16/12/2025
🏮 走入台灣在地文化! ✨✨ 震撼!最生動的文化課!
🧨🎈艋舺夜未眠:青山王祭的震撼一晚!
📝 青山王(靈安尊王)Qīngshān Wáng:
「青山王」是管轄陰陽兩界的「司法神」,神威顯赫!
The main deity being celebrated, the God of the City's Underworld Patr。
📝 八家將Ba Jia Jiang:
台灣傳統的陣頭文化,是神明出巡時的保鑣,清除路上的邪煞。
Taiwan’s traditional zhen-tou (processional troupe) culture serves as the deity’s bodyguards during religious processions, clearing away evil spirits along the route.
📝 夜巡Yè xún:
夜間巡視轄區,為地方消災解厄、祈求平安的盛大宗教儀式;這是全台少見的盛大夜巡。
Night procession/tour.
📝 暗訪Àn fǎng:
是這個祭典的重頭戲,代表神明出來清查轄區。
The night patrol/inspection before the main event, believed to catch evil spirits.
#艋舺青山王 #台北文化 #中文學習 #台灣夜巡 #在地體驗 #學中文