18/08/2026
〔圖卡系列--week 54〕
inconvenient 很適合和字首 in- 一起學,因為可以順便延伸出一整組「否定字首」的概念。
1. inconvenient 的結構
in- + convenient → inconvenient
convenient (adj.) 方便的
inconvenient (adj.) 不方便的、不便利的
convenience (n.) 方便、便利
inconvenience (n.) 不便、麻煩
這裡的 in- = not(不、非)。
例如:
This time is convenient for me.
這個時間對我來說很方便。
This time is inconvenient for me.
這個時間對我來說不方便。
很常用的句型是:
It is inconvenient for + 人 + to V
It is inconvenient for me to meet you today.
我今天不方便跟你見面。
也可以說:
Is this a convenient time to call you?
現在方便打電話給你嗎?
Sorry, this is a little inconvenient for me.
抱歉,這對我來說有點不方便。
2. in- 最重要的延伸:= not
in- 是很常見的否定字首,可以理解成 not / opposite of。
原字
加 in-意思
correct/incorrect不正確的
complete/incomplete不完整的
convenient/inconvenient不方便的
direct/indirect間接的
formal/informal非正式的
visible/invisible看不見的
accurate/inaccurate不準確的
active/inactive不活躍的
capable/incapable沒有能力的
sufficient/insufficient不足的
所以學生看到:
in + adjective
可以先嘗試用「不……的 / 非……的」去理解。
例如:
visible → invisible
看得見的 → 看不見的
complete → incomplete
完整的 → 不完整的
3. in- 會「變形」:im- / il- / ir-
這個非常適合教字首規則。
為了讓發音更順,in- 遇到某些字母時會產生同化:
in- → im-,常出現在 m / p / b 前:
possible → impossible
polite → impolite
patient → impatient
mature → immature
moral → immoral
balance → imbalance
in- → il-,出現在 l 前:
legal → illegal
logical → illogical
literate → illiterate
in- → ir-,出現在 r 前:
regular → irregular
responsible → irresponsible
relevant → irrelevant
rational → irrational
可以讓學生記成:
in- 是本尊,im- / il- / ir- 是它為了發音方便而變身。
4. 但要小心:不是所有 in- 都表示「不」
這是字首教學很值得延伸的一點。
另一個 in- 可以表示:
in / into = 在裡面、進入
例如:
inject = in + ject(throw)→ 丟進去 → 注射
insert = in + sert(put)→ 放進去 → 插入
import = im + port(carry)→ 搬進來 → 進口
include = in + clude(close)→ 關在裡面 → 包含
inhale → 吸入
input → 輸入
所以 in- 有兩條很重要的路線:
① in- = not → inconvenient, incorrect, invisible, incomplete
② in- = in / into → inject, insert, import, include
這樣教,學生以後看到 in- 就不只是背「否定」,而會開始判斷:
這個 in- 是「不」,還是「進去/裡面」。