福林國小

一年一度愛心義賣活順利圓滿，感謝大家一起付出愛 。The annual charity event was a great success! Thank you everyone for coming together and sharing your love and kindness. ❤️

Fulin Tech Young Explorers, on the move again! 🚀☀️【福林科技小尖兵，再次出動！】5/1連假後的第一天，5年2班的寶貝們可沒有懶洋洋喔！反而精神飽滿地展開了一場精彩的科技探險！🚀

這次，502雅惇老師帶著全班孩子和熱心的家長們，浩浩蕩蕩前往 「石牌自造及科技中心」，挑戰本學期第二波的「直升機音樂盒」課程體驗！✨ 期待值爆表！

再次感謝中心 周家卉老師 的專業帶領！🙏 孩子們從認識日常生活中的螺絲尺寸開始，學習音樂盒的機芯結構，了解了雷射切割技術的原理！📏🔨 最令人期待的動手實作環節—拼接直升機雷切板、使出渾身解數鎖螺絲！🔩 這真的超級考驗雙手配合的功力，大家看起來都超級專注、有模有樣！👀

辛苦組裝完成後，還有彩繪著色的時間，教室裡響起優雅的背景音樂，讓每位孩子都DIY出一架擁有個人風格、獨一無二的直升機音樂盒！🎨🚁

看著孩子們上課時那專注、乖巧的表情，按照老師的步驟忙個不停，彼此還會互相協助，真的太讓人感動了！💕 最終，全班都完成了這項超級任務，開心的跟自己的音樂盒作品合照！📸

在此特別感謝 石牌自造及科技中心 提供這麼棒的教室與課程體驗，也謝謝本校5年2班雅惇老師及2位班級隨行家長的陪伴與帶領，讓活動圓滿成功！👏

讓我們一起回顧當天的精彩瞬間吧！（請看下方精彩照片👇）

#校訂課程科技福林
#科技教育推動總體計畫子計畫三
#石牌自造及科技中心參訪
#直升機音樂盒
#動手做

#科技教育
#創意無限
#連假後的活力

✈️ 跨越國界的友誼！福林國小前進韓國首爾本洞國小 🇰🇷🤝🇹🇼
✈️ Friendship Beyond Borders! Fulin Elementary Visits Bon-dong Elementary School in Seoul
✈️ 국경을 넘는 우정! 푸린초등학교, 서울 본동초등학교 방문
福林國小韓國國際交流參訪圓滿成功！🥳
感謝本洞國小的熱情接待，一踏進校園就感受到滿滿的歡迎。
這趟旅程不只是參訪，更是一場充滿學習與友誼的交流！✨
👉 안녕하세요! (Hello!) 정말 따뜻하게 맞아주셔서 감사합니다!
11位福林同學更用練習許久的英文，自信地上台介紹福林國小，克服緊張與害怕，獲得全校師生熱烈的掌聲鼓勵，表現真的超級棒！👏✨
👉 용기를 내서 영어로 발표했어요! 정말 잘했어요! (They bravely presented in English—amazing job!)
11 students confidently gave a presentation in English to introduce Fulin Elementary School.
They overcame their nervousness and fear, and received warm applause from the entire school—truly amazing! 👏✨

Our international exchange trip to Korea was a great success! 🥳
From the moment we arrived, we felt warmly welcomed.
This was not just a visit, but a meaningful journey of learning and friendship! ✨
________________________________________
🎶 精彩迎賓表演＆溫馨交換禮物
🎶 Amazing Welcome Performances & Gift Exchange
本洞國小學生以K-pop舞蹈與精彩演出迎接我們，氣氛熱鬧非凡！
兩校孩子交換禮物，從害羞到開心互動，友誼悄悄萌芽。🎁🥰
👉 만나서 반가워요! (Nice to meet you!)
Students welcomed us with energetic K-pop dances and wonderful performances.
Through exchanging gifts, shy smiles quickly turned into joyful connections. 🎁🥰
________________________________________
🏫 學伴帶路，探索本洞校園
🏫 Campus Tour with Student Guides
六年級學生擔任導覽員，帶領我們參觀各個學習空間，深入了解韓國校園生活。✨
👉 같이 가요! (Let’s go together!)
Sixth graders guided us around the campus, including the gym, AI classroom, and library.
We learned a lot about student life in Korea. ✨
________________________________________
📱 科技無國界，入班共學超有感
📱 Technology Connects Us Across Languages
💡 中年級透過翻譯軟體跨語言交流，互動熱絡！
👉 한국어 몰라도 괜찮아요! (It’s okay even if you don’t know Korean!)
韓國同學還帶來舞蹈驚喜，全場氣氛嗨到最高點！🕺🔥
👉 최고예요! (Awesome!)
💡 高年級進行G*T手作，體驗韓國傳統文化，充滿成就感！
👉 정말 재미있어요! (It’s really fun!)
Students used translation apps to communicate and share ideas.
They also created traditional Korean hats (G*T), experiencing culture hands-on. 👨‍🎓✨
________________________________________
🍲 用味蕾交流，體驗韓國學校午餐
🍲 A Taste of Korea: School Lunch Experience
民以食為天，重中之重，就是學校廚房現作的豪華午餐啦~(口水)
用盡五官學習參訪的最後，當然要品嚐最在地的「韓國學校營養午餐」😋！全麥米飯搭配暖呼呼的馬鈴薯湯、煙燻鴨肉，還有絕對不能少的韓式大白菜泡菜🥢，最後再來個巧克力冰棒完美收尾！跟新交到的韓國好朋友一起吃飯，這頓午餐吃得特別香～
品嚐韓國學校營養午餐，與新朋友一起用餐，特別難忘！😋🍦
👉 잘 먹겠습니다! (Let’s enjoy the meal!)
We enjoyed a delicious Korean school lunch and shared this special moment with new friends. 😋🍦
________________________________________
這次交流在依依不捨中畫下完美句點。
拓展視野，也建立了珍貴的國際友誼。
👉 또 만나요! (See you again!) 💖
This meaningful exchange came to a warm and touching ending.
We look forward to meeting again in the future! 👋💖
________________________________________
#臺北市士林區福林國小 #韓國首爾本洞國小 #국제교류 🩷
#跨國友誼 *T체험🩷
#안녕하세요 #감사합니다 #또만나요🩷
#感謝全力支持的家長🩷
#感謝國裕旅行社及隨團廖領隊導遊龍哥💯
#感謝全校行政及老師協助👍
#感謝資助經費的貴人們🫶

💯👍頒獎 Awards Presentation👏🫶

🏆本校棒球隊榮獲臺北市 114 學年度教育盃全國學生棒球錦標賽甲組 全國冠軍
請獲獎選手上台：
陳O碩、張O齊、徐O呈、王O翰、鄭O博、簡O曜、李O杰、張O恆、
陳O翔、侯O佑、游O誠、徐O炫、張O睿、曹O浩、柯O宸、林O帆
• 其中游O誠榮獲打擊獎、柯O宸榮獲全壘打獎
🏆本校四年 1 班榮獲 114 學年度四年級班際盃健康操比賽 第一名

🏆本校花式溜冰隊
• 115 年臺北市青年盃：
• 楊O安 榮獲 3 項第一名
• 何O陞 榮獲第一名
• 115 年第 23 屆總統盃：
• 郭O崙 榮獲第一名

🏆本校游泳隊
• 115 年臺北市青年盃： 吳O修 (第 4 名)
• 獲成績證明： 何O熙、吳O修、蔡O見、黃O蕾、劉O飛、楊O萱、張O睿
• 2026 全國夢想春季盃： 吳O修、李O展、蔡O見、張O睿、李O莛

🏆114 學年度第二學期「福林之星」 (第一梯次)
• 名單： mOeo、姜O澤、曹O宸、王O閔、蔡O甯、莊O至、張O宸、潘O崴、魏O陽、謝O懷、陳O浤、賴O得、傅O穎、葉O瑜、邱O熙、蔣O欣、鄭O宬、楊O晟、何O瑞、王O翎、郭O萱、吳O芸、許O綺、楊O森、王O樂、陳O勛、范O樂
• 恭請家長會長為我們頒獎。
🏆114 學年度第二學期「福林之星」 (第二梯次)
• 名單： 蔡O叡、何O宇、張O聖、王O叡、羅O傑、陳O立、王O璇、葉O媛、李O蓁、張O碩、蔡O哲、羅O瀚、林O宇、范O霏、陳O曦、郭O崙、楊O睿、吳O里、陳O心、賴O亮、朱O廷、鄭O睿、曾O安、詹O錡、張O尹、盧O樂
• 恭請家長會長為我們頒獎。
🏆寒假自主學習發表 表現優異同學
• 名單： 李O蓁、何O宇、郭O芊、施O夏、邱O笑、柯O勳

🏆114 學年度校內英語歌唱比賽 (中年級組)
• 第一名： 許O瑄、林O筠
• 第二名： 蔡O叡、劉O宇、張O聖、王O叡、羅O傑、簡O恩、楊O安、王O璇、葉O嬡、李O蓁
• 第三名： 徐O廷、范O樂、陳O善
🏆114 學年度校內英語歌唱比賽 (高年級組)
• 第一名： 范O閔、施O夏、周O蓁、何O芊
• 第二名： 彭O亮、林O靖、賴O亮
• 第三名： 盧O樂、王O弘、許O宣、郭O澈、余O憲、陳O璽

🏆智慧存摺「小碩士獎」
• 名單： 余O毅、葉O瑜、陳O睿、施O恩、王O璇、翁O熙

🏆智慧存摺「小博士獎」及增額碩博士獎
• 小博士名單： 陳O善、劉O展、吳O里
• 增額名單： 蔡O彤、高O喆、陳O浤、詹O頤

🏆2026 第 24 屆天母水道祭 祈福卡設計比賽
• 特優： 葉O彤
• 優等： 蘇O霏、徐O甯
• 佳作： 何O芊、李O蓁、許O瑄

恭喜以上得獎同學謝謝指導的老師及教練
全體親師生祝賀
❤️❤️感謝家長會長采棒及副會長亭毓❤️❤️❤️😁

🫵👍雙語夏令營手刀報名~🙏

📢從校園走進城市！這個暑假，用英語探索臺北✨

為深化雙語教育推動並拓展學生學習場域，北市教育局整合各校雙語教學資源，於今年暑假推出「 #雙語夏令營」，共規劃117梯次、2450個名額，課程涵蓋藝術、文化、運動、科技等多元主題，透過沉浸式教學設計，讓學生在自然互動中使用英語，逐步建立語言應用能力與跨域素養📚

今年更整合市政資源，推出亮點活動「Taipei on the Move 城市行動雙語夏令營」，由西湖國小、舊莊國小、信義國中及雙園國中學生共同參與，透過議會參訪、城市走讀與雙層觀光巴士體驗，帶領學生走訪北市重要地標，並結合英語導覽與任務學習，練習用英語表達觀察與想法，深化對城市的認識與公民意識

📖多元雙語亮點課程📖
❰漫遊光影城市❱
由大佳國小與忠孝國小跨校合作，以城市為主題，結合繪本閱讀、雙語討論與藝術創作，引導學生觀察光影變化與空間美感，在創作中培養語言表達與美感素養🖌️

❰活力雙語強棒出擊❱
由大理高中國中部與大理國小合作，融合棒球運動、AI科技與國際文化學習，透過體能訓練與團隊合作，提升學生英語溝通能力與跨文化理解💡

北市教育局將持續透過跨校合作與多元課程設計，推動雙語教育向下扎根，培養學生在真實情境中培養語言應用能力，並拓展國際視野，讓語言成為連結世界的重要橋梁🌟
------------------
📌「臺北市雙語夏令營Taipei on the Move」
課程期間｜115/7/1(三) – 8/22(六)
報名期間｜【第一階段】115/4/13(一)上午8時 – 4/17(五)中午12時止；【第二階段加退選】115/4/20(一) 上午8時 – 4/22(三)下午4時止

🔍更多相關報名資訊請至「臺北酷課雲」平臺查詢

#雙語夏令營 #城市行動雙語夏令營 #城市探索學習

【總務處公告】
大門口路段施工管制與禁停通知

各位老師、家長與師生大家好：

為進行本校珍貴老樹（麻六甲合歡）的棲地改善與支撐架工程，學校已向相關單位合法申請路權，將於大門口及周邊車格進行封閉作業。為確保校園安全，請務必配合以下事項：

🚧 施工時間： 4/11(六) 至 4/13(一) 每日 09:00 - 17:00。

🚫 全線禁停： 施工期間，大門作業區及圖示紅線範圍內（含停車格 111-116）嚴禁汽、機車停靠。因領有路權，違規車輛將依法請相關單位協助移置。

⚠️ 交通警戒： 大門口區域將有大型吊車與工程機具頻繁出入，請師生及家長行經該路段時快速通過、切勿逗留觀看，並聽從現場人員指揮。

老樹守護需要大家的包容，造成不便敬請見諒。

福林國小總務處 敬啟