千里塾 - 日語家教

千里塾 - 日語家教 家教就是想為時間上無法配合又想學習的人提供最優質教學以及學習平台的?

  在日本每天必說的句子。不知道合不合你的口味「お口(くち)にあいますかどうか」,主要使用在請對方用餐時,對訪客所使用的句子。※此時可以回答「大変(たいへん)おいしかったです。(非常好吃)」。常用短句: .すごいですね。(好厲害喔!) .お...
15/07/2016

  在日本每天必說的句子。不知道合不合你的口味「お口(くち)にあいますかどうか」,主要使用在請對方用餐時,對訪客所使用的句子。

※此時可以回答「大変(たいへん)おいしかったです。(非常好吃)」。

常用短句:
 .すごいですね。(好厲害喔!)
 .おいしかったです。((吃完後)很好吃)

  在日本每天必說的句子。沒有什麼可以招待的「何(なに)もありませんが」,使用在請客人用茶、餐點時,對於親戚、朋友、長輩所使用的句子。※說完「何もありませんが」的時候,通常會接著說「よかったらたべてみて(可以的話吃看看吧)」或「どうぞ召(め...
09/07/2016

  在日本每天必說的句子。沒有什麼可以招待的「何(なに)もありませんが」,使用在請客人用茶、餐點時,對於親戚、朋友、長輩所使用的句子。
※說完「何もありませんが」的時候,通常會接著說「よかったらたべてみて(可以的話吃看看吧)」或「どうぞ召(め)し上(あ)がってください(請慢用)」。這樣會顯著句子更加完整。

換個說法:
 此時客人可說「けっこうなものを恐縮(きょうしゅく)です(謝謝你拿出這麼好的東西招待我)」或「お言葉(ことば)を甘えて頂戴(ちょうだい)いたします(那我就不客氣了)」後再開動。

 吃完後則說「ご馳走様(ちそうさま)でした(謝謝你的招待)」或「とてもおいしかったです(非常美味)」。
 下次碰面時一定要再次感謝對方。「先日(せんじつ)は大変(たいへん)結構(けっこう)なものをいただきありがとうございました(非常謝謝你上次招待的美食)」、「先日はご馳走様でした(上次謝謝你的款待)」。

  在日本每天必說的句子。今天事情有點多導致現在才更新,今天要講的是、請別客氣,不用拘束「どうぞご遠慮(えんりょ)なく」,主要使用在客人因為緊張感到約束時所使用的句子。換個說法: 對晚輩或小朋友可說「遠慮(えんりょ)しないで。(不用客氣)」...
04/07/2016

  在日本每天必說的句子。今天事情有點多導致現在才更新,今天要講的是、請別客氣,不用拘束「どうぞご遠慮(えんりょ)なく」,主要使用在客人因為緊張感到約束時所使用的句子。

換個說法:
 對晚輩或小朋友可說「遠慮(えんりょ)しないで。(不用客氣)」

※也可以說「ご遠慮(えんりょ)なく。(別客氣)」,但避免對長輩使用。

  在日本每天必說的句子。不好意思「恐れ入ります」,主要使用在對方請自己入座、喝茶...等,對於長輩和客戶所使用的句子。※「恐れ入ります」是比「すみません」更有禮貌的說法。常用短句: .お手伝いします(我來幫忙)。 .助かるよ(幫了我大忙了...
02/07/2016

  在日本每天必說的句子。不好意思「恐れ入ります」,主要使用在對方請自己入座、喝茶...等,對於長輩和客戶所使用的句子。

※「恐れ入ります」是比「すみません」更有禮貌的說法。

常用短句:
 .お手伝いします(我來幫忙)。
 .助かるよ(幫了我大忙了)。
 .お元気そうで何よりです(你這麼健康真是太好了(比什麼都好))。

  在日本每天必說的句子。請坐「どうぞお掛けください」,主要使用在請客人入座時所使用的詞語,對於長輩也可使用。常用短句: .すぐ戻ります。(馬上就會回來) .どうぞよろしくお願いいたします。(請多多指教)※與「お座りください(請坐)」的意思...
01/07/2016

  在日本每天必說的句子。請坐「どうぞお掛けください」,主要使用在請客人入座時所使用的詞語,對於長輩也可使用。

常用短句:
 .すぐ戻ります。(馬上就會回來)
 .どうぞよろしくお願いいたします。(請多多指教)

※與「お座りください(請坐)」的意思相同,但較尊敬有禮

  在日本每天必說的句子。一點點的心意「つまらない物ですが」,主要使用在送禮,對於客戶、長輩、朋友、鄰居等可使用。是一句經常使用的句子。換個說法: 也可以說「お恥ずかしいんですが、これ...(真不好意思,這個(給你))」,「たいしたものじゃ...
30/06/2016

  在日本每天必說的句子。一點點的心意「つまらない物ですが」,主要使用在送禮,對於客戶、長輩、朋友、鄰居等可使用。是一句經常使用的句子。

換個說法:
 也可以說「お恥ずかしいんですが、これ...(真不好意思,這個(給你))」,「たいしたものじゃないんだけど(雖然不是什麼貴重的東西)」。

※當禮物體積較大時,可說「お荷物になるかもしれませんが(也許會造成你的負擔)」、「荷物になっておじゃまかもしれませんが(也許會造成你的麻煩)」。

  在日本每天必說的句子。在百忙之中打擾真是抱歉「お忙しいところ申し訳ありません」,主要使用在拜訪對方或有事麻煩對方幫忙時,對客戶和長輩所使用的句子。 ※這句話有著深沉的意義存在著,就是另外帶有「感謝對方為自己特地挪出時間、麻煩您了」的意思...
29/06/2016

  在日本每天必說的句子。在百忙之中打擾真是抱歉「お忙しいところ申し訳ありません」,主要使用在拜訪對方或有事麻煩對方幫忙時,對客戶和長輩所使用的句子。
 
※這句話有著深沉的意義存在著,就是另外帶有「感謝對方為自己特地挪出時間、麻煩您了」的意思。

常用短句:
 .「サインをいただきたいんですが。」可以麻煩幫我簽個名嗎?
 .「気にしなくていいよ。」別放在心上、不用客氣。

  在日本每天必說的句子。請進!「どうぞお上がりください」,主要使用在請對方進屋時,對訪客所使用的句子。換個說法: 對朋友能說「あがって(進來吧!)」、「入ったら(進來吧?)」。 謙虛一點的說法「むさくるしいところですが、どうぞあがりくださ...
28/06/2016

  在日本每天必說的句子。請進!「どうぞお上がりください」,主要使用在請對方進屋時,對訪客所使用的句子。
換個說法:
 對朋友能說「あがって(進來吧!)」、「入ったら(進來吧?)」。
 謙虛一點的說法「むさくるしいところですが、どうぞあがりください(屋舍簡陋,請見諒,請進)」,我想會使用這句話的台灣人一定能讓日本人大吃一驚。

  在日本每天必說的句子。歡迎你來!「ようこそいらっしゃいました」,主要使用在訪客前來拜訪,表示歡迎時。而這句話就只能對訪客使用而已。換個說法: .對晚輩可說「いらっしゃい(歡迎)」。 .對長輩可說「ようこそおいでくださいました(歡迎您來)...
27/06/2016

  在日本每天必說的句子。歡迎你來!「ようこそいらっしゃいました」,主要使用在訪客前來拜訪,表示歡迎時。而這句話就只能對訪客使用而已。

換個說法:
 .對晚輩可說「いらっしゃい(歡迎)」。
 .對長輩可說「ようこそおいでくださいました(歡迎您來)」。
 .更上級的歡迎,我想這句話只有大官來才有可能會用「お越しいただきありがとうございます(歡迎您大駕光臨)」。

  在日本每天必說的句子。一樣的意思不同的用法,打擾了「お邪魔しております」,一樣主要使用於進入別人家裡,對於拜訪的對象或對方的家人時所使用的句子。※不同於使用時機,用於底下兩個情況: .進入對方家裡(脫鞋子後)。 .進了門之後,遇見對方家...
26/06/2016

  在日本每天必說的句子。一樣的意思不同的用法,打擾了「お邪魔しております」,一樣主要使用於進入別人家裡,對於拜訪的對象或對方的家人時所使用的句子。

※不同於使用時機,用於底下兩個情況:
 .進入對方家裡(脫鞋子後)。
 .進了門之後,遇見對方家人時。

常用短句:
 .早くしてくれ(快一點)。
 .どうぞごゆっくりしていってね(請慢坐)。

  在日本每天必說的句子。打擾了「お邪魔します」,主要使用於進入別人家裡或房間時,對於拜訪的對象或對方的家人時所使用的句子。※通常用於: .在玄關(還未脫鞋時)。 .進到對方家裡但還未坐下時。 另外,當下次在碰面時,禮貌性會向對方道謝。「先...
25/06/2016

  在日本每天必說的句子。打擾了「お邪魔します」,主要使用於進入別人家裡或房間時,對於拜訪的對象或對方的家人時所使用的句子。

※通常用於:
 .在玄關(還未脫鞋時)。
 .進到對方家裡但還未坐下時。

 另外,當下次在碰面時,禮貌性會向對方道謝。「先日は大
変お邪魔をいたしました。(前幾天打擾您了)」。

  在日本每天必說的句子。失陪了or不好意思「ごめんください」,能夠那來當2種意思。主要使用於告辭時或按門鈴後,對於朋友、客戶、長輩...等都可使用。※一般常用於: 1.到對方家裡拜訪完後,準備告辭時。 2.掛電話時 3.到對方家裡拜訪,按...
24/06/2016

  在日本每天必說的句子。失陪了or不好意思「ごめんください」,能夠那來當2種意思。主要使用於告辭時或按門鈴後,對於朋友、客戶、長輩...等都可使用。

※一般常用於:
 1.到對方家裡拜訪完後,準備告辭時。
 2.掛電話時
 3.到對方家裡拜訪,按了門鈴卻沒有人來應門時。

常用短句:
 .わざわざお越しいただきありがとうございました。(謝
  謝你專程來訪。)
 .どなたがいらっしゃいますか。(有人在家嗎?)
 .いらっしゃい。(歡迎光臨。)

Address

Tounan
630

Telephone

0955-564-781

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 千里塾 - 日語家教 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category