自學日文無數次的 Faye

09/06/2023

#亂亂學日文 Day-17

🪄今日學習🪄

1.默寫一遍平片假名

2. 看影片學日文
🎈用Netflix 看霍爾移動城堡，日字日發音

3.《日本語go go go 1》
複習p.14、19頁
第一課單字表一小節😂

4.《從零開始學日語》
第五集當背景音播放
https://youtu.be/ixRB_rUxy20

——————————————————

🍀今日內心戲🍀

1.才隔一天沒默寫
有些字會突然當機想好久喔
這記憶力
隨著年紀增長遞減嗎⋯⋯🤣

2.看影片學日語
看完全部
聽得懂的還是那幾句簡單的句子而已😂

3.《日本語go go go 1》
那個單字表…🤣🤣
看字聽音跟著努力唸的跟他很像
進度好龜速前進喔🤣

4. 《從零開始學日語》
背景音增加熟悉度

#自學日文
#從零開始學日文
#看動漫學日語

07/06/2023

#亂亂學日文 Day-16

🪄今日學習🪄

1.日語繪本查書名

2.看何必日語
🎈怎麼背日語單字
https://youtu.be/mGtzF06cMq4

🎈音讀 訓讀 是什麼
https://youtu.be/F9s6s8gUrEA

🎈助詞は用法
https://youtu.be/mCaApvre8EI

3.看影片學日文
🎈用Netflix 看霍爾移動城堡，日字日發音

4.製作小影片分享
https://youtube.com/playlist?list=PLxbdcl7hfO6tYzKe9vFWtMgPb-HCpjWpX

——————————————————

🍀今日內心戲🍀

1.今天休假，到圖書館晃晃
赫然發現竟然有日語繪本
太驚喜了，就借回家
但是沒一個字看得懂的😂
就從封面故事標題查起吧
也沒音檔 不知道斷句在哪裡
徒手煉鋼 用google 翻譯和line日語翻譯
交叉查詢比對 真的有點耗時
（如果有字典會比較好查嗎？
到底需要買字典嗎？
啊如果要買 是要買哪一種😆）
後來自己翻譯了標題
叫綠色的梯子🪜🤣🤣
這是什麼繪本😂
接著想說來認識顏色的日語好了
網路ㄧ查 哎唷 不得了 好複雜
紅色叫紅色就好
哪那麼多什麼形容詞 名詞 片假 平假一堆東西
先存下來
等我慢慢吸收好
再想怎麼整理成表格呈現出來
再聯想諧音背單字🤣

話說 你們也有需要單字聯想記憶法嗎？
有需要再錄製成小短片😆
不過不專業喔 不保證全正確喔
單純不負責任的自學分享🤣

2.看何必日語
何必老師有說到 日語初級最難
越往上漢字越多反而更簡單
打基礎非常重要 要好好打紮實
加油💪 慢慢來！

🎈怎麼背日語單字
原來英文和日語單字背法不一樣欸
何必老師介紹的方法是
聽日翻中 聽中翻日
感覺挺不錯的 還可以練聽力呢！
可以試試看

🎈音讀 訓讀 是什麼
原來是漢字跟讀音像不像
像就是音讀
不像就是訓讀啦！

🎈助詞は用法
反正也才剛起步 就隨便點隨便看
看不懂有個概念也好
往後學到時候或許會熟悉一咪咪🤣
不過這文法…聽到有點出神放空了🤣
聽到2/3默默關掉視頻🤣
離我現在程度可能還太遙遠🫠

3.看影片學日文
雖然聽不懂 還是希望多聽 能增加語感

4.製作小影片分享
取之於社會 回饋於社會囉
如果真的能幫助到人
即使只有一個
我也會很開心😀

#自學日文
#從零開始學日文
#看動漫學日語
#日語繪本
#何必日語

07/06/2023

#亂亂學日文 Day-15

🪄今日學習🪄

1.默寫一遍平片假名

2.《日本語go go go 1》
課本：聽+跟唸第一課課文

3.看影片學日文
🎈用Netflix 看霍爾移動城堡，中字日發音
🎈我們這一家，中字日發音
https://youtu.be/zhOAlM0M3jg

4.製作小影片分享
https://youtube.com/playlist?list=PLxbdcl7hfO6tYzKe9vFWtMgPb-HCpjWpX

——————————————————

🍀今日內心戲🍀

1.越來越熟囉！不過亂跳還不行🤣

2.霍爾移動城堡
有興趣才看得下去啊😂
聽到影片一直重複叫媽媽、姊姊
突然想知道日語怎麼說
上網查，畫個家庭樹清楚多了
不過查到的都是什麼桑什麼桑
影片都喊什麼醬什麼醬
又上網查了一下差異
原來桑比較正經
醬醬醬是在家裡親密暱稱啦！

邊吃早餐邊看卡通🤣（我們這一家）
好像小朋友哦

#自學日文
#從零開始學日文

#看動漫學日語

06/06/2023

🪄 ：さ行🪄

記憶法小短片來到第三行啦！

#自學日文
#日文50音記法
#從零開始學日文

05/06/2023

#亂亂學日文 Day-14

🪄今日學習🪄

1.默寫一遍平片假名，雕字

2.《日本語go go go 1》
課本：整理打招呼筆記，預習第一課
聽第一課課文

3.看影片學日文
🎈用Netflix 看神隱少女，日字日發音
🎈多啦欸夢https://youtu.be/OuOyHbSdxYI
🎈蠟筆小新https://youtu.be/7LcjUCzte6M

4.看動漫學日文的技巧
https://youtu.be/qXU5ZRm69zA

推薦適合日文初學者的7部動漫
https://youtu.be/lwqNzhQttWs

——————————————————

🍀今日內心戲🍀

1.魔鬼藏在細節裡🤣

2.《日本語gogogo 》
🫧課本：
筆記整理完啦，黏在一旁
之後課本會變厚厚一本嗎😂？
翻開第一課聽完對話
再看下一頁
慢慢的單字
突然好想闔上課本😂😂😂
明天再挑戰吧⋯⋯

3. Netflix 有很多語言介面可以選擇
一直倒帶切換語言 有點累人😆
YouTube 頻道有動漫日語教學
還適時講解文法 很清楚
不過看動漫就不過癮🤪

4.綜合這兩個影片歸納怎麼看動漫學日文呢？
參考這七部動漫
找20分鐘影片
第一次聽日文看中字
第二次聽日文看日字
第三次關字幕
接著選出一句最有興趣想學的
今天一整天運用這句在日常生活中～～～

#自學日文
#從零開始學日文

#看動漫學日語

04/06/2023

#亂亂學日文 Day-13

🪄今日學習🪄

1.默寫一遍平片假名，雕字

2.《日本語go go go 1》
課本：打招呼，跟寫跟讀並查詢相關資料
練習冊：寫一頁，查出單字意思

3.《從零開始學日語》
複習第五集https://youtu.be/ixRB_rUxy20
看第六集https://youtu.be/yDuH4pjWtXM

——————————————————

🍀今日內心戲🍀

1.魔鬼藏在細節裡🤣

2.《日本語gogogo 》
🫧課本：
#再見 和 #對不起 分好多種喔！
還好網路資訊好豐富
講解好清楚，截圖留下來學習
原來 再見不使用莎喲娜娜了
再見👋 明天見 下週見 分一堆再見😂

我看 明天還是做筆記整理在課本上好了
因為不會一直來Fb 找截圖做複習吧😆

🫧練習冊：
查單字交叉使用了好多軟體app
一起查，一起看解釋，聽發音跟著念
需要買日語字典嗎？？

🎈線上Google 翻譯
🎈日語教室網站
https://www.jpmarumaru.com/tw/toolJPDic.html
🎈line中日翻譯
https://liff.line.me/1645278921-kWRPP32q/?accountId=linejptcn

3. 《從零開始學日語》
🫧複習第五集
這一遍，看小劇場時候，聽懂7.8成了欸
明天會不會就全部聽得懂了呢？

🫧看第六集
這個 那個 哪個
那個還分兩種的那個🤣
後面的換句話說文法看得我都自動放空了😆
耳朵自動闔上
明天在好好慢慢體會一次
換句話說有點小複雜😅

#自學日文
#從零開始學日文

#再見 #對不起 #抱歉

04/06/2023

#亂亂學日文 Day-12

🪄今日學習🪄

1.默寫一遍平片假名

2.《日本語go go go 1》
練習冊：聽寫1題+查單字

3. 探索 #實用日語網站 （大推！！）
https://www.jpmarumaru.com/tw/index.asp

——————————————————

🍀今日內心戲🍀

1.寫漂亮寫漂亮～雕字

2.結果單字聽力測驗比拗音簡單😂
查查單字 看看是什麼意思囉！

3.網路挖寶到的這個網站好威喔！
各種發音方式重複循環
也可以單音重複發音 好適合我雕音欸😍
裡頭超多寶！用電腦開比較好使用喔
很多功能手機沒法用
也有單字卡發音
也有線上測驗有趣小遊戲
也有分級日文跟唱影片
（除了有日文字幕，還能單句重複練唱
太強大了）
喜歡💕

#自學日文
#從零開始學日文

02/06/2023

#亂亂學日文 Day-11

🪄今日學習🪄

1.默寫一遍平片假名

2.《日本語go go go 1》
練習冊：聽寫1題

3.和也剛學習日語的好友互相分享學習心得

——————————————————

🍀今日內心戲🍀

1.100分～

2.拗音發音我都不夠準確、反應也不夠快
卡在拗音聽力好久好久
一直重複聽和練習

3.看到朋友使用的日語教材
發現好幾個50音我筆畫寫錯欸🤣
自學的小誤區
好險還有朋友來跟我分享
指點迷津😊

#自學日文
#從零開始學日文

01/06/2023

#實用日語網站

https://www.jpmarumaru.com/tw/index.asp


https://liff.line.me/1645278921-kWRPP32q/?accountId=linejptcn

#文法句型小黑板

1） は　助詞（ha唸wa)
2）です　是
3）ではあリません　不是
4）ですか？　是嗎？
5）も…です　“也”是

最專業的學日文網站，能聽、能寫、能說、還能唱，以及豐富的線上測驗功能

01/06/2023

#亂亂學日文 Day-10

🪄今日學習🪄

1.默寫一遍平片假名

2.《日本語go go go 1》
課本50音
練習冊：聽寫兩題

3.複習《從零開始學日語》
第四集https://youtu.be/orcdcRp3vIw
第五集https://youtu.be/ixRB_rUxy20

4.聽宮崎駿「天空之城」主題曲
https://youtu.be/E3UNJ4dF1Ms
寫歌詞到一半

——————————————————

🍀今日內心戲🍀

1.全對啦😀不過覺得別人字體比較美
努力觀摩《日本語gogogo 》做字體調整
希望寫出來的日文字也美美唷～

2.看前言介紹《日本語gogogo 》這本書
如何使用，預計花多少時間，
期望讀完會達到什麼境界
覺得努力💪跟著書本學習
就會變強可以去考日文檢定了😎

🫧課本：
日文50音 聽看都覺得ok啦
邊聽邊手指頭跟著寫
我背完了啦

🫧練習冊：
（聽力測驗）50音練習時
哎唷喂，我的媽，是在講什麼😂😂
一直重複聽4.5遍
標題-看著標題聽它唸 聽不懂
沒關係 反正我看得懂中文翻譯

直接進入第一題聽力測驗
第一遍 鴨子聽雷 れい　け
為什麼け前面還有一個れい
按暫停⏸️ 找れ找超久，找不到
後來繼續往下聽
跳來跳去 才發現自己50音不熟啊
跳著考就不會了
腦子感覺快爆炸
它到底唸的是哪一個
怎麼找不到
考題速度好快啊～我還沒想好作答就下一題了
一直不斷暫停⏸️往前play、暫停⏸️往前play😂
終於完整聽完一次
對後面解答
才發現第一個れい是「例如」的意思啦
課題還沒開始啦🤣🤣
天兵🤓

再重複聽幾次
也練習聽完直接寫出來在旁邊
聽到全部答對為止

才聽兩題
就耗去好多時間
腦子不好使了
該休息放空去了😂

3.欸？今天是重複看影片第三遍？還是第四遍？
感覺熟悉度好一點了唷！
好像不那麼陌生了
就算不背
一直重複看
總會有印象吧😎
は　助詞
です　是
ではあリません　不是
ですか？　是嗎？
も…です　也是

4.50音跳來跳去的話太不熟悉了
本來想做字卡，自己翻來翻去練習
但覺得花時間有點麻煩➕無趣
就開始聽了幾首宮崎駿的主題歌
找了喜歡又慢速一點的「天空之城」來練50音
聽了三次
寫下歌詞
開始跟著唱
一開始跟不上
速度好快
一句句重複播放跟唱
可以跟唱5句囉😀

先練習看50音的反應速度
單字文法什麼的
之後再說吧！

#自學日文
#從零開始學日文

01/06/2023

#亂亂學日文 Day-8、9

🪄今日學習🪄

1.默寫一遍平片假名

2.去誠品購買日本語go go go 1

——————————————————

🍀今日內心戲🍀

1.50音背完
突然覺得亂亂看影片好像很沒系統
也不知道這樣學到底對不對
就尋找了一下推薦的教科書系列？😆

2.跑了三家書局
皇天不負苦心人
終於在誠品買到日本語go go go 1
（外加買練習冊喔！）
新版的已經沒有cd了
換成QR code 下載音檔

日本書籍比較少人賣呢！
英文的到處都有😆
好險誠品什麼都有
還有看到韓語什麼的👍
找到實體書的感覺真好
抱回家的路上
覺得我的背後都在發光
幹勁滿滿😆😆

#自學日文
#從零開始學日文