Rols-Group

21/07/2014

Польские скороговорки.

Cesarz czesał cesarzową. - Император причёсывал императрицу
Cieszę się, że się cieszysz. - Я рад, что ты рад
Cóż, że ze Szwecji? - Ну и что, что ты из Швеции?

Czarna krowa w kropki bordo gryzie trawę kręcąc mordą. - Чёрная корова в бордовую крапинку грызёт траву, крутя мордой
Czarny dzięcioł z chęcią pień ciął - Черный дятел охотно долбил пень
Czego trzeba strzelcowi do zestrzelenia cietrzewia drzemiącego w dżdżysty dzień na drzewie. - Что нужно стрельцу, чтобы застрелить тетерева, дремлющего в дождливый день на дереве?
Czy rak trzyma w szczypcach strzęp szczawiu, czy trzy części trzciny?. - Рак держит в щупальцах лоскут щавеля или три части тростника?
Czy tata czyta cytaty Tacyta? - Папа, ты читал цитаты Тацита?

15/07/2014

14/07/2014

Национальные особенности Польши

Национальная особенность поляков – это их религиозность. Католическая церковь имеет в стране огромное влияние. Так же в Польше много костелов и храмов. Фотографировать в которых обычно запрещено, потому что вы будете мешать ходу служения или по другим неведомым причинам. Еще поляки доброжелательные и гостеприимные.
Польская кухня славится своими мясными копчёностями, которые ценятся в Европе и мире. И ни один обед не обходится без первого блюда. Нужно обязательно скушать свекольный борщ или суп журек. Это национальная особенность Польши. Другие супы: капустник, томатный и картофельный. А еще очень колоритное блюдо – зразы, кусочки говядины с разнообразной начинкой. Чаевые в ресторанах и кафе стоит оставлять 10% от суммы чека. А вот в такси чаевые можно не давать.

14/07/2014

Organization, consulting, preparation of documents for studying abroad; Polish language courses, sightseeing tour of universities in Poland.

04/07/2014

Польские фразы

Сколько вам лет?: Ile masz lat?
Мне 27: Mam 27 lat
Где вы живете?: Gdzie mieszkasz?

Что вы делаете?: Jaki masz zawуd?
Я тебя люблю: Kocham Cie
Ты мне нравишься: Lubie Cie
Я по тебе скучаю: Tesknie za Toba
Я женат(о мужчине): Jestem zonaty
Я замужем (о женщине): Jestem zamezna
Я не понимаю:Nie rozumiem
Я говорю по-польски: Mуwie po polsku
Я говорю по-английски: Mуwie po angielsku
Откуда вы?: Skad jestes?
Который час?: Ktуra godzina?
Я занят: Jestem zajety
Я счастлива (о женщине): Jestem szczesliwa
Я счастлив (о мужчине): Jestem szczesliwy
Извините, я опоздал: Przepraszam, jestem za pуzno
Я голодна (о женщине): Jestem glodna
Я голоден (о мужчине): Jestem glodna
Понимаешь: Rozumiesz?
говорите громче: Mуw glosniej
Говорите медленнее: Mуw wolniej
Переведите это: Przetlumacz to
Повторите это: Powtуrz to
Я не знаю: Nie wiem
Не помню: Nie pamietam
Это Сандра: To jest Sandra
Могу ли я поговорить с Моникой?: Czy moge mуwic z Monika?
Пожалуйста, повторите: Powtуrz to, prosze
Агнежка не дома: Nie ma Agnieszki w domu
Я перезвоню: Zadzwonie jeszcze
Как прошел уикенд?: Jak Ci uplynal weekend?
Классно, спасибо!: Wspaniale, dzieki!

01/07/2014

http://rolsgroup.com/index.php/2014-06-26-12-51-34

Работа за границей - поиск и подбор вакансий. Легальная работа в Европе и странах СНГ. Работа за границей - Польша, Россия, Литва, Канада, а так же в Украине. Образование за рубежом. Регистрация компаний

01/07/2014

http://rolsgroup.com/index.php/obrazovaniy-za-granicei/ucheba-v-polshe

Работа за границей - поиск и подбор вакансий. Легальная работа в Европе и странах СНГ. Работа за границей - Польша, Россия, Литва, Канада, а так же в Украине. Образование за рубежом. Регистрация компаний