24/08/2026
#王亮之老師的英文筆記
【用字根字首破解化學英文!🧪】
背化學英文總覺得像在看「火星文」?
m**hane、ethanol、trichlorom**hane……
單字越來越長,看得眼睛都花了!
其實,許多基礎有機化合物的英文名稱,真的很像 LEGO!🧩
只要掌握:
👉 碳骨架(Carbon Skeleton)
+
👉 鍵結/官能基(Bond / Functional Group)
+
👉 取代基與數量(Substituents & Number Prefixes)
就能開始「拆字解碼」!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🧪 ① 先看「碳數」:甲乙丙丁 → m**h-, eth-, prop-, but-
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
在基礎有機化學命名中,詞幹可以告訴我們碳骨架中有幾個碳原子。
① m**h- /mɛθ/ → 1 個碳 → 甲
② eth- /ɛθ/ → 2 個碳 → 乙
③ prop- /prɑp/ → 3 個碳 → 丙
④ but- /bʌt/ → 4 個碳 → 丁
⑤ pent- /pɛnt/ → 5 個碳 → 戊
⑥ hex- /hɛks/ → 6 個碳 → 己
⑦ hept- /hɛpt/ → 7 個碳 → 庚
⑧ oct- /ɑkt/ → 8 個碳 → 辛
⑨ non- /nɑn/ → 9 個碳 → 壬
⑩ dec- /dɛk/ → 10 個碳 → 癸
所以:
m**hane /ˈmɛθeɪn/
= 1 碳+烷
ethane /ˈɛθeɪn/
= 2 碳+烷
propane /ˈproʊpeɪn/
= 3 碳+烷
butane /ˈbjuːteɪn/
= 4 碳+烷
原來這些不是一個個死背的單字!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🧪 ② 再看字尾:它告訴你「是哪一類化合物」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
這裡要特別注意:
-ane、-ene、-yne 主要反映碳骨架的飽和程度或不飽和鍵;
而 -ol、-al、-one 則和特定官能基有關。
🔹 -ane /eɪn/
→ 飽和烴;碳碳之間主要為單鍵
🔹 -ene /iːn/
→ 含 C=C 雙鍵的烯烴
🔹 -yne /aɪn/
→ 含 C≡C 三鍵的炔烴
🔹 -ol /ɑl/
→ 醇;含羥基 –OH
🔹 -al /æl/
→ 醛;含醛基 –CHO
🔹 -one /oʊn/
→ 酮;含羰基 >C=O
於是:
ethane /ˈɛθeɪn/
→ 乙烷
ethene /ˈɛθiːn/
→ 乙烯
ethyne /ˈɛθaɪn/
→ 乙炔
ethanol /ˈɛθənɑl/
→ 乙醇
ethanal /ˈɛθənæl/
→ 乙醛
propanone /prəˈpænoʊn/
→ 丙酮
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🧩 ③ 實戰拆解:ETHANOL
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ethanol /ˈɛθənɑl/
拆開來看:
ethan-
→ 2 個碳的骨架
-ol
→ 醇
所以:
ethanol = 2 碳骨架+醇
中文就是:
👉 乙醇
而且你會發現:
ethane → ethanol
當命名詞幹接上另一個字尾時,原本的 -e 通常會省略。
因此不是:
❌ ethane + ol
而是:
✅ ethan + ol
這就是英文單字構詞與化學命名交會的有趣之處!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🔥 ④ 終極魔王:TRICHLOROMETHANE
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
看到這麼長的單字,千萬不要害怕!
trichlorom**hane
/ˌtraɪˌklɔroʊˈmɛθeɪn/
我們把它拆成三塊:
tri- /traɪ/
→ 三
chloro- /ˈklɔroʊ/
→ 氯
m**hane /ˈmɛθeɪn/
→ 一碳烷
所以:
tri + chloro + m**hane
= 三氯+甲烷
👉 trichlorom**hane = 三氯甲烷
也就是我們熟悉的:
chloroform /ˈklɔrəfɔrm/
→ 氯仿
是不是突然沒有那麼可怕了?😎
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🧩 ⑤ 再進一步:數量也可以拆!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
化學名稱裡還常看到這些數量字首:
mono- /ˈmɑnoʊ/ → 一
di- /daɪ/ → 二
tri- /traɪ/ → 三
tetra- /ˈtɛtrə/ → 四
penta- /ˈpɛntə/ → 五
hexa- /ˈhɛksə/ → 六
例如:
dichlorom**hane
= di- + chloro- + m**hane
= 二氯+甲烷
👉 二氯甲烷
所以,看到化學英文長單字時,不要第一個反應就是:
「老師,這個單字怎麼背?😵💫」
先問自己:
① 有幾個碳?
② 有什麼鍵結或官能基?
③ 有哪些取代基?
④ 有幾個取代基?
你會發現——
很多化學英文,其實是「可以破解」的,而不是「只能死背」的。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📌 最後整理成一個公式
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🧩 基礎有機化學命名
碳骨架
+
不飽和鍵/主要官能基
+
取代基
+
數量與位置
=
🎯 化學名稱
這也是為什麼學英文的「字首、字根、字尾」非常重要。
因為當你開始理解 word formation(構詞),
你學到的就不只是英文單字,
而是一套可以跨學科使用的「解碼系統」。🔐
英文不是拿來死背的。
真正厲害的學習,是看到一個陌生單字時,
你已經有能力把它「拆開來理解」。
🧪 Chemistry × 🔤 English × 🧩 Word Formation
三者其實可以一起學!
#高中英文
#英文單字
#字根字首
#字源學
#化學英文
#有機化學
#英文教學