Woodpecker Learning en Español

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 hang out to dry
💡 desamparar

🤔 ¿Significado? 📖
abandonar a alguien cuando está en peligro o cuando más lo necesita

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
Without supplemental health insurance to cover the additional expenses, we would have been hung out to dry.

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
Sin un seguro de salud suplementario para cubrir los gastos adicionales hubiéramos estado desamparados.

¡Comparte tu propia oración con “hang out to dry" abajo!

Descarga la aplicación 👇🏻
http://l.ead.me/bavGwk

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 he said, she said
💡 dimes y diretes

🤔 ¿Significado? 📖
intercambio de opiniones que no aportan soluciones concretas

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
Our summary is brief and does not include a lot of the he said, she said information.

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
Nuestra reseña es breve y no incluye muchos dimes y diretes.

¡Comparte tu propia oración con “he said, she said" abajo!

Descarga la aplicación 👇🏻
http://l.ead.me/bavGwk

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 the early bird gets the worm
💡 a quien madruga Dios le ayuda

🤔 ¿Significado? 📖
las personas que se levantan a trabajar temprano son a las que mejor les va

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
It's 6:00am, wake up! The early bird catches the worm!

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
Son las 6:00am, ¡levántate! Al que madruga Dios le ayuda.

¡Comparte tu propia oración con “the early bird gets the worm" abajo!

Descarga la aplicación 👇🏻
http://l.ead.me/bavGwk

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 Over my dead body
💡 sobre mi cadáver

🤔 ¿Significado? 📖
bajo ninguna circunstancia; definitivamente no

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
When I asked if I can have a sports car, my mom replied, "Over my dead body!"

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
Cuando pregunté si podía tener un coche deportivo, mi mamá respondió: ''sobre mi cadáver''.

¡Comparte tu propia oración con “Over my dead body" abajo!

Descarga la aplicación 👇🏻
http://l.ead.me/bavGwk

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 A walk in the park
💡 como un paseo en el bosque

🤔 ¿Significado? 📖
que algo resulta fácil o placentero

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
High school was difficult, but it was a walk in the park compared to college engineering classes.

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
La preparatoria fue difícil, pero comparada a las clases de ingeniería de la universidad, fue como un paseo por el bosque.

¡Comparte tu propia oración con “A walk in the park" abajo!

Descarga la aplicación 👇🏻
http://l.ead.me/bavGwk

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 open a can of worms
💡 abrir la caja de Pandora

🤔 ¿Significado? 📖
hacer algo que pueda causar consecuencias negativas no esperadas

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
If someone gets a promotion that might not be deserved, it could open up a whole can of worms with the other employees.

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
Si alguien recibe un ascenso sin merecerlo, la caja de Pandora podría abrirse para los otros empleados.

¡Comparte tu propia oración con “open a can of worms" abajo!

Descarga la aplicación 👇🏻
http://l.ead.me/bavGwk

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 time heals all wounds
💡 el tiempo cura todas las heridas

🤔 ¿Significado? 📖
indica que el tiempo es la mejor medicina para cualquier tristeza

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
Time heals all wounds, as they say, but never as quickly as we’d like.

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
Como dicen, el tiempo cura todas las heridad, pero nunca tan rápido como quisiéramos.

¡Comparte tu propia oración con “time heals all wounds" abajo!

Descarga la aplicación 👇🏻
http://l.ead.me/bavGwk

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 spread like wild fire
💡 propagarse como incendio

🤔 ¿Significado? 📖
que algo se propaga de manera rápida

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
The virus spread like wildfire throughout the Internet.

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
El virus se propagó como incendio por el internet.

¡Comparte tu propia oración con “spread like wild fire" abajo!

Descarga la aplicación 👇🏻
http://l.ead.me/bavGwk

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 out of the question
💡 estar fuera de lugar o discusión

🤔 ¿Significado? 📖
que un tema no debe tocarse más porque ya se llegó a una decisión sobre el mismo

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
It's unlikely that they will increase the toll on the highway, but with more traffic it's not out of the question.

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
Es poco probable que incrementen el peaje en la autopista, pero con más tráfico, eso no estaría fuera de lugar,

¡Comparte tu propia oración con “out of the question" abajo!

Descarga la aplicación 👇🏻
http://l.ead.me/bavGwk

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 To that end
💡 para ese propósito

🤔 ¿Significado? 📖
Con la intención de, para poder hacer algo, para ese fin.

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
He was aiming to get into the school swimming team, and to that end he swam every evening.

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
El quería ser parte del equipo de natación de la escuela y para ese fin nadaba cada noche.

¡Comparte tu propia oración con “To that end" abajo!

Descarga la aplicación 👇🏻
http://l.ead.me/bavGwk

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 Tongue-tied
💡 sin poder hablar, sin saber qué decir

🤔 ¿Significado? 📖
Se utiliza para indicar situaciones donde no se tuvieron o tiene palabras para decir algo.

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
I got all tongue-tied when she spoke to me.

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
Me quedé sin palabras cuando ella me habló.

¡Comparte tu propia oración con “Tongue-tied" abajo!

✔️ Síguenos en

Disfruta de videos y escucha pronunciaciones en nuestra app.
🔎 Descarga en la App Store: Woodpecker
🔎 Descarga en Google Play: Woodpecker
⠀
¡Enlace en el perfil!

✔️ Síguenos en
•
•
•
•
•⠀⠀
l

📍 ¡Aprende una nueva expresión en Inglés! 📍
🇺🇸 make a spectacle of oneself
💡 hacer el ridículo

🤔 ¿Significado? 📖
dar pena en público, ya sa para uno mismo o para otros

👇🏻 Ejemplo 🇬🇧
She had far too much to drink and made a spectacle of herself by flirting with everyone.

👇🏻 Ejemplo 👇🏻
Tomó demasiado e hizo el ridículo al coquetear con todo mundo.

¡Comparte tu propia oración con “make a spectacle of oneself" abajo!

Descarga la aplicación 👇🏻
http://l.ead.me/bavGwk