觸碰歷史 Touching History

「 #刺繍―針がすくいだす世界」図録
刺繍展図録は、会場内にて限定数のみの販売となります。
会期中に売り切れとなる可能性もございますが、ご了承ください。
※通信販売は販売予定数に達したため、終了しました。
#東京都美術館

.
数ある堆朱の盆の中でも、特に量感に優れ生命力に溢れた文様を有する優品である。芳香を放つ梔子の花枝を見込の全面に表し、その上に頭頂に冠羽をもつ2羽の連雀)が飛び交う。梔子は、果実が熟しても実が開くことがないため、古くから誠実の象徴とされ、思慮深く物静かなさまに喩(たと)えられた。

箱書には「剔紅御盆 大」とあり、この種の堆朱が古くは剔紅(てっこう・ちっこう)と呼ばれていたことがわかる点も貴重である。

梔子連雀文堆朱盆　
彫銘｢張成造｣･｢頴川東房｣朱漆印　元時代　14世紀
Tray, birds and cape jasmine flower design, carved red lacquer. Incised inscription: Made by Zhang Cheng.
Red lacquer inscription: Yinchuang Tongfang. China, Yuan dynasty, 14th c.

令和７年度　徳川美術館・蓬左文庫 開館90周年記念　
秋季特別展　尾張徳川家 名品のすべて
第一部：大名文化とその名品　会場：徳川美術館　名品コレクション展示室
第二部：蓬左文庫の名品とその歩み　会場：名古屋市蓬左文庫 展示室
第三部：徳川美術館の名品とその歩み　会場：徳川美術館 本館
[Special Commemorative Autumn Exhibition for the 90th Anniversary of the Tokugawa Art Museum and Hōsa Bunko Library]
Conserving the Legacy: Treasures of the Owari Tokugawa Family
期間：2025年9月13日(土)～11月9日(日)
休館日：月曜日
※期間中一部展示替があります。
展示の詳細はプロフィール欄のURLからご覧ください。
　オンラインチケット購入はこちらから
https://www.e-tix.jp/tokugawa-art-museum/
#徳川美術館 #尾張徳川家 #名古屋観光
#徳川園 #名品 #重要文化財 #名古屋市蓬左文庫

🎨✨【布魯塞爾設計九月盛大登場！】✨🎨

比利時最大設計盛事正式開跑，整個布魯塞爾都充滿了創意與熱情！🏙️💡

這場年度設計節匯聚超過100位比利時及國際設計師、藝術家與創作者，帶來精彩展覽、開放工作坊、互動活動和講座，讓每個設計迷都能找到屬於自己的靈感與驚喜！🌟

📅 活動持續到10月3日
快來探索布魯塞爾充滿活力的設計世界吧！
🔹 展覽
🔹 工作坊
🔹 講座
🔹 城市特色活動

更多詳情👉 https://designseptember.be/en

----

🎨✨ Brussels Design September is here! ✨🎨

All across Brussels, the city is buzzing with creativity as Belgium’s biggest design event takes over! 🏙️💡

This annual festival brings together 100+ Belgian and international designers, artists & creators — connecting them with design lovers from all walks of life. The result? A celebration that shows Brussels as a vibrant, dynamic city full of fresh talent! 🌟

🗓️ Until October 3, you can:
🔹 Explore inspiring exhibitions
🔹 Peek inside open workshops 🛠️
🔹 Join hands-on activities & conferences 🗣️
🔹 Experience unique happenings all over the city 🎭

ℹ️ https://designseptember.be/en
📷 Design September Brussels

- - -

🎨✨ Brussels Design September is er! ✨🎨

Overal in Brussel bruist het van de creativiteit terwijl het grootste designevent van België de stad overneemt! 🏙️💡

Dit jaarlijks festival brengt 100+ Belgische en internationale designers, artiesten & makers samen en verbindt hen met designliefhebbers van alle leeftijden. Het resultaat? Een viering die Brussel toont als een levendige, dynamische stad vol jong talent! 🌟

🗓️ Tot 3 oktober kan je:
🔹 Inspirerende expo’s ontdekken
🔹 Een kijkje nemen in open ateliers 🛠️
🔹 Meedoen aan workshops & conferenties 🗣️
🔹 Unieke happenings beleven overal in de stad 🎭

ℹ️ https://designseptember.be/en

- - -

🎨✨ Brussels Design September est là ! ✨🎨

Partout à Bruxelles, la ville vibre de créativité alors que le plus grand événement design de Belgique prend ses quartiers ! 🏙️💡

Ce festival annuel réunit plus de 100 designers, artistes et créateurs belges et internationaux, et les connecte avec les passionnés de design de tous horizons. Résultat : une fête qui montre Bruxelles comme une ville dynamique, vibrante et pleine de jeunes talents ! 🌟

🗓️ Jusqu’au 3 octobre, vous pouvez :
🔹 Découvrir des expositions inspirantes
🔹 Entrer dans les coulisses avec des ateliers ouverts 🛠️
🔹 Participer à des workshops & conférences 🗣️
🔹 Vivre des happenings uniques partout dans la ville 🎭

ℹ️ https://designseptember.be/en

犀牛🦏

This charming water dropper captures the distinctive features of a Javanese rhinoceros—its stout horn and deeply folded hide are rendered in lifelike detail. The realism hints that the artist may have studied a live animal, perhaps from the imperial menagerie.

See it in "Recasting the Past: The Art of Chinese Bronzes, 1100–1900," an exhibition that rethinks centuries of bronze revival—not as imitation, but as a creative tradition in its own right. On view through September 28.

🎨 Water dropper in the form of a rhinoceros, China, Ming dynasty (1368–1644), 15th century. Bronze.