台灣科技大學學生會國際部 the International Department of Student Association of NTUST

Here comes the anonymous letter activity again! Please sign up and have fun with us!!

Letter Exchange This activity increases the interaction between the local and International students in NTUST. The participants could share their stories by writing letters and they are able to meet their partners after two rounds. As long as you fill in the form, we will select a certain number of people to be the...

---- 活動公告 ----
105-2 交換匿名信的活動正式結束了!!
很感謝大家這兩個月的參與~
希望你們填個回饋單並且繼續參加我們的活動喔~

It's the end of the Anonymous Letter Exchange Activity this semester. Please fill in the Feedback and Evaluation form. Thank you for your cooperation and participation. Have a nice day.

https://goo.gl/forms/a8DCNSYCHJumlT1T2

---List of Anonymous Letter participants---

Here comes the name list, please check it out!
We will add you into a LINE group, please make sure you are in. We welcome your first letter starting from next Thursday at room S206 in the Student Center building. Your pen pale is the one with the same number as yours. Please feel free to contact us if you have any questions. Thank you.

A組：(Local students)
1. Sandra 黃O彗
2. Jerryold 高O哲
3. William K. 施O程
4. Jocelyn 傅O婷
5. MKC 陳O仁
6. Ushine 汪O勛
7. Lissabon 游O旻
8. Arch-boy 陳O揚
9. Albert 黃O霖
10. Tsai 蔡O軒
11. LeBron W***y 方O瑋
12. Kuan 林O廷
13. Deep Zen 蘇O武
14. eddie 王O
15. Vita 張O瑜
16. Ivy 黃O芹
17. Jeff 林O傑
18. Rooooy 葉O璟
19. Ray 陳O睿
20. 小高 高O恒
21. 為 蕭O為
22. Joy Tsai 蔡O穎
23. MAM 楊O皓

B組：(Foreign students)
1. Arsa
2. Vita
3. jono
4. Theatre of dreams
5. Zendhiez
6. Ryan Miller
7. Henok
8. Anya
9. Aamer
10. PANDA
11. Mr. Astardi
12. Glacier
13. Hani
14. CYANINE
15. ALI
16. cici
17. Zulfan
18. Madeline
19. SR
20. Riki
21. Ly
22. Bruce Flow
23. Vinoth Krish

----匿名信名單公告---

以下是隨機選出的名單喔~ 總共23組，今日將會將大家加入賴群組，請注意一下喔~ 交換的筆友就是按照你們抽到的順序，下周開始就可以將信件繳交至學生會會辦 S206 囉~ 我們見面會見!! 很感謝大家的熱烈報名，沒有在名單內的同學們別灰心，我們每學期皆會辦理喔~下一波敬請期待!!

A組：(Local students)
1. Sandra 黃O彗
2. Jerryold 高O哲
3. William K. 施O程
4. Jocelyn 傅O婷
5. MKC 陳O仁
6. Ushine 汪O勛
7. Lissabon 游O旻
8. Arch-boy 陳O揚
9. Albert 黃O霖
10. Tsai 蔡O軒
11. LeBron W***y 方O瑋
12. Kuan 林O廷
13. Deep Zen 蘇O武
14. eddie 王O
15. Vita 張O瑜
16. Ivy 黃O芹
17. Jeff 林O傑
18. Rooooy 葉O璟
19. Ray 陳O睿
20. 小高 高O恒
21. 為 蕭O為
22. Joy Tsai 蔡O穎
23. MAM 楊O皓

B組：(Foreign students)
1. Arsa
2. Vita
3. jono
4. Theatre of dreams
5. Zendhiez
6. Ryan Miller
7. Henok
8. Anya
9. Aamer
10. PANDA
11. Mr. Astardi
12. Glacier
13. Hani
14. CYANINE
15. ALI
16. cici
17. Zulfan
18. Madeline
19. SR
20. Riki
21. Ly
22. Bruce Flow
23. Vinoth Krish

大家作伙來寫信喔!

想認識外籍生但又不敢開口嗎?想要練習英文書寫但又找不但對象嗎?
這學期學生會國際部將辨理交換匿名信的活動，讓本籍生與外籍生透過文字分享彼此的故事，報名截止後我們將隨機抽出十到二十位參與者，配對一位本籍生與一位外籍生，見面會的時候就可以跟你的筆友相認了喔!

參與對象：台科全體學生(包含碩、博生)
報名期間：3/31 截止 4/1 通知錄取名單
活動期間：4/6-6/16
見面會的時間是 6/16 12:30-13:00 三宿交誼廳地下室(當日可攜帶便當)

以下是活動報名的表單，歡迎同學踴躍參與~ https://goo.gl/forms/1U6sFYfExWLxYGJt1

105-2 交換匿名信 報名期間：3/30 截止 3/31 通知錄取名單 活動期間：4/6-6/16 見面會 時間：6/16 (五) 12:30-13:00 (當日可自行攜帶午餐) 地點：三宿交誼廳地下室

ANONYMOUS LETTERS EXCHANGE

The purpose of this activity is to build connections between International students and local students by exchanging letters anonymously to share their stories. Please join us, it would be fun!

PARTICIPANTS: Any grades, genders, departments of NTUST.
REGISTER TIME: Please register before 3/31. The final attending list will be announced by 4/1.
ACTIVITY TIME: 4/6 to 6/16, the year of 2017

MEETING:
During the second meeting, attendees will meet with the people whom they exchange the letters with.
TIME: 6/16 from 12:30 to 13:00. (You can bring your own lunch)
LOCATION:the underground of the Third Dormitory.

The application form is below: https://goo.gl/forms/pdjZNbRORrUg33q43

105-2 Anonymous Letters Exchange

Notice of Tuition Fees Payment

Please remember to print out the online bill and pay the fees before Feb 16, 2017. Here is the link.

https://school.ctbcbank.com/cstu/get_school_list.do

中國信託 - 學生繳費作業查詢畫面

If you feel inconvenient when you guess wrong whether the student restaurants are open during the holiday, please let us know.
We would like to set up an online system to let everyone be able to check the opening restaurants simply by smartphone.
Please fill in the questionnaire to support us and any suggestion is welcome. Thank you so much.

https://goo.gl/forms/Mz06wy1YoMmqoc8l2

餐廳線上查詢系統 學生會為讓同學在寒暑假或平常離峰與假日時段能快速查詢一餐、三餐哪些餐廳有開，想詢問同學對於設置線上查詢系統的意願，此提議已於餐廳管理會議提出並得到許可，若多數學生皆認為有設置的必要性，學生會資訊部將會於每家餐廳前方電燈處設置感應器，同學可以直接用手機線上查看哪些店家現在是開著的，也就不會有想吃什麼但到那裡才發現沒有開的窘境。

NTUST student's rights and benefits in workplace survey

If you have a full-time or part-time job either at school in NTUST or outside of the school, please let us know if your workplace is legal or not. To avoid your right being ignored, the Student Government have a questionnaire for you. Please feel free to contact us for further information. Thank you.

國立台灣科技大學－學生職場權益調查 台科大學生職場權益調查 台科大許多學生皆會選擇於在學期間打工／實習或者擔任正職增加社會職場經驗，然而社會對於學生職場權益並沒有嚴格監督，使得學生權益受到忽視與侵犯。 台科大學生會－學生權益部將致力於幫助學生處理職場權益問題還給學生應有的工作權利及保障，因此作製作此問卷調查學生在最低薪資／工作環境／工作滿意度與回饋／工作時間／性別平等相關議題之實際狀況，並且在資料統整後視情況承請校方或法治單位介入，所有人皆可查閱有疑慮之工作單位與雇主，並對不符合的店家深入調查或檢舉，促進學生職場權益及提升職場意識。 調查結果： 1.網路公開供檢閱(避免有打工意願學生被惡意剝奪工資) 2.提供學生檢舉管道，必要時...

Hello. Thank you for waiting for the results. This is the list of the participants of the Christmas Anonymous Gift Exchanging Activity held by the International Department of Student Association. Don’t be upset if your name is not on the list because we still have a lot of interesting activites coming soon.

讓大家久等了
下面是聖誕節陌生人交換禮物的參加者的入選名單
如果你這次沒被抽到也不要太傷心喔，因為我們之後還會有許多有趣的活動喔

*Special thanks to Change Christmas x Strangers

H. Markoni
D.V.Thuan
Kris
H.Solomon.G.
Xanno
Shewat
Steven
M.Kassie
F.L.Soenyoto
B.Kock
謝〇傑
詹〇祐
劉〇秀
柯〇君
陳〇洵
張〇柔
陳〇佑
顏〇嘉
王〇評
張〇如
徐〇舜
林〇凱
冉〇蓁
劉〇瑜
黃〇揚
王〇敬
陳〇斌
賴〇彰
黃〇琦
許〇荃
游〇
徐〇辰
李〇章
莊〇文
魯〇劭
莊〇嫺
林〇彣
鄭〇庭
陳〇貿
施〇彤
葉〇環
吳〇蓁
張〇壬
柯〇安
邱〇翔
陳〇琳
林〇鈺
劉〇如
陳〇志
呂〇萍
桂〇
廖〇琪
陳〇廷

美國交友網站上很紅的　Dawoon Kang
來跟大家分享　如何為您的創業贏得前10,000名客戶
活動日期：2016-12-14(週三) 18:00-21:30 (GMT+8)
活動地點：國立臺灣科技大學－AU視聽館（106台北市大安區基隆路四段43號）
報名網址：　http://www.accupass.com/go/coffeemeetsbagel
歡迎踴躍報名




Entrepreneur from STANFORD！

NTUST Graduate Institute of Technology Management & Business Incubation Center are excited to welcome co-founder of Coffee meets bagel, Dawoon Kang to Taiwan to share her views on "Getting the first 10,000 customers for your startup!"

— About co-founder Dawoon Kang —

Dawoon’s work spans from strategy & business development to marketing, research and investing/finance. She started her career at Avon Products as Analyst for U.S. Strategy & Business Development in New York. In this role, she worked closely with the U.S. senior leadership team to lead & execute strategic initiatives designed to support company’s shortand longterm growth targets.
After receiving her MBA from the Stanford Graduate School of Business in 2009, she went on to J. P. Morgan’s Global Special Opportunities Group in Hong Kong. She worked as Vice President of North Asia Investment team, which covered all investments in Korea, Taiwan, and Japan, from distressed debt to growth equity opportunities.
In 2012, Dawoon cofounded Coffee Meets Bagel along with her sisters Arum and Soo. As COO & Head of Marketing, Dawoon oversees the company’s overall vision, strategy, branding, and marketing. She has given numerous talks about dating and tech to groups such as Women 2.0, The Korea Society in New York and including a recent TEDx talk with Arum in San Francisco on the theme Redefining Normal.
**Event will be conducted in English**

Topic:How to get the first 10,000 customers for your startup
Speaker: Dawoon Kang／Coffee Meets Bagel co-founder
Time: 2016/12/14(Wed) 18:00
Location: National Taiwan University of Science and Technology AU101

How to get the first 10,000 customers for your startup-Accupass 活動通 Coffee meets bagel co-founder: How to get the first 10,000 customers for your startup!