23/03/2026
#飛魂繪夢
#推薦圖書
繁中書名:《飛魂繪夢》(中島修一 著/盧隆婷 譯)
日文原名:《魂の飛ばし方》(中島修一 著)
#推薦說明
這本書其實是我早期翻譯的繁體中文版作品之一《飛魂繪夢》(中島修一 著/盧隆婷 譯),
至今依然詢問度很高。
但很多人不知道,它的原文來自日本書籍《魂の飛ばし方》(中島修一 著),所以想再鄭重推薦一次。
書中所介紹的練習方法,原稱「魂繪道(Tamaemichi)」。我將它翻譯為「飛魂繪夢」,亦是本書的重要方法「靈魂出體(飛魂)或強化夢境(繪夢)」,亦即使用「魂繪道」之方法,幫助實現願望。
在日本有人藉由此方法練習(魂繪道Tamaemichi),獲得不錯的效果。這並不是遙不可及的神秘術法,而是一套相當容易上手的「想像力訓練」。
亦即,透過有意識地調整與轉換自己的意識狀態,人有機會體驗到一些超越日常感知的現象,甚至接近所謂「靈魂出體」的境界。
如果你對意識、夢境、或那些說不清卻又真實存在的感受有興趣,這本書,也許會為你打開一扇門。
#內容分享
有關書的內容概論,大致來說,會有三個過程:
一、捕捉靈感�在夢境、冥想,甚至恍神、發呆的縫隙之中,會出現一些不屬於「日常思考」的畫面。�那些東西,未必是你創造的,或許是你「接收到」的。
二、視覺化記錄�你必須把它們留下來——畫出來、寫下來。一旦被記錄,它們就不再只是幻象,而是開始在現實中「佔據位置」。
三、隨時回想�反覆喚回那些畫面,直到它們變得比現實還清晰。當你能隨時進入那個狀態,你就不再只是觀看者。
#持續變化
持續練習,會逐漸有什麼變化:
當你開始慢慢練習,你的潛意識會逐漸產生一些轉變。亦即你的潛意識會被逐漸改寫,感知可能會變得比較敏銳。
有時,你可能會有些分不清,是你在對準世界,還是世界正在對準你。那些曾經只是想像的東西,會一點一點滲透進入你的現實世界。漸漸地,夢想不再只是夢,而是真的變成現實。
練久了之後,聽說還會發生像「靈魂出竅」之類的神祕體驗,這只是一種意識脫離肉體束縛的一種副作用。但這也是非常因人而異的現象。
這套方法,沒有保證,也沒有標準答案。你唯一能做的,就是親自試試看。