妥拉坊

妥拉坊

Share

妥拉(摩西五經)與希伯來文的教學中心
統一編號:72915947

A Journey Through the Prophets: Shabbat Passover (Ezekiel 37) - The Weekly Haftara Illustrated by AI 04/04/2026

逾越節,節期中安息日的先知書伴讀:《以西結書》37:1-14: (動畫做的很震撼)

這段經文 就是以西結著名的「枯骨復活」的異象和預言。

主對我說:「人子啊,這些骸骨 就是 以色列全家。他們說:『我們的骨頭枯乾了,我們的指望失去了,我們滅絕淨盡了。』

所以你要發預言對他們說,主耶和華如此說:『我的民哪,我必開你們的墳墓,使你們從墳墓中出來,領你們進入 以色列地。

我的民哪,我開你們的墳墓,使你們從墳墓中出來,你們就知道我是耶和華。

我必將我的靈 放在你們裏面,你們就要 活了。

我將你們 安置 在本地,你們就知道 我-耶和華 如此說,也如此成就了。這是耶和華說的。』」 以西結書 37:11-14

A Journey Through the Prophets: Shabbat Passover (Ezekiel 37) - The Weekly Haftara Illustrated by AI In this powerful animated AI episode, we bring to life one of the most dramatic visions in all of prophecy — the Vision of the Dry Bones from the book of Eze...

02/04/2026

逾越節字根的奧秘

01/04/2026

眾所周知,在逾越節,這個耶和華神對以色列百姓施展「大能救恩」的偉大的節期中,猶太人會頌讀整卷《雅歌》(שיר השירים),以茲紀念耶和華神與祂的子民,那轟轟烈烈、又「永不止息」的愛情故事,

『我良人對我說,我的佳偶,我的美人,起來,與我同去。因為冬天已往。雨水止住過去了。地上百花開放,百鳥鳴叫的時候〔或作修理葡萄樹的時候〕已經來到,斑鳩的聲音在我們境內也聽見了。無花果樹的果子漸漸成熟,葡萄樹開花放香。我的佳偶,我的美人,起來,與我同去。』 (雅歌2:10-13)

是的,以色列百姓,正是在「春季」地上百花開放,百鳥鳴叫的時候「出埃及」,因此以色列百姓出埃及的月份,除了叫「尼散月」(ניסן) 讀音 Ni’san 意思為「奇蹟/旌旗」之外,這個月份的別名又叫「亞筆月」(אביב) 讀音 A’viv. 意思就是「春天」..

『愛情,眾水不能熄滅,大水不能淹沒。』(雅歌 8:7)

若是把《雅歌》8:7 對比到《以賽亞書》17:12-13.這兩處經文,那就比較清楚這個『大水、眾水』指的是什麼..

《以賽亞書》17:12
『唉!多民的鬨嚷,好像「呼嘯的海浪」在呼嘯;
列邦的喧鬧,好像「猛水」的轟鳴,發出喧鬧聲;』

《以賽亞書》17:13
『列邦喧鬧,好像「大水」滔滔;
但神斥責他(們),他(們)就遠遠躲避,
他(們)被追趕,如風前山上的糠秕,又如暴風前的碎秸。』

耶和華神與以色列百姓所立的永恆之愛的「盟約」如死之堅強,列邦萬國不能 (也無法) 用人的勢力和強權廢除..

圖片中的希伯來經文是:
『愛情,眾水不能熄滅,大水不能淹沒。』(雅歌 8:7)

16/03/2026



前陣子參加幾場婚禮,
聽到許多證婚牧師都對著新人說著「愛的真諦」

以前對這段經文,背得滾瓜爛熟,倒背如流
但隨著年紀漸長,進入家庭,進入婚姻,進入育兒,
才深知,愛的真諦,有多難實踐!!

愛是恆久忍耐 (生活忙碌,身心疲憊,小小孩在旁邊吵,一些事不順心,你就無法忍耐了,這很難做到),

又有恩慈(常常我們心中沒有恩慈,我們不願意原諒、饒恕他人,心中打了很多死結);

愛是不嫉妒;(很多時候,我們會見不得別人好)

愛是不自誇不張狂,(很多時候,做了點小事,就唯恐天下不知)

不做害羞可恥的事,(但一個人,私底下,其實偶而,或常會做羞於啟齒的事)

不求自己的益處,(人常常只關注於自我主觀的感受,為自己的好處合理化)

不輕易發怒,(生活忙碌不安,心中焦慮、苦毒、總是想到他人的不好,沒有安息的話,那就是聽到對方說的一句話,甚至一個字,你都會動怒,特別在夫妻關係、親子關係當中。不輕易發怒,實在很難做到)

不計算人家的惡,(特別是夫妻關係吵架,經常翻舊帳,一件件來計算)

不喜歡不義(有些時候,不義的事物和手段或言語,會被自己拿來攻擊「我當下討厭的人(有可能會是你的另一半或是自己的小孩)」的手段和工具,)

只喜歡真理;(我常常只喜歡自己,自己所思所想才是真理,但自己才是問題的來源,自己的生命需要被破碎、被修剪)

凡事包容,(當我心中沒有神,只有自己,看任何人事物都不順己意時,那絕對做不到這點)

凡事相信,(當我心中充滿憂慮、煩擾、甚至苦毒,靈裡枯竭,我只會凡事懷疑,甚至懷疑上帝的存在)

凡事盼望,(當人生遇到挫折、困難、身心俱疲時,你只會萬念俱灰,你絕對不可能凡事盼望,哪怕只是一件事,你都無法盼望)

凡事忍耐,凡事忍耐,(現代人忙碌的婚姻家庭育兒生活,凡事都很難忍耐,凡事都會讓我身心靈動盪不安,七上八下,時好時壞)

愛是永不止息。(我們人的愛很有限、很短暫、要讓愛永不止息,除非你靈裡有耶穌基督的活水泉源,『愛的力量源頭來自於神』,否則人的愛終究會枯竭,會耗盡,甚至消失。)

懇求神,只有彌賽亞耶穌大能的寶血,那赦罪之恩的寶血,常常塗抹恩膏在我身上,以致我那取死、充滿血氣、情緒、情慾的老我生命,才能被「徹底拆毀」、然後「完全重建」,去經歷生命真實的「更新和改變」,這樣,我才有愛的動力和力量,可以去原諒、可以去饒恕、可以去包容、可以去接納、可以….恆久忍耐,可以去愛

因為那愛的力量泉源,不是來自於你自己,乃是來自於神。

改變,先從自己開始。

13/03/2026

出埃及記第十段妥拉-招聚篇 #比撒列 #在上帝的遮蔭中

03/03/2026



在以斯帖記 4:16 中,以斯帖說出的這句堅韌果敢的話:
「我若死就死吧」,在希伯來原文是 (וְכַאֲשֶׁר אָבַדְתִּי, אָבָדְתִּי)。直譯為「就當我已經死了,我已經死了!」

這裡一連出現兩次的動詞「我死(אָבַדְתִּי)」
其實是個「完成式」動詞,
意思是:「我已經死了 I have lost, I have perished.」

------------------------------------------------

以斯帖使用動詞的「完成式」,強烈並徹底地表達出「必死」的決心,所以,當她說出這句話時,她已經把「會死的結果」當作「既定事實」來接受。

這不僅是如中文 (比較缺乏力量的) 翻譯的「如果我死了,那就死了吧」,這更像是「如果我「註定」毀滅,那麼我「現在就已經」毀滅了」。這展現了一種「從容赴義」的精神和決心,也體現了完全的交託,因為此時的以斯帖,不再為未知的恐懼而掙扎。

------------------------------------------------

另外,在以斯帖記的背景下,波斯帝國法律一旦頒布就不可更改。既然「滅絕猶太人」的法令已經發出,從法律意義上講,以斯帖和她的族人就已經是「死人」了。

以斯帖使用動詞「完成式」:『我已死亡』,也可說是反映了她對現實的清楚認知:在法律上,「毀滅、死亡」已經發生(完成式);她現在進宮,只是在履行這個「已經命定」的過程…..

又或者:以斯帖其實是在尋求「神蹟的翻轉」。

------------------------------------------------

以斯帖使用完成式動詞「我已死(אָבַדְתִּי)」,不是因為她消極,而是因為她已經在意志上「完成了死亡」的過程。這是一種徹底的勇敢、極致的勇氣,

而這樣願意「完全犧牲自我」的鋼鐵決心,成了她「拯救」猶太民族的力量來源。

27/02/2026

#普珥節
出埃及記第八段妥拉-命令篇

16/01/2026
09/01/2026

#安息日
#出埃及記
#神的名字

14/11/2025

#以掃與雅各 #長子名分

07/11/2025

本週妥拉:創世紀「撒拉生平」
#以利以謝 #撒拉 #耶和華是我的幫助者

Want your school to be the top-listed School/college in Taipei?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Category

Telephone

Address


台北市大安區忠孝東路三段303號4樓之 5
Taipei
106