30/07/2026
很高興能邀請 DJ IZOH DJ IZOH 來到台灣 IMDJ 舉辦「一日刷碟工作坊」。本次活動為 IMDJ 與東京姐妹校 Otairecord 首次進行的師資交流計畫，特別感謝 おたいれこーどようすけ 社長的支持與促成，讓台日的音樂文化得以展開深度的對話。
為學生打造更豐富的資源、國際化的舞台並拓寬音樂視野，是 IMDJ 不變的初心。我們相信，文化交流不僅是技術上的磨練，更是拓展視野與滋養創作的重要過程。
誠如 IZOH 老師在工作坊中所言：「保持樂趣，是最重要的事。」這與 IMDJ 傳遞的理念不謀而合，期許每一位學員都能在音樂路上，永遠保持這份熱情與初衷。
本次工作坊特別感謝 AlphaTheta/Pioneer DJ Taiwan 提供 DJ IZOH 指定使用的 PLX-CRSS12 唱盤，讓學員們能親身感受類比唱針與數位系統之間的特色差異。
感謝所有參與本次活動的學員、協助翻譯與教學的 坂本宗華 seiya （chéng yě） ，還有演出者與辛苦的工作人員，有你們的支持，讓這場台日交流畫下完美句點。我們已啟動下一階段的交流計畫，敬請期待 IMDJ 未來帶給大家的精彩內容！
DJ IZOH氏をお迎えし、台湾IMDJにて「一日スクラッチ・ワークショップ」を開催できたことを大変嬉しく思います！本イベントは、IMDJと東京の姉妹校「Otairecord」による初の講師交流プロジェクトであり、実現に向けて多大なご支援をいただいたようすけ社長に心より感謝申し上げます。両国の音楽文化において、非常に深い対話の場となりました。
生徒たちにより豊富なリソース、国際的なステージ、そして視野を広げる機会を提供することは、IMDJが変わらず掲げ続ける初志です。文化交流は単なる技術の切磋琢磨にとどまらず、視野を広げ、創造性を育む重要な糧になると私たちは信じています。
IZOH先生がワークショップの中で「一番大事なのは、楽しむこと！」とおっしゃっていた通り、これはIMDJが大切にしている理念とも見事に合致しています。受講生の皆さんが、音楽の道のりにおいて常にその情熱と初心を持ち続けられるよう願っています。
また、本ワークショップの開催にあたり、DJ IZOH氏ご指定のターンテーブル「PLX-CRSS12」をご提供いただいた AlphaTheta/Pioneer DJ Taiwan 様に深く感謝申し上げます。受講生にとって、アナログ針とデジタルシステムの違いや魅力を直接体感できる貴重な機会となりました。
ご参加いただいた受講生の皆様、通訳と指導をサポートしてくださった 宗華@先生、Seiya 先生、出演者の皆様、そして陰で支えてくださったスタッフの皆様に心より感謝申し上げます。皆様のおかげで、この日台交流イベントは大盛況のうちに幕を閉じることができました。私たちはすでに次の交流プロジェクトに向けて動き出しています。IMDJが次にお届けする素晴らしいコンテンツに、ぜひご期待ください！
