

Посилення дії з допомогою дієслова do в англійській мові
Ми можемо використовувати дієслово do у стверджувальних реченнях, щоб посилити значення смислового дієслова (дія, про яку говоримо).

Таке посилення перекладається на російську мову як «дійсно», «насправді», «все-таки», «всі», «точно», «обов’язково».

Наприклад: Вона дійсно любить його.

Залежно від часу, в якому ви підсилюєте пропозицію, дієслово do може мати наступні форми:

1. Нині – do/does

У часі Present Simple (цьому простому) ми використовуємо do або does в залежності від діючої особи:

do – коли говоримо «я, ти, ви, вони, ми, люди, діти і т. д.».
does – коли говоримо про когось одному (він, вона, воно, мій друг, його сестра і т. д.).
Сама дія (дієслово) ми ніяк не змінюємо (закінчення -s/-es додавати не потрібно), тобто залишаємо в початковій формі.

Схема такої пропозиції буде наступною:

Дійова особа + do/does + дія + інші члени пропозиції

Наприклад:

She does need your help.
Їй дійсно потрібна твоя допомога.

They do know it.
Вони насправді знають це.

2. Минув час – did

Коли ми підсилюємо дію, яке було в минулому, ми ставимо do в минулий час (did). Після did ми ставимо сама дія (дієслово) в початковій формі (не потрібно додавати закінчення-ed).

Схема такої пропозиції:

Дійова особа + did + дія + інші члени пропозиції

Приклади:

He did call you.
Він дійсно дзвонив тобі.

They did live in the house.
Вони насправді жили в цьому будинку.

3. Наказовий спосіб (прохання, наказ) – do

Наказовий спосіб – це наказ, прохання, рада. При цьому ми не називаємо того, до кого звертаємося.

Наприклад: Зроби це. Принеси телефон. Подзвони йому.

У таких реченнях ми також можемо використовувати підсилювач do, який буде переводитися як «обов’язково, неодмінно, так» і т. д.

Схема такої пропозиції буде:

Do + дія + інші члени пропозиції

Приклади:

Do come to my party.
Неодмінно приходь на мою вечірку.

Do write him.
Обов’язково напиши йому.

Підсилювальна конструкція it is that в англійській мові
Конструкція It is___ that зазвичай перекладається як «саме це». Її ми використовуємо, щоб зробити акцент на чому-небудь.

Наприклад:

Саме це плаття я одягну на свято.

Використовувати цю конструкцію дуже просто: нам потрібно вставити слово, яке ми хочемо виділити, в середину нашої конструкції.

Ми можемо виділяти:

Головна дійова особа (хто/що?)
Того, на кого спрямована дія (кому/чому?)
Місце або час дії (де/коли?)
Замість слова that, в залежності від змісту, можуть використовуватися слова:

who – хто
which – який
whom – кому
when – коли
where – де

Ця конструкція може використовуватися в 2-х часи:

1. Теперішньому часі – It is

У цьому випадку в реченні йдеться про регулярні дії, які відбуваються в сьогоденні.

It is she who works here.
Саме тут вона працює.

It is at this school where she works.
Саме в цій школі вона працює.

2. Минулому часі – It was

В цьому випадку ми говоримо про події, які вже відбулися.

It was me whom he wrote a letter.
Це він мені написав листа.

It was at your party where I met my wife.
Це на твоїй вечірці я зустрів свою дружину.

Стаття в тему: Підсилювальна конструкція it is that в англійській мові

Використання конструкції it’s high time в англійській мові
В англійській мові є конструкція it’s time, яка дослівно перекладається як «це є часом». Але, звичайно, використовуючи цю конструкцію, ми не переводимо її дослівно, а говоримо «пора».

Ми використовуємо її, коли говоримо, що настав момент, щоб зробити що-то.

Йому пора переїхати в свою квартиру.

Щоб посилити цю конструкцію ми додаємо в неї слово high.

Конструкція it’s high time перекладається на російську мову, як «давно пора, вже саме час». Вона зазвичай використовується, коли ми висловлюємо незадоволення або критикуємо когось.

Йому давно пора переїхати в свою квартиру.

Схема такої пропозиції:

It’s high time + дійова особа + дієслово у минулому часі

Наприклад:

It’s high time she cleaned her room.
Їй давно пора прибрати в кімнаті.

It’s high time they started to work.
Їм давно пора почати працювати.

What на початку ствердної пропозиції
Слово what перекладається як «що». Ми можемо поставити його на початку ствердної пропозиції, щоб зробити його більш емоційним.

У російській мові також використовуються такі пропозиції.

Наприклад:

Що мені зараз потрібно, так це трохи поспати.

В англійській мові what ми зазвичай використовуємо в реченні зі словами:

like – подобається
dislike – не подобається
need – потрібно
love – люблю
Наприклад, у нас є пропозиція:

I need a cup of coffee.
Мені потрібна чашка кави.

Щоб посилити таку пропозицію ми:

1. Ставимо what на початку речення

What I need…
Що мені потрібно

2. Додаємо дієслово to be – is

What I need is a cup of coffee.
Що мені потрібно, так це чашка кави.

Ось ще кілька прикладів:

What she likes is her job.
Що їй подобається, так це її робота.

What I need is one day off.
Що мені потрібно, так це один вихідний.

06/04/2023

Нова корисна табличка часів

05/04/2023

Если зайцев bite-bit-bitten, (кусать)
Не давать им eat-ate-eaten, (есть)
Они скоро learn-learnt-learnt (учиться)
Лихо спички burn-burnt-burnt. (зажигать)

Если друга meet-met-met, (встречать)
Его крепко keep-kept-kept. (держать)
Ну, а если lose-lost-lost, (терять)
То того он cost-cost-cost. (стоить)

Самолеты fly-flew-flown. (летать)
Наши дети grow-grew-grown. (расти)
Ну, а ветер blow-blew-blown, (дуть)
Обо всем он know-knew-known. (знать)

Want your school to be the top-listed School/college in Kyiv?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Category

Website

Address


Kyiv
43344