稻江商職應日科

23/08/2026

皆さん、こんにちは、出口 イチゴウ🍓先生です。

「那些動漫教會我的人生哲學」
第兩百七十一週要教的是出自「いばら」的一句歌詞

「未来貫くその魅惑の痛みは　今よりずっと朝、照らすはず」

中文意思：「這份貫穿未來魅惑的痛楚會映照出，比現在更為耀眼的清晨。」

🤍🤍🤍

學習單字：
貫く（つらぬく): 貫穿
魅惑(みわく):魅惑
痛み(いたみ)：痛
照らす(てらす):照亮
《いばら》是由日本創作歌手 Vaundy 作詞作曲、知名歌手 Ado 演唱的熱血搖滾歌曲。本曲為日本富士電視台晨間節目《鬧鐘電視》30週年主題曲。
這首歌不同於一般撕裂嘶吼的激烈搖滾，是一首充滿動能、節奏明快且帶有溫柔力量的樂曲。

衣小編👕的話：這首歌的歌詞鼓勵著頂著疲憊、追尋夢想或在生活中拼命向前的人們，推薦給大家！

16/08/2026

皆さん、こんにちは、大橋先生です。

👉🏻「那些動漫教會我的人生哲學🤔」
今天第兩百七十週要教的是出自「數碼寶貝」的一句

「どんなに遠く離れても、心は一つだ。」

中文意思是：「無論多遠，心都是連在一起的。」

🔱🌬️🔱

學習單字：
❀どんなに：無論多麼；不管怎樣
❀遠く(とおく)：遠方
❀離れても(はなれても)：離開；分離
❀心(こころ)：心

《數碼寶貝》（デジモン）是日本萬代（Bandai）於 1997 年發售的電子寵物及跨媒體系列作品，包含動畫、漫畫、遊戲及周邊商品。其中，1999 年開播的《數碼寶貝大冒險》（數碼寶貝初代）更是無數人童年中最深刻的經典回憶。

鹿小編🦌的話：
《數碼寶貝》是一部經典的動漫作品，推薦給大家！

09/08/2026

皆さん、こんにちは、出口 イチゴウ🍓先生です。

「那些動漫教會我的人生哲學」
第兩百六十九週要教的是出自「月を見ていた」的一句歌詞

「あなたがいれば幸せだったんだ」

中文意思：「只要有你在身邊就是幸福。」

🤍🤍🤍
學習單字：
あなた: 你
いる：在
幸せ(しあわせ)：幸福

《月を見つけた》是日本日本知名歌手米津玄師的歌曲。
這首歌是米津玄師為史克威爾艾尼克斯的遊戲《最終幻想16》創作的主題曲，米津玄師在創作過程中深度體驗了《最終幻想16》的世界，為了更好地與遊戲內容結合，他花費了大量時間在遊戲工作室中獨自體驗遊戲情節，並將主角克萊夫·羅茲菲爾德的情感融入歌曲中。

衣小編👕的話：這首歌中的月亮具有思念、回憶與連結的象徵，有種淡淡寂寞的氛圍，推薦給大家！

07/08/2026

🇯🇵 21天的別府遊學，圓滿落幕。

從日語學習、文化體驗到國際交流，每一天都充滿收穫與感動。同學們勇敢踏出舒適圈，在陌生的環境中成長，也留下了許多珍貴的回憶。

謝謝別府大學師長們的照顧，讓我們在別府度過充實又難忘的三週，也讓每位同學都收穫了知識、友誼與成長。

旅程雖然結束，但成長才正要開始。
期待我們明年再次相見！

02/08/2026

皆さん、こんにちは、大橋先生です。

👉🏻「那些動漫教會我的人生哲學🤔」
今天第兩百六十八週要教的是出自「鋼之鍊金術師」的一句

「痛みを伴わない教訓には意義がない。人は何か犠牲なしには何も得ることはできないのだから。」

中文意思是：「沒有伴隨痛苦的教訓是毫無意義的。因為人若不付出犧牲，就什麼也得不到。」
⛓️‍💥⛓️‍💥⛓️‍💥
學習單字：
❀痛み(いたみ)：痛苦
❀伴う(ともなう)：伴隨
❀犠牲(ぎせい)：吸收
❀意義(いぎ)：意義；價值
❀教訓(きょうくん)：教訓
❀得る(える)：得到；獲得

《鋼之鍊金術師》（鋼の錬金術師，FULLMETAL ALCHEMIST，簡稱「鋼鍊（ハガレン）」）是一部由日本漫畫家荒川弘創作的漫畫系列。該作品自2001年7月至2010年6月期間連載於史克威爾艾尼克斯的少年漫畫雜誌《月刊少年GANGAN》，後由出版社將單行本集結為27卷發行。作品的蒸汽龐克世界觀主要以歐洲工業革命時期為藍本，故事設定在一個煉金術被廣泛實踐的虛構宇宙中。故事講述了兩位鍊金術師兄弟：愛德華·阿爾利克與阿爾馮斯·阿爾利克，為了恢復因使用煉金術復活母親而失去的身體，踏上尋找賢者之石的旅程。

鹿小編🦌的話：
《鋼之鍊金術師》是我小時候的童年回憶，推薦給大家！

01/08/2026

🤝 三週的別府遊學生活中，我們一共參與了四場交流活動！

每一次交流，都讓同學們有機會用日文開口說話，也認識了不同年齡、不同背景的日本朋友。

🔔 別府大學 初等教育科
透過輕鬆的聊天交流，分享彼此的校園生活與文化，從一開始的緊張，到最後都能自在地聊天，真的進步了不少！

🍇 別府大學短期大學部 食物營養科
和日本學生一起製作大福，在動手做製作的過程中也進行交流互動，不只學到了日本點心文化，也留下許多美好的回憶。

🏫 明豐高校
和日本高中生分組聊天交流，分享興趣、校園生活及台日文化，大家都努力用日文溝通，也交到了許多新朋友。

🔧 佐伯豐南高校
體驗日本高中不同科別的特色課程，親身感受日本技職教育的教學方式，收穫滿滿！

短短三週，四場不同形式的交流，不只是語言的練習，更是文化的碰撞與友誼的開始。
希望同學們都能把這份珍貴的回憶帶回台灣，也期待未來還有機會再次相見！🇹🇼🤝🇯🇵

28/07/2026

日本熊本規模7.1地震（圖片來源：日本氣象廳）

在九州（尤其是熊本）的大家都好吧！？！
請千萬注意安全！

#天佑熊本
#一切平安

27/07/2026

😱〔解憂雜貨店〕〔神探伽利略〕〔假面飯店〕作者東野圭吾去世了！小編看到新聞好震驚！
相信喜歡推理小說的大家，一定都知道這位近年最著名的推理小說家！東野老師不僅於2005年以〔容疑者X的獻身〕一舉奪下〔直木賞〕及〔本格推理大賞〕，2023年更獲頒紫綬褒章及菊池寬賞！
謝謝東野老師給了我們這麼多動腦思考的機會，激發我們的邏輯推理能力，R.I.P東野圭吾先生。

#東野圭吾
#解憂雜貨店
#神探伽利略
#直木賞
#紫綬褒章

日經中文網官方網站。日經中文網是日本經濟新聞社的中文財經網站。提供日本、中國、歐美財經金融資訊、商務、企業、高科技報道、評論和專欄。

26/07/2026

🚌✨ 走出教室，把日本變成最好的課本！

我們一起走訪了三個充滿魅力的景點，每一站都留下了不同的回憶✨🚌

🐠 うみたまご 海之卵水族館
療癒又驚喜！看著海獅、海豹自在地悠遊在水中，還有各式各樣色彩繽紛的魚群，都忍不住駐足欣賞，用相機記錄每一個精彩瞬間📷✨

🦁 アフリカンサファリ 九州自然動物園
搭乘遊園巴士深入動物們的生活空間，看著小鹿、小羊、獅子、老虎、大象、長頸鹿等動物就在眼前，和平常在動物園隔著圍欄觀賞完全不同，還能近距離餵食動物們，讓大家一路驚呼連連～天竺鼠區更是讓大家捨不得離開～～

🌿 由布院
漫步在充滿日式風情的街道，享受悠閒的散策時光。特色小店、美味甜點、可愛雜貨，每一個角落都讓人流連忘返。

讀萬卷書，也要行萬里路。
當課本上的日文、文化與風景真實出現在眼前，每一步都是成長，將會成為最珍貴的收獲。✨

26/07/2026

皆さん、こんにちは、出口 イチゴウ🍓先生です。

「那些動漫教會我的人生哲學」
第兩百六十七週要教的是出自「FIRE BIRD」的一句歌詞

「空がどんな高くても　羽が千切れ散っても　飛び立つこと恐れずに」

中文意思：「不論天空有多麼高 縱使羽毛撕裂散落 也毫不畏懼展翅翱翔。」

🤍🤍🤍

學習單字：
羽(はね): 羽毛
千切る(ちぎる)：撕碎
飛び立つ（とびたつ)：起飛
恐る(おそれる)：恐懼

《FIRE BIRD》是日本女子樂團Roselia的第9張單曲，於2019年7月24日發行，也是動畫《BanG Dream! 2nd Season》第13集的插曲。歌曲由上松範康作詞、作曲，以充滿力量的搖滾風格，展現Roselia堅定追夢、勇敢突破困難的精神。
歌曲在Roselia曲目中演奏難度較高，是樂隊最受歡迎的歌曲。

衣小編👕的話：這首歌展現了樂隊將要展翅高飛的意境，十分的熱血，推薦給大家！