25/04/2026
Сьогодні відбулось відкриття фантастичної виставки" ХАРКІВСЬКА ЕНЕЇДА. ДОМАШНІЙ АРХІВ" у Літмузеї Kharkiv Literary Museum - Харківський літературний музей .
Куратор виставки — Богдан Волинський, онук художника. Він почав працювати з архівом у 2020 році, але саме його власний бойовий досвід у лавах ЗСУ з 2022 року дозволив прочитати ці ілюстрації по-новому.
Мистецтвознавиці кафедри теорії і історії мистецтв Харківської державної академії дизайну і мистецтв — Вікторія Богданова-Найденко та Людмила Гудзієнко — привідкривають завісу над маловідомими сторінками творчості Рафаеля Волинського. Дослідниці, які займаються вивченням його спадщини і наразі працюють над науковою статтею, присвяченою саме цим ілюстраціям до «Енеїди», діляться своїми знахідками та роздумами про місце цього циклу в історії української книжкової графіки.
Поема Івана Котляревського «Енеїда» стала одним із фундаментальних текстів нової української літератури та потужним імпульсом для формування традиції її художніх інтерпретацій. У цьому контексті особливе місце посідають ілюстрації Рафаеля Волинського – представника харківського мистецького осередку, художника-універсала, чия творчість поєднувала графіку, скульптуру і живопис.
Створений ним цикл ілюстрацій до «Енеїди» залишився неопублікованим і тривалий час зберігався у приватному архіві, вперше постаючи перед глядачем як цілісне авторське висловлювання.
Особлива цінність представлених робіт зумовлена тим, що вони дійшли до нас без редакційних ідеологічних втручань, зберігши первісний задум митця. Візуальна мова Рафаеля Волинського вирізняється монументальністю образів, насиченим колоритом і бароковою експресією, що акцентує на національному характері творів.
Ймовірно, саме ця художня свобода та виразна апеляція до української ідентичності стали перешкодою до їхнього оприлюднення в умовах цензурних обмежень епохи. Сьогодні повернення цього циклу з «домашнього архіву» до публічного простору не лише відкриває важливу сторінку творчості митця, а й уточнює уявлення про розвиток української книжкової графіки другої половини ХХ століття.
Лінк на відео:
8 likes, 3 comments. "Харківська Енеїда. Мистецтвознавчий коментар Вікторії Богданової-Найденко та Людмили Гудзієнко"