Tang Prize 唐獎

🇨🇴 哥倫比亞的人權捍衛鬥士：2020 唐獎法治獎得主 Dejusticia ‍ ⚖️

法律不只是生硬的條文，更是守護弱勢的盾、對抗不公的劍。

本專題影片帶您走進2020年唐獎法治獎得主-「實現正義：法律、正義暨社會中心」（Dejusticia） 的世界，看這群法律學者如何走出象牙塔，成功結合「學術研究」與「策略訴訟」，將研究成果轉化為法庭上的勝訴關鍵，在充滿動盪的哥倫比亞點燃正義之火。

這不只是一個組織的故事，更是法治精神在南半球實踐的真實縮影。

🖥 迎收看完整專題影片 👉🏻 https://youtu.be/IuKZ-USkCho / https://youtu.be/YPHDT2yOczo

◻️◽️▫️

🇨🇴 Champions of Human Rights in Colombia: Dejusticia, 2020 Tang Prize Laureate in Rule of Law ‍ ⚖️

Law is more than just a rigid body of statutes; it is a shield for the vulnerable and a sword against injustice.

In this feature documentary, we invite you into the world of our 2020 Laureate in the Rule of Law—the Center for the Study of Law, Justice and Society (Dejusticia). Discover how this group of legal scholars stepped out of the "ivory tower" to masterfully combine rigorous academic research with strategic litigation. By transforming scholarly insights into courtroom-winning arguments, they have ignited a flame of justice across a turbulent Colombia.

This is more than just the story of an organization; it is a testament to the power of the Rule of Law in action across the Global South.

🖥 Watch the full documentary here 👉🏻 https://www.youtube.com/watch?v=YPHDT2yOczo&list=PLFEjYkG4-nY_zRiq-hp3bLwTISld-Pw36&index=4

2020 唐獎得主專題影片 - 法治「 哥倫比亞的人權捍衛鬥士 」(實現正義：法律、正義暨社會中心) Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

🎗️ 悼念宇文所安教授 ( 1946 ~ 2026 ) 📖

2026年5月1日，自遠方傳來的沉痛消息：第三屆唐獎漢學獎得主宇文所安（Stephen Owen）教授於美國仙逝，享壽79歲。

宇文所安教授是當代中國古典文學最重要的漢學家，尤以唐詩研究獨步全球。他深邃的洞察力和真摯的情感，連結了東方文明與西方視角；他細緻而具原創性的譯筆，使唐代的詩與史躍然紙上。

我們由衷敬佩教授對東西比較文學及文明理解的貢獻，更願他的著作能流傳千古，繼續在世界文學的長河中迴盪。

🖥 專題影片請見YouTube頻道 👉🏻 https://youtu.be/mHvNf9ohWrE (學貫東西的漢學大師)

◻️◽️▫️

🎗️ In Memoriam: Professor Stephen Owen (1946–2026) 📖

It is with deep sorrow that we share the news from abroad: Professor Stephen Owen, one of the laureates of the 2018 Tang Prize in Sinology, passed away in the United States on May 1, 2026, at the age of 79.

Professor Owen was a towering figure in the field of classical Chinese literature, recognized globally as a preeminent authority on Tang dynasty poetry. Through his profound insights and genuine sensitivity, he bridged Eastern civilization and Western perspectives. His meticulous and highly original translations brought the poetry and history of the Tang era vividly to life for modern readers.

We hold the deepest admiration for Professor Owen's contributions to comparative literature and to our understanding of civilizations across cultures. May his monumental body of work endure for generations, continuing to resonate across the landscape of world literature.

🖥 Watch the feature documentary on our YouTube channel 👉🏻 https://youtu.be/ltYClmHt_XA (Broadening Horizons: Tang Poetic and Song Historical Contributions)

🧐 唐獎發布「全球變局下的唐獎觀察」 6月中旬揭曉第七屆唐獎得主 📣

面對全球政經局勢快速變動與科技發展帶來的重大挑戰，唐獎於今(30)日發布「全球變局下的唐獎觀察」，回顧過去六屆唐獎得主的重要研究貢獻，並提出2026年與唐獎四大獎項相關的全球十大核心議題，包括：全球能源安全與能源轉型、AI時代能源需求與低碳科技、氣候變遷與氣候調適—邁向氣候正義與治理、基因編輯療法進入臨床、細胞與基因治療的醫學突破、AI治理與科技監管新挑戰、AI驅動藥物研發與精準醫療、慢性疾病與公共衛生政策、地緣政治下的文明理解與文化對話，以及武裝衝突與民主韌性等議題，同時亦預告第七屆唐獎得主將於6月中旬揭曉。

📰 完整新聞內容請見唐獎官網 👉🏻 https://www.tang-prize.org/media_detail.php?cat=24&id=2551

◻️◽️▫️

🧐 Tang Prize Unveils "Perspectives on a Changing World" Announcement of 2026 Laureates Scheduled for Mid-June 📣

In response to the rapidly changing global geopolitical landscape and the significant challenges posed by technological advancements, the Tang Prize Foundation has released the report titled "Tang Prize Perspectives on a Changing World" today, the 30th. This report analyzes the significant research contributions made by the Tang Prize Laureates across six cohorts and identifies the Ten Pressing Global Issues for 2026 across the Prize's four categories: Sustainable Development, Biopharmaceutical Science, Sinology, and Rule of Law. The Foundation also announced that the 2026 Tang Prize Laureates will be revealed in mid-June.

📰 For the full news content, please visit the Tang Prize official website 👉🏻 https://www.tang-prize.org/en/media_detail.php?id=2062

🌎 唐獎教育基金會陳振川執行長受邀於4/24(當地時間)以線上方式參與在阿根廷布宜諾斯艾利斯舉行的2026年「羅馬俱樂部國際會議」(Club of Rome International Conference)，本次盛會以「思想與行動：邁向再生之路」(Thought and actions: the path to regeneration)為核心，匯聚全球智庫與領導者，共同探討如何平衡行星極限與社會發展。

陳執行長亦於第 14 節專題討論(Panel Discussion)中擔任講者，針對「擴大再生規模：合作、聯盟與系統性變革」(Scaling regeneration: Cooperation, alliances and systematic change)分享見解。期望將唐獎得主影響力，以唐獎擔任永續發展的交流平台，帶入南美地區，並期待藉由台灣在防災重建、循環經濟及公私夥伴關係以及創新網路的連結，將台灣再生解決方案轉化為大規模的區域轉型行動，使世界更為美好。

唐獎將持續與世界頂尖智庫齊心同行，透過獎勵具備全球影響力的卓越貢獻，落實系統性的應對方案，為未來的人們建構一條永續之路。 ♻️

◻️◽️▫️

🌎 The 2026 Club of Rome International Conference was held in Buenos Aires, Argentina, from April 23 to 24. Centered on the theme "Thought and Actions: The Path to Regeneration," the summit convened global thinkers and leaders to explore critical pathways for balancing planetary boundaries with societal development.

Dr. Jenn-Chuan Chern, CEO of the Tang Prize Foundation, who was elected as a full member of the Club of Rome last July, was invited to participate in the conference and was a panelist in Session 14, “Scaling Regeneration: Cooperation, Alliances, and Systemic Change” on April 24 (April 25, Taipei time)．

His participation reflected a vision of bringing the influence of Tang Prize Laureates, together with the Tang Prize as a platform for sustainable development dialogue, to South America. It also underscored how Taiwan’s experience in disaster prevention and post-disaster reconstruction, the circular economy, public-private partnerships (PPPs), and innovation networks can help transform regenerative solutions into large-scale regional actions for a better world.

The Tang Prize Foundation remains committed to working alongside the world’s leading think tanks. By recognizing outstanding contributions with global impact, the Foundation continues to advance systemic solutions and help build a sustainable path for future generations. ♻️

✒️ “I am deeply honored and grateful to the Tang Prize Foundation for bestowing upon me the prestigious prize for sustainable development. The foundation's inspiring mission to recognize and elevate transformative work aligns perfectly with the urgent need to push the frontiers in sustainability sciences. This recognition underscores the importance of creating materials that support a sustainable planet and improve the quality of life for all people. The Tang Prize not only will accelerate our efforts, but also give well-deserved recognition to the many brilliant minds who have worked tirelessly to build this field and help amplify its impact globally. Thank you. ” － Omar M. Yaghi , 2024 Tang Prize Laureate in Sustainable Development. 😘

📺 For more information, please see 👉🏻 https://pse.is/8y69xa

◻️◽️▫️

✒️ 「對於唐獎教育基金會授予我永續發展獎這項殊榮，我深感榮幸與感激。
基金會藉由表彰並推廣具變革性的研究，達成其鼓舞人心的使命，這正與當前推動永續科學前沿的迫切需求不謀而合。
這份肯定凸顯了開發新材料以支持地球永續發展、進而改善全人類生活品質的重要性。
唐獎不僅將加速我們的努力，更給予了眾多在該領域默默耕耘、並協助在全球擴大其影響力的傑出人才應有的肯定。」 － 2024 唐獎永續發展獎得主：奧馬爾．亞基。 😘

📺 了解更多 👉🏻 https://pse.is/8y69xa

🇨🇦 Dr. Gordon McBean 再度訪台
深化唐獎交流並肯定台灣防災科技實力 ⛑️

國際著名防減災科技及政策專家，加拿大氣候與大氣科學基金會理事會主席，Dr. Gordon McBean 應唐獎基金會邀請訪台，訪問基金會暸解唐獎，並和陳振川執行長就永續發展、防災靱性提升及災後重建交流。

他曾於2012年5月在當年行政院重建會陳振川執行長陪同下參訪高雄杉林及甲仙重建區，藉由實地走訪實際了解台灣八八風災重建經驗。

Dr. McBean 也是西安大略大學的教授，他曾擔任國際科學理事會(ICSU)主席，加拿大環境部助理副部長等職務。

他也在基金會安排下，於4/1赴國家災害防救科技中心NCDR和陳宏宇主任、李維森主秘進行交流，對於台灣防災科技發展及落實、國際交流與經驗傳承表示肯定。

並於4/2訪問國家地震工程研究中心交流，由柴駿甫副主任接見，就地震災害防救及地震科技發展相互交流。

◻️◽️▫️

🇨🇦 Dr. Gordon McBean Returns to Taiwan: Deepening Tang Prize Ties and Commending Taiwan’s Disaster Resilience ⛑️

Dr. Gordon McBean, a world-renowned expert in disaster risk reduction technology and policy, as well as the Chairman of the board of trustees of the Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Sciences (CFCAS), visited the Tang Prize Foundation at our invitation. During the visit, Dr. McBean learned more about the Tang Prize and engaged in an exchange with CEO Dr. Jenn-Chuan Chern on sustainable development, disaster resilience, and post-disaster reconstruction.

In May 2012, Dr. McBean visited the reconstruction areas in Kaohsiung’s Shanlin and Jiasian districts, accompanied by Dr. Chern (who then served as CEO of the Morakot Post-Disaster Reconstruction Council). Through these field visits, he gained firsthand insight into Taiwan’s experience in reconstruction after Typhoon Morakot.
Dr. McBean is a professor at Western University and has previously served as President of the International Council for Science (ICSU) and Assistant Deputy Minister at Environment Canada.

As part of his itinerary arranged by the Foundation, Dr. McBean visited the National Science and Technology Center for Disaster Reduction (NCDR) on April 1. He met with Director Dr. Hongey Chen and Secretary General Dr. Wei-Sen Li, expressing high praise for Taiwan’s development and implementation of disaster warning technologies, its international exchanges, and its legacy of experience sharing.

On April 2, he visited the National Center for Research on Earthquake Engineering (NCREE), where he was received by Deputy Director Dr. Juin-Fu Chai. The two parties engaged in an exchange regarding seismic resilience, disaster mitigation, and the development of earthquake engineering technology.

📽️ 唐獎第四屆漢學獎得主專題影片(英文版) 現正熱映 🔥

本片「在南方，思索中國∶從中華史觀到南洋認同」從王賡武教授廣闊的歷史學視野出發，帶領觀眾走入跨越國家與族群邊界的反思旅程。影片取材豐富，縱貫馬來西亞、新加坡，採訪對象從學界到華人社區，追溯王教授的生命流轉與曲折，探索離散群體的身分歸屬，了解生於中華域外而在儒家薰陶中成長的他，如何以「南方」觀點重新審視中國歷史與華人身份的多重面貌。

不僅讓我們深入認識華人的國際社會定位，更透過王教授從《家園何處是》到《心安即是家》的心路歷程，傳達了對「家」的深刻體悟，是一場關於歷史、文化與身分認同的深度對話。

🎞️ 2020唐獎漢學獎得主專題影片-「 在南方，思索中國 : 從中華史觀到南洋認同 」 (英文版) 👉🏻 https://youtu.be/nfFD05bIt6c

📖 也邀請您於觀影後延伸閱讀王賡武教授甫於二月出版的自傳續作：《No Borders: Journeys Across Islands and Continents》（暫譯《無疆：行旅島嶼和大陸之間》）。
書籍資訊在下方留言處 👇🏻

◻️◽️▫️

📽️ Now Streaming: Feature Documentary on the 2020 Tang Prize Laureate in Sinology (English Version) 🔥

In the film In the South, Thinking China: From Chinese History to Nanyang Identity , viewers are invited on a reflective journey across national and ethnic boundaries, guided by Professor Wang Gungwu's expansive historical vision. Richly illustrated and spanning Malaysia and Singapore, the documentary features interviews with voices ranging from academia to the local Chinese community.

It traces Professor Wang's life journey, exploring questions of identity among diasporic Chinese and highlighting how he, growing up outside China yet nurtured by Confucian traditions, developed his unique perspective of "viewing China from the South." It presents his analysis of China's internal historical dynamics and its interactions with southern neighbors, offering a comprehensive understanding of the Chinese people's position in the international community. The film summarizes his three major insights into Chinese history: the Sino-centric World Order: Changing Visions of Tianxia , Sinology from a Southern Perspective, and Research on Chinese in Southeast Asia: Multiplicity of Identities. It also draws from his two autobiographies, 𝐻𝑜𝑚𝑒 𝐼𝑠 𝑁𝑜𝑡 𝐻𝑒𝑟𝑒 and 𝐻𝑜𝑚𝑒 𝐼𝑠 𝑊ℎ𝑒𝑟𝑒 𝑊𝑒 𝐴𝑟𝑒 , to convey his profound understanding of "home."

🎞️ 2020 Tang Prize Laureate Documentary in Sinology: "𝐼𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝑆𝑜𝑢𝑡ℎ, 𝑇ℎ𝑖𝑛𝑘𝑖𝑛𝑔 𝐶ℎ𝑖𝑛𝑎: 𝐹𝑟𝑜𝑚 𝐶ℎ𝑖𝑛𝑒𝑠𝑒 𝐻𝑖𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦 𝑡𝑜 𝑁𝑎𝑛𝑦𝑎𝑛𝑔 𝐼𝑑𝑒𝑛𝑡𝑖𝑡𝑦" (English Version) 👉🏻 https://youtu.be/nfFD05bIt6c

📖 After watching the documentary, we invite you to explore Professor Wang Gungwu's latest autobiography published last month: 𝑁𝑜 𝐵𝑜𝑟𝑑𝑒𝑟𝑠: 𝐽𝑜𝑢𝑟𝑛𝑒𝑦𝑠 𝐴𝑐𝑟𝑜𝑠𝑠 𝐼𝑠𝑙𝑎𝑛𝑑𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝐶𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑒𝑛𝑡𝑠, which continues his life story.
Details in the comments below 👇🏻

In the South, Thinking China: From Chinese History to Nanyang Identity - Wang Gungwu Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

🕊️ 用行動點燃希望：珍古德博士在臺灣 1996–2025 特展 ✨

👣 珍古德博士身為2020年唐獎第四屆永續發展獎得主，她與台灣有著極為深厚的淵源。雖然博士已經離開了人世，但大家與所有愛護地球的夥伴們一樣，不會因此而停止行動，我們清楚知道她留給世界的使命：「希望源自於行動」。她用一生向我們證明：每一個人，每一天，都有能力改變世界。

📺 為了紀念這位偉大的環境永續先驅，我們在2026年初舉辦了珍古德專題影片首映會。這部名為《 從叢林到世界：珍古德的自然使命 》的紀錄片，珍藏了博士與台灣長久以來的動人羈絆，從她榮獲唐獎的肯定，到2025年最後一次訪台之行的珍貴足跡，都被完整記錄下來。這是一份台灣獻給世界的珍貴禮物，歡迎大家在線上與我們一同重溫她的智慧與溫暖 → https://youtu.be/5__Fg-pu60A 。

📖 除了透過影片懷念博士，我們也誠摯邀請大家，親身走訪由台灣珍古德教育及保育協會(Jane Goodall Institute Taiwan)所舉辦的實體特展。展覽以同名書籍《以希望之名》為本，回顧博士與臺灣30年來的深厚情誼 — 18次造訪、無數相遇，還有她在這片土地上悄然播下的種子。展區分為三個主題篇章，引領觀者從好奇心的萌芽，走過堅持的勇氣，進入以希望為日常的現實，期盼大家一起來追隨她未竟的旅程。

🗓️ 展覽時間：2026年3月27日 ~ 4月12日

📍 展覽地點：國立臺灣博物館南門園區-小白宮

🪧 展覽資訊→ https://www.facebook.com/share/p/1AWYcHhN6t/

◻️◽️▫️

🕊️ Inspiring Hope Through Action: Dr. Jane Goodall in Taiwan 1996–2025 Exhibition ✨

👣 Dr. Jane Goodall, the 2020 Tang Prize Laureate in Sustainable Development, shared an extraordinarily deep bond with Taiwan. Though she has passed, we, along with all who care for our planet, will not stop taking action. We carry forward the mission she left for the world: "Hope is about action." She spent her life proving to us that every person, every day, has the power to change the world.

📺 To honor this great pioneer of environmental sustainability, we held the premiere of a documentary film about Dr. Goodall in early 2026. This documentary, titled 𝐹𝑟𝑜𝑚 𝐺𝑜𝑚𝑏𝑒 𝑡𝑜 𝐺𝑙𝑜𝑏𝑎𝑙: 𝑇ℎ𝑒 𝐿𝑖𝑓𝑒'𝑠 𝐶𝑎𝑙𝑙𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑓 𝐽𝑎𝑛𝑒 𝐺𝑜𝑜𝑑𝑎𝑙𝑙 , treasures her connection with Taiwan, from her Tang Prize recognition to her final visit in 2025. Watch online → https://youtu.be/-x8EOyZcJmc

📖 Beyond remembering Dr. Goodall through film, we warmly invite you to visit the physical exhibition organized by the Jane Goodall Institute Taiwan and the National Taiwan Museum. Drawing from the commemorative book 𝐼𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝑁𝑎𝑚𝑒 𝑜𝑓 𝐻𝑜𝑝𝑒 , this exhibition reflects on Dr. Goodall's profound thirty-year bond with Taiwan—eighteen visits, countless encounters, and the seeds of hope she quietly planted across this island.

The exhibition unfolds across three thematic chapters, guiding visitors from the first spark of curiosity, through the courage of long-term commitment, into hope as a way of living. Join us in carrying her unfinished journey forward, with hope.

🗓️ March 27 – April 12, 2026

📍 National Taiwan Museum Nanmen Branch (The White Palace)

🪧 Exhibition Information → https://www.facebook.com/share/p/1AWYcHhN6t/

📖 中華文化藝術總院高崇雲院長會晤唐奬基金會陳振川執行長 🤝

中華文化藝術總院院長、中華學術文教基金會董事長高崇雲講座教授偕同基金會王海倫執行長於3月3日下午兩點專程前往八德路中崙大樓2樓唐獎基金會參訪，受到陳振川執行長、胡茵茵處長等領導熱烈的歡迎。

📰分享來源 : 城市生活報-台北採訪中心 (2026.3.6)

高崇雲總院長會晤唐奬基金會陳振川執行長 - 熱搜 - 城市生活報 City Life News | 精彩生活、盡在城市 | - Powered by Discuz! 中華文化藝術總院院長、中華學術文教基金會董事長高崇雲講座教授偕同基金會王海倫執行長於3月3日下午兩點專程前往八德路中崙大樓2樓唐獎基金會參訪，受到陳振川執行長、胡茵茵處長等領導熱烈的歡迎。 ... ,城市生活報 Ci...

🧧 唐獎喜迎諾獎得主奧馬爾･亞基回家 領紅包、吃年糕提前過新年 🍊

此次受邀來台出席Healthcare conference Taipei 2026的2024年唐獎永續發展獎得主奧馬爾．亞基(Omar M. Yaghi)，此行特別安排回台灣的家—唐獎教育基金會，分享去年10月他再獲2025年諾貝爾獎化學獎的榮耀與喜悅。今(12)日下午他偕同加州大學柏克萊分校計算、數據科學和社會學院的Jennifer Chayes 院長等該校的三位貴賓一同前來基金會，受到陳振川執行長及全體同仁的熱烈歡迎。

適逢農曆新年前，唐獎教育基金會陳振川執行長特別代表創辦人尹衍樑博士，致贈新年紅包給亞基教授，說明紅包的意涵，並祝福他新的一年—龍馬精神、馬到成功。同時，基金會也準備了象徵「步步高升」的發糕與年糕、「大吉大利」的橘子及年糖等應景食物以款待遠道而來的亞基教授及嘉賓們，讓他們體驗台灣春節的喜氣洋洋，提前過新年！

🐎 完整新聞內容請見唐獎官網 👉🏻 https://www.tang-prize.org/media_detail.php?cat=24&id=2533

◻️◽️▫️

🧧 Tang Prize Welcomes Nobel Laureate Omar Yaghi Home Red Envelopes, Rice Cakes, and an Early Lunar New Year Celebration 🍊

Professor Omar M. Yaghi, recipient of the 2024 Tang Prize in Sustainable Development, was invited to Taiwan to attend Healthcare Conference Taipei 2026. During his visit, he made a special trip back to his "Taiwan home"—the Tang Prize Foundation—to share the joy and honor of receiving the 2025 Nobel Prize in Chemistry this past October. This afternoon (February 12), Professor Yaghi, accompanied by Professor Jennifer Chayes, Dean of the College of Computing, Data Science, and Society at UC Berkeley, and two other distinguished guests from the university, visited the Foundation and received a warm welcome from CEO Dr. Jenn-Chuan Chern and the entire staff.

With the Lunar New Year approaching, Dr. Chern, on behalf of Tang Prize founder Dr. Samuel Yen-Liang Yin, presented Professor Yaghi with a traditional red envelope (hongbao), explaining its significance and wishing him vigor and success in the Year of the Horse. The Foundation also prepared festive treats symbolizing prosperity and good fortune—steamed rice cakes (fa gao) and sticky rice cakes (nian gao) representing "rising success," tangerines symbolizing "good luck and prosperity," and traditional New Year candies—allowing Professor Yaghi and his guests to experience the joyful spirit of Taiwan's Lunar New Year with an early celebration.

🐎 For the full news content, please visit the Tang Prize official website 👉🏻 https://www.tang-prize.org/en/media_detail.php?id=2050

🌏 永續地球守護者 - 珍古德 👣

🧐 您知道嗎？ 珍古德博士不僅是靈長類動物學家，更是改變20世紀保育思維的關鍵人物。這部唐獎得主專題影片，回顧了她人生最重要的多次轉折。

珍古德曾說，她的下一個冒險是「死亡」。她對生命的豁達與對自然環境的熱愛，透過這部影片再次點燃我們心中希望的火光。 💥

📺 觀賞精彩短片 👉🏻 https://youtu.be/-x8EOyZcJmc

◻️◽️▫️

🌏 Jane Goodall: A Guardian of our Sustainable Earth 👣

🧐 Did you know? Dr. Jane Goodall is more than just a primatologist—she is a visionary who fundamentally reshaped 20th-century conservation. This Tang Prize Laureate feature reflects on the most pivotal turning points of her extraordinary life.

Dr. Jane once said her next great adventure would be "death." Her profound perspective on life and her enduring passion for the natural world are captured in this film, reigniting a spark of hope in all of us. 💥

📺 Watch the Highlights 👉🏻 https://youtu.be/-x8EOyZcJmc

From Gombe to Global: The Life's Calling of Jane Goodall | Highlight Version Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.