entwicklung.roswytok

03/05/2026

03/04/2026

25/11/2025

В обласному німецькому культурному центрі «Розвиток» відбувся онлайн-захід — семінар «Німеччина – країна різноманіття». Учасниками семінару стали понад 50 осіб. Це слухачі курсів німецької мови, що проводяться в обласному німецькому культурному центрі «Розвиток», а також учасники гурткової діяльності, Школи третього віку та інші представники німецької діаспори, які проживають у Кіровоградській області. Серед присутніх були діти, молодь і дорослі — представники всіх вікових категорій.

💥Програма семінару охоплювала широкий спектр тем про сучасну та історичну Німеччину:

💫географічні особливості;
💫столиці та федеральні землі Німеччини;
💫традиції та звичаї;
💫німецька кухня;
💫національні свята;
💫система освіти — від садочку до університетів;
💫соціальна система та механізми підтримки;
💫відомі німецькі діячі — музиканти, композитори, учені, письменники та постаті, які зробили значний внесок у розвиток Німеччини на світовій арені (наприклад, Й.-С. Бах, Л. ван Бетховен, А. Ейнштейн, Й. Гете, браття Грімм, Г. Герц та інші).

💯Окремий блок був присвячений можливостям навчання для українців: навчання школярів і студентів у Німеччині, здобуття вищої освіти, професійна освіта (Ausbildung), спеціальні освітні програми та програми обміну студентів.
💫Також учасникам надали порівняльну характеристику соціальної та медичної систем, що є надзвичайно актуальним у сучасних умовах.

🏵Кулінарний бонус — швидкий рецепт Apfelkuchen

Традиційно семінар завершився кулінарним сюрпризом: було представлено адаптований рецепт яблучного пирога (Apfelkuchen), який можна приготувати лише за 4 хвилини. Рецепт адаптований до умов можливих відключень електроенергії та дозволяє швидко приготувати повноцінний корисний сніданок.

💥Захід сприяв зміцненню зв’язків між етнічними німцями, слухачами німецької мови та всіма, хто цікавиться німецькою культурою. Організатори висловлюють подяку модераторам🤗🤗 семінару за чудову програму, презентації та майстер-клас.
Семінар проведено за фінансової підтримки Федеративної Республіки Німеччина та Ради німців України.
Mit herzlichen Grüßen 🇩🇪🇺🇦
Обласний німецький культурний центр «Розвиток»
☎️Моб. +380952324416 (Viber,WhatsApp, Telegram)

28/08/2025

✨ Вивчай німецьку легко, цікаво та професійно разом із ОНКЦ «Розвиток»!

Ми працюємо вже понад 25 років і щодня доводимо: німецька може стати твоїм квитком у майбутнє 🌍

👩‍🏫 Усі наші викладачі мають дипломи провідних університетів та міжнародні сертифікати, що підтверджують їхній рівень володіння мовою. Тому ви навчаєтесь у справжніх професіоналів, які знають, як донести матеріал цікаво та доступно.

Що чекає саме на тебе:
✅ Курси від рівня А1 до С1 – у групах чи індивідуально.
✅ Підготовка до міжнародних іспитів (Goethe, ÖSD, Telc та інші).
✅ Онлайн та офлайн заняття для дітей і дорослих.
✅ Ігри, пісні, інтерактиви – ніякої нудьги!
✅ Семінари, тренінги, брейн-ринги, мовні табори в Україні та за кордоном.
✅ Landeskunde - занурення у життя Німеччини: традиції, свята, кухня, звичаї, сучасні реалії, історія та культура.
✅Розмовні клуби з носіями мови.

💡 Ми не просто вчимо мову – ми занурюємо тебе у німецьку культуру та реальне спілкування.

👉 Приєднуйся до нашої великої родини та зроби перший крок до нових можливостей: навчання, подорожей, кар’єри!

📲 Запис відкрито вже зараз – кількість місць обмежена!

ОНКЦ «Розвиток» – твій шлях до німецької мови та світу без кордонів ✨

Mit herzlichen Grüßen 🇩🇪🇺🇦
Обласний німецький культурний центр «Розвиток»
☎️Моб. +380952324416 (Viber,WhatsApp, Telegram)
👩‍💻Instagram .roswytok
💻Facebook https://www.facebook.com/share/16wvXweoHs/?mibextid=wwXIfr

#німецькамова #німецькаонлайн #вчитинімецьку #німецькамоваукраїна #курсинімецькоїмови #немецкийязыконлайн #немецкийязыккропивницкий #курсынемецкогокропивницкий #курсынемецкогоязыкакировоград #немецкийонлайн #немецкийукраина

28/08/2025

✨ Вивчай німецьку легко, цікаво та професійно разом із ОНКЦ «Розвиток»!

Ми працюємо вже понад 25 років і щодня доводимо: німецька може стати твоїм квитком у майбутнє 🌍

👩‍🏫 Усі наші викладачі мають дипломи провідних університетів та міжнародні сертифікати, що підтверджують їхній рівень володіння мовою. Тому ви навчаєтесь у справжніх професіоналів, які знають, як донести матеріал цікаво та доступно.

Що чекає саме на тебе:
✅ Курси від рівня А1 до С1 – у групах чи індивідуально.
✅ Підготовка до міжнародних іспитів (Goethe, ÖSD, Telc та інші).
✅ Онлайн та офлайн заняття для дітей і дорослих.
✅ Ігри, пісні, інтерактиви – ніякої нудьги!
✅ Семінари, тренінги, брейн-ринги, мовні табори в Україні та за кордоном.
✅ Landeskunde - занурення у життя Німеччини: традиції, свята, кухня, звичаї, сучасні реалії, історія та культура.
✅Розмовні клуби з носіями мови.

💡 Ми не просто вчимо мову – ми занурюємо тебе у німецьку культуру та реальне спілкування.

👉 Приєднуйся до нашої великої родини та зроби перший крок до нових можливостей: навчання, подорожей, кар’єри!

📲 Запис відкрито вже зараз – кількість місць обмежена!

ОНКЦ «Розвиток» – твій шлях до німецької мови та світу без кордонів ✨

Mit herzlichen Grüßen 🇩🇪🇺🇦
Обласний німецький культурний центр «Розвиток»
☎️Моб. +380952324416 (Viber,WhatsApp, Telegram)
👩‍💻Instagram .roswytok
💻Facebook https://www.facebook.com/share/16wvXweoHs/?mibextid=wwXIfr
🏫М. Кропивницький, бульвар Студентський 11а (школа 34-перший поверх)

#німецькамова #німецькаонлайн #вчитинімецьку #німецькамоваукраїна #курсинімецькоїмови #немецкии‌языконлайн #немецкийязыккропивницкий #курсынемецкогокропивницкий #курсынемецкогоязыкакировоград #немецкии‌онлайн #немецкийукраина

27/08/2025

Кулінарна подорож землями Німеччини: проєкт, що об’єднує покоління та регіони 🇩🇪💙💛🇩🇪
Цього літа в обласному Німецькому культурному центрі розвитку відбувся вже традиційний освітній проєкт «Кулінарні подорожі землями Німеччини», який цього разу пройшов у форматі онлайн. Такий формат дозволив залучити ще більше учасників, до події долучилися не лише етнічні німці з різних куточків Кіровоградської області, а й гості з інших регіонів України.

Програма складалася з трьох основних блоків:
1️⃣ Інформаційно-культурний блок - презентація та знайомство з традиційною кухнею різних федеральних земель Німеччини
2️⃣ Мовний блок - вивчення та закріплення тематичної лексики через інтерактивні ігрові онлайн-платформи
3️⃣ Практичний кулінарний блок - майстер-клас із приготування старовинного пирога Streuselkuchen, а також німецьких супів Kürbissuppe та Zucchinisuppe

Особливою теплою та душевною стала атмосфера заходу, адже в ньому взяли участь цілі родини: бабусі, батьки, діти, онуки разом вивчали мову, культуру, історію Німеччини, а потім разом готували цю історію, що об’єднує покоління. Така участь викликає щире захоплення і є потужною мотивацією до подальшого вивчення німецької мови та збереження культурної спадщини.

І попри те, що це був онлайн проєкт, кожен зміг у себе вдома, на власній кухні, використовуючи доступну техніку й ресурси, приготувати справжні національні страви. Цей формат не став перешкодою - навпаки, він об’єднав людей на відстані навколо спільної мети й цінностей.
Учасники охоче ділилися світлинами, враженнями, рецептами у спільному чаті, а також збагачували захід родинними історіями та кулінарними традиціями, що передаються з покоління в покоління.

Проєкт проводиться з ініціативи Ради німців України за фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ Німеччини через благодійний фонд Товариства Розвитку.
Запрошуємо вас долучатися до нашої дружньої спільноти!
У нашому центрі ви зможете вивчати німецьку мову цікаво та захопливо.

Обласний німецький культурний центр «Розвиток»
☎️+380952324416 (Viber,WhatsApp, Telegram)
👩‍💻Instagram .roswytok
💻Facebook https://www.facebook.com/share/16wvXweoHs/?mibextid=wwXIfr