22/08/2026
◎「鼠」が付く慣用句・ことわざ
④鼠算式に増える（ねずみざんしきにふえる）
鼠算(ねずみざん)は、江戸時代に日本独自に発達した和算(日本の数学)の中で考案された計算問題の一つです。
代表的な問題文は次のようなものです。
1月に雌雄2匹のネズミが12匹の子供(雌雄半々)を産み、合計14匹になった。2月には母ネズミと6匹の雌の子ネズミがそれぞれ12匹の子供(雌雄半々)を産み、合計98匹になった。以後、毎月すべての雌ネズミが12匹の子供(雌雄半々)を産むと仮定すると、12月には何匹になっているでしょう？
(答え：276億8257万4402匹)
「鼠算式」は鼠算のような増え方のことで、「鼠算式に増える」は、急激に際限なく増えていくことを意味します。この言葉はねずみ講やマルチ商法を連想させるため、ややネガティブなイメージがあるのですが、良いことにも使われます。
同じような意味の言葉に「雪だるま式に増える」があります。雪だるまは転がすほど雪がくっついてどんどん大きくなることからできた言葉ですが、こちらは、借金、問題、残業などが積み重なるといったマイナスイメージで使うことが多いです。
[例文]
*このスキャンダル、口コミが鼠算式に広がって、一気にトップニュースになった。
*借金が雪だるま式に膨らんで、利子も鼠算式に増えていった。
*会員紹介キャンペーンが成功して、ユーザー数は鼠算式に増えた。
*この問題にきちんと対応しなければ、クレーム件数は鼠算式に増えていくと思う。
*小さなムダを放置していたら、経費が鼠算式に膨れ上がってしまった。
*データ量が年々鼠算式に増大している。早急な対策が必要だ。
◎使用到「老鼠」的慣用句與諺語
④像老鼠繁殖一樣快速增加
鼠算是江戶時期時日本獨自法展出的*和算中，被提出的計算問題之一。
*和算:日本的數學
接下來要介紹的是代表性的問題文案。
1月時雌雄兩隻老鼠產下了12隻小老鼠，合計有14隻老鼠。2月時媽媽老鼠與6隻雌性的老鼠，分別產下了12隻小老鼠(雌雄各半)，合計98隻老鼠。在此之後，假設每個月雌性的老鼠都會生產12隻小老鼠，12月時會有幾隻老鼠呢?
(答：276億8257萬4402隻)
「鼠算式」是猶如鼠算一樣的增加方式，「像老鼠繁殖一樣快速增加」則是急劇且毫無止境地不斷增加的意思。由於這個詞會讓人聯想到老鼠會或多層次傳銷，因此帶有些許負面的印象，不過也可以用來形容好的事情。
有著相同意思的句子還有「如滾雪球一般增加」。雪球隨著滾動的次數，就會黏上更多雪，而變得越來越大的用句。較常使用於，借錢、問題、加班等等容易積少成多負面印象的句型較多。
[例句]
*這起醜聞靠著口耳相傳，以爆炸性的速度傳播開來，一下子就成了頭條新聞。
*借款猶如滾雪球一般越來越多，利息就像老鼠算術一樣不斷增加。
*會員介紹活動非常成功，使用者猶如老鼠算術一樣增加。
* 這個問題如果不好好應對處理的話，投訴事件會像老鼠算術一樣不斷增加。
*這些浪費放著不管的話，經費就會像老鼠算術一樣不斷上升。
* 數據量猶如老鼠算術一樣逐年增加，需要立即採取對策。
#鼠算式に増える #日文慣用句 #日文諺語 #日文筆記 #日語教學 #學日文
