京華日本文化藝術交流協會

29/06/2025

今天在南港city link無邊境市集
可以來體驗浴衣還有日本舞教學體驗
歡迎大家來與我們同樂！

#無邊境市集
#日本舞
#浴衣體驗

20/12/2024

茶道人師嗆告啟蒙老師侵權，法院認證洵屬無據！

2024年5月20日台灣首位榮獲日本裏千家十六代家元親頒“茶道教授”的老師鄭姵萱，茶名「宗萱」；早於2012年既已獲頒裏千家台灣首位“茶道準教授”，於2014年為紀念研習日本茶道20年之里程碑，出資聘請學生黃詩斐代筆負責文字編輯並協助老師鄭姵萱出版《茶道：跟著做就上手的第一本日本文化美學解析書》及處理相關行政事宜，鄭姵萱並依約將版稅所得四成做為“代筆酬勞”按期支付黃詩斐，且列名為“協力編輯”，該書出版後七年均無任何爭議。

在鄭姵萱獨自大力推展下，書籍意外暢銷，《茶道：跟著做就上手的第一本日本文化美學解析書》出版7年後，出版社面臨“再版”之際，發現原書檔案資料遺失，出版社為藉此回應讀者多方建議及促銷考量，遂建議鄭姵萱“改版”並由出版社自費另聘旅日改版編輯重新改版，因人事有所異動不經意未列黃詩斐協力編輯職稱；出版後經黃詩斐反應及鄭姵萱即時努力以及出版社答應再刷時補正，卻遭黃詩斐悍然拒絕，並以此事向臺北地檢署、智慧財產及商業法院嗆告其啟蒙老師鄭姵萱侵權，佯稱「自己方為《茶道：跟著做就上手的第一本日本文化美學解析書》唯一著作人，出版前兩造並無任何約定，出版後亦為此相互不悅，斷絕往來」云云。

二審時，鄭姵萱委任北辰著作權事務所蕭雄淋及胡中瑋兩位大律師鼎力協助及積極蒐證下，案經智慧財產及商業法院民事二審三位資深合議庭法官明察秋毫，檢視本案雙方所有證據，認定黃詩斐所述洵屬無據並無理由；為此維護鄭姵萱合法權益並還其清譽，其後黃詩斐未上訴，本案判決因此定讞。

二審判決要點：
一、系爭書籍1之著作人為鄭姵萱（系爭書籍1係指《茶道：跟著做就上手的第一本日本文化美學解析書》）。
二、系爭書籍2之著作人為鄭姵萱（系爭書籍2係指《茶道：將茶席裡的美，擴及日常生活的每個角落》）。
三、系爭書籍1、2之著作人為鄭姵萱，依著作權法第10條規定，享有系爭書籍1、2之著作權，已如前述。黃詩斐並非系爭書籍1之著作人，其以系爭書籍1著作人地位，主張依著作權法第84條、第85條第2項規定，請求鄭姵萱不得重製、改作、散步、公開口述系爭書籍1及系爭書籍2，並於鄭姵萱前揭應於FACEBOOK之個人網站、粉絲團置頂刊登澄清啟事或判決云云，均屬無據，不應准許。

鄭姵萱自問從來沒有虧待過黃詩斐小姐，但黃詩斐小姐竟以向鄭姵萱主張侵害著作權方式，回報啟蒙老師鄭姵萱，實在令鄭姵萱深感寒心！最後，非常感謝智慧財產及商業法院三位資深合議庭法官卓識睿見及時還給鄭姵萱公道，令黃詩斐不得不倉惶撤回臺北地檢署之刑事告訴。這段時間媒體朋友們對此事件的關注報導，姵萱由衷感謝，對於各位的辛勞也致上敬意。
＃茶道
＃日本茶道
＃裏千家茶道
＃和服

27/08/2024

8/23~26台北世貿茶文化陶瓷展
京華日本文化藝術交流協會
裏千家日本茶道體驗

25/08/2024

9/8即將舉辦重陽茶會🌕
歡迎親朋好友們一同來欣賞舞台劇表演及品嚐美味和菓子✨

花好月圓中秋＆重陽茶會日本重陽節又名「菊之節日（菊の節句）」，有飲菊花酒、賞菊的習俗外，多了「罩棉」的儀式，使用棉花罩住菊花吸收露水與香氣，重陽節當天用沾有菊花露水的棉花擦拭肌膚，據說有逆齡回春、延年...

07/03/2024

每年3月3日是日本的傳統節日「女兒節」。家家戶戶會在家中擺飾雛形人偶娃娃，各地皆有慶典活動。祈求孩童平安健康長大，一生幸福順利。
桃花繽紛的春天慶典，我們茶道教室也舉辦了女兒節茶會，讓小朋友們從茶道中學習生活中應有的待人接物與禮儀。
#ひな祭り
#雛人形
#雛霰
#散壽司

23/02/2024

我們要一起去參加3月3日女兒節茶會活動

09/07/2022

守護台灣在地弱勢族群的伊甸基金會
樂於公益活動的京華日本文化藝術交流協會
一場不同於其他活動的茶道體驗
在露地的蹲踞旁從洗手開始
主人、客人在奌茶之間共同學習
互相體貼、珍惜、感恩
先品嚐水羊羹和菓子，再喝綿密泡沫的抹茶
親身體驗領悟茶道之美！
#一期一會
#和靜清寂

07/07/2021

本協會成立於民國107年「京華日本文化藝術交流協會」，目前理事長張碧珠女士。
我們的名稱很美，疫情下來分享一下由來。
「京華」指國都，京城的美稱。譽滿京華，因京城是文物、人才彙集之地。唐 張九齡 《上封事》："京華之地，衣冠所聚，故本協會取其美名。日本人慣稱天皇居處為「京」，京都於八世紀被定為首都，裏千家正位於這重要的政治與文化中心。另一「華」之命名，是放眼於全球華人圈，故稱。
張理事長帶領學員透過茶道及各項日本文化相關推廣活動，投身作公益回饋社會。以促進台日文化交流，培養國人優雅氣質，增進文化素養與藝術鑑賞力為目標。
敬請大家加入我們的行列，並對協會多多指教，多來我們粉絲頁按讚喔！

23/04/2021

《準備》
今天在準備茶會的時候，老師提到說在擺放茶道具的細節，雖然別人不一定注意得到，但自己還是要做好！
其實茶道以前的先賢們也提到過說在水屋當中有如何如何的規範，不能夠人前一套、背後一套，真誠的、表裡如一的對待客人，也是真誠的對待自己。
讓我想到在《禮記.大學》中提到的：「所謂「誠其意者」，毋自欺也。如惡惡臭，如好好色，此之謂自謙。故君子必慎其獨也。小人閒居為不善，無所不至；見君子而后厭然，揜其不善而著其善；人之視己，如見其肺肝然，則何益矣？此謂誠於中，形於外。故君子必慎其獨也。」

#裏千家茶道
#習茶修禪修心
#習茶心得

22/04/2021

小小茶人

中玉是教室目前最年輕的學員，在媽媽的陪伴下來到教室見習，雖然還只是練習簡單割稽古，但中玉默默地把老師教的茶道體貼感謝的精神記在心中，將上課時的茶室的畫成畫，做成禮物送給老師；看著前輩們進行花月的稽古，自己手做花月道具送給教室每一位前輩，感謝老師與前輩們的照顧。中玉年紀雖然還小，接觸茶道時間還短，但已能實踐觀察及感謝的茶心。每次看著中玉認真學習的神情，心裏都覺著滿滿的感動！